Publicité
DE
NL
Nespresso Vertuo ist ein exklusives System, das zu jeder Zeit den perfekten Kaffee zubereitet. Alle Nespresso Vertuo Maschinen sind mit der einzigartigen Centrifusion
Technologie ausgestattet, um den Travel Mug auf Knopfdruck zu befüllen. Jeder einzelne Parameter wurde strengen Kontrollen unterzogen, um die Aromenvielfalt, den
Körper sowie die unvergleichbare Crema zum Ausdruck zu bringen.
Nespresso Vertuo is een exclusieve machine die de perfecte koffie bereidt, van de Espresso tot de grote Alto, kopje na kopje.
De Nespresso Vertuo machines zijn uitgerust met de unieke Centrifusion
en Espresso te zetten. Elke extractieparameter werd zorgvuldig bepaald door Nespresso koffie-experts om ervoor te zorgen dat alle aroma's van elke capsule perfect tot
uiting komen. Zo wordt elke keer een koffie met body en een rijke crema in het kopje getoverd.
INHALT /
INHOUDSOPGAVE
Die Sicherheitsvorkehrungen sind Bestandteil des Geräts. Bitte lesen Sie die Anweisungen und Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme des Geräts.
Deze instructies maken deel uit van de machine. Lees alle instructies en alle veiligheidsaanwijzingen aandachtig vóór u de machine gebruikt.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN /
MASCHINENÜBERSICHT /
VERPACKUNGSINHALT /
INHOUD VAN DE VERPAKKING
SPEZIFIKATIONEN /
SPECIFICATIES
UMGANG MIT DER MASCHINE /
ERSTE INBETRIEBNAHME ODER NACH LÄNGERER NICHTBENUTZUNG /
EERSTE GEBRUIK OF NA EEN LANGE PERIODE VAN NIET-GEBRUIK
KAFFEEZUBEREITUNG /
KOFFIE ZETTEN
ENERGIESPARKONZEPT /
PROGRAMMIERUNG DER FÜLLMENGE /
PROGRAMMEREN
................................................................................................ 51
SPEZIELLE FUNKTIONEN /
- REINIGUNG /
REINIGEN
.................................................................................... 51
-
WIEDERHERSTELLUNG DER WERKSEINSTELLUNGEN /
FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN
34
HILFEVIDEOS STEHEN UNTER WWW.NESPRESSO.COM ZUR VERFÜGUNG -
BESUCHEN SIE DEN "MASCHINEN"-BEREICH.
OP WWW.NESPRESSO.COM, ONDER MACHINES, VINDT U INSTRUCTIEFILMPJES
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
OVERZICHT
............................................................43
..............................43
.................................................................43
GEBRUIK VAN DE MACHINE
........................................................48
ENERGIEBESPARINGSMODUS
.............................50
HET WATERVOLUME
SPECIALE FUNCTIES
............................................ 51
.........................................................53
technologie om met een druk op de knop een heerlijke Alto, Mug, Gran Lungo, Double Espresso
®
...............35
- ENTLEERUNG DER MASCHINE VOR LÄNGERER NICHTBENUTZUNG,
ZUM SCHUTZ VOR FROSTSCHÄDEN ODER VOR DER REPARATUR /
HET SYSTEEM LEEGMAKEN ALS VOORBEREIDING OP EEN LANGE
PERIODE ZONDER GEBRUIK, VOOR EEN REPARATIE OF ALS
.......................44
BESCHERMING TEGEN
- ENTKALKUNG /
...........46
ÜBERSICHT DER LEUCHTSIGNALE /
FEHLERBEHEBUNG /
KONTAKTIEREN SIE DEN NESPRESSO CLUB /
NESPRESSO
...........................................................................................................66
ENTSORGUNG UND UMWELTSCHUTZ /
MILIEUBESCHERMING
GEWÄHRLEISTUNG /
VORST.........................................................................55
ONTKALKEN
...........................................................................56
OVERZICHT KNIPPERLICHTEN
STORINGEN OPSPOREN EN VERHELPEN
NEEM CONTACT OP MET
RECYCLAGE EN
.........................................................................................66
BEPERKTE GARANTIE
...................................................67
®
..........60
...................62
Publicité
