Manuels Connexes pour Philips 55PUS9109
Sommaire des Matières pour Philips 55PUS9109
- Page 1 Register your product and get support at 9000 series www.philips.com/welcome 55PUS9109 55PUS9109 65PUS9109 65PUS9109 Mode d'emploi...
- Page 2 5 Mise sous tension et hors tension 24 14.1 Basculer vers un périphérique 5.1 Marche, Veille ou Arrêt 14.2 Détecter un périphérique 5.2 Luminosité du logo Philips 14.3 Activation instantanée de la lecture 5.3 Boutons du téléviseur 15 3D 52 5.4 Mise en veille programmable...
- Page 3 22 Multi Room 72 22.1 À propos de Multi Room 22.2 Ce dont vous avez besoin 22.3 Utiliser Multi room 23 Partager ceci… 74 24 Application Philips TV Remote 75 25 Configuration 76 25.1 Réglages rapides 25.2 Image 25.3 Son 25.4 Ambilight...
- Page 4 Applications. simplement et demandez à votre téléviseur de trouver votre chanson favorite sur Internet. L'application Philips TV Remote sur votre smartphone ou tablette vous permet de contrôler vos chaînes de télévision du Films et émissions manqués bout des doigts. Envoyez une photo sur le grand écran de votre téléviseur ou suivez votre émission de cuisine préférée sur votre...
- Page 5 Si vous disputez une partie multi-joueur sur La nouvelle application Philips TV Remote : votre alliée pour écrans divisés, vous pouvez régler le téléviseur afin qu'il affiche profiter de votre téléviseur !
- Page 6 3. Lorsque vous êtes assis, vos yeux perte de ce guide, vous pouvez le télécharger sur le site Web doivent être à la hauteur du centre de l'écran. www.philips.com. Munissez-vous de la référence de votre téléviseur pour rechercher et télécharger le guide de mise en route correspondant.
- Page 7 téléviseur pendant une période prolongée. Deux tuners Appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Mise sous tension pour plus d'informations sur la mise sous et Pour regarder une chaîne satellite et enregistrer une autre hors tension du téléviseur. chaîne en même temps, vous devez connecter deux câbles identiques entre votre parabole satellite et votre téléviseur.
- Page 8 2 - Dans la barre de menu, cliquez sur Applications puis sur Configuration. Réseau 3 - Cliquez sur Réseau puis sur Connexion au réseau. 4 - Cliquez sur WPS. 5 - Accédez au routeur, appuyez sur le bouton WPS et revenez au téléviseur dans les deux minutes.
- Page 9 Connexion filaire Configuration réseau Si vous êtes un utilisateur avancé et souhaitez installer votre Ce dont vous avez besoin réseau avec une adresse IP statique, réglez le téléviseur sur Pour connecter le téléviseur à Internet, vous avez besoin d'un IP statique. routeur réseau avec une connexion à...
- Page 10 L'option Effacer mémoire Internet vous permet d'effacer tous les fichiers Internet stockés sur votre téléviseur. Vous pouvez effacer votre inscription Philips Smart TV et votre niveau de contrôle parental, vos identifiants de connexion à l'application de location de vidéos, toutes vos applications Smart TV favorites, vos signets Internet et votre historique.
- Page 11 Guide de adaptateur DVI-HDMI. Utilisez l'une des prises HDMI et ajoutez connexion TV Philips. Ce guide fournit des informations sur les un câble audio G/D (mini-jack 3,5 mm) à la prise Audio In située connexions et les câbles à...
- Page 12 connexion HDMI 1. Utilisez un câble HDMI haute vitesse pour Péritel vous connecter. La connexion HDMI UHD dispose de la fonction ARC (Audio Return Channel). SCART (péritel) est une connexion de bonne qualité. Seule la connexion HDMI 1 dispose de HDCP 2.2. Elle peut être utilisée pour les signaux vidéo CVBS et RVB, mais pas pour les signaux TV haute définition (HD).
- Page 13 Il se peut que certaines touches très spécifiques ne soient pas disponibles dans le menu Commandes. EasyLink HDMI CEC Seuls les périphériques prenant en charge la fonction de télécommande EasyLink répondront à la télécommande du EasyLink téléviseur. Grâce à EasyLink, vous pouvez commander un périphérique connecté...
- Page 14 COMMON INTERFACE 1. Insérez la carte contenant le moins de droits dans COMMON INTERFACE 2. Insérez les cartes à puce dans les modules CAM. Reportez-vous Une carte à puce aux instructions fournies par l'opérateur. Pour insérer le module CAM dans le téléviseur… Les opérateurs TV numériques fournissent un module CI+ (Conditional Access Module - CAM), accompagné...
- Page 15 équipé de prise HDMI. Utilisez un câble HDMI pour connecter un système Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter un Home Cinéma SoundBar Philips ou un Home Cinéma avec un lecteur de disques intégré. HDMI ARC Si votre système Home Cinéma est doté d'une connexion HDMI ARC, vous pouvez le raccorder au téléviseur à...
- Page 16 Home Cinéma. Si vous Synchronisation audio-vidéo automatique possédez un système Home Cinéma sans fonctionnalité de traitement de son multicanal, sélectionnez Stéréo. Sur les systèmes Home Cinéma Philips récents, la synchronisation audio-vidéo est automatique et toujours Pour configurer l'option Format sortie audio… correcte.
- Page 17 audio - Optique et HDMI ARC. Lecteur de DVD Problèmes avec le son du système Home Utilisez un câble HDMI pour connecter le lecteur de DVD au Cinéma téléviseur. Vous pouvez aussi utiliser un câble péritel si le périphérique n'est pas pourvu de prise HDMI.
- Page 18 Manettes de jeu compatibles Audio vidéo G/D - péritel Plusieurs manettes de jeu sans fil sont compatibles et ont été testées avec ce téléviseur. Les autres manettes peuvent ne pas Reliez la console de jeux au téléviseur à l'aide d'un câble vidéo être entièrement compatibles.
- Page 19 Disque dur USB, installation. Installation Pour pouvoir mettre en pause ou enregistrer une émission, vous devez connecter et formater un disque dur USB. Le formatage supprime tous les fichiers du disque dur USB. 1 - Raccordez le disque dur USB à l'un des ports USB du Installation du clavier téléviseur.
- Page 20 USB sur un clavier USB connecté. son contenu. Si la liste du contenu ne s'affiche pas automatiquement, appuyez sur SOURCES et cliquez sur USB. Pour quitter l'affichage du contenu de la clé USB, appuyez sur TV ou sélectionnez une autre activité. Vous pouvez retirer la clé...
- Page 21 partir d'un lecteur flash ou d'un périphérique USB connecté. Le téléviseur diminue la résolution en Ultra HD si la résolution de votre photo est supérieure. Il n'est pas possible de lire une vidéo Ultra HD native sur une connexion USB. 4.15 Caméscope HDMI...
- Page 22 Votre téléviseur est équipé d'un caisson de basses sans fil • Bleu clignotant (rapide) : le caisson de basses est ouvert au Philips SWB 50. couplage avec le téléviseur. Si vous n'avez pas couplé le caisson de basses sans fil au téléviseur au cours de l'installation, ou si le caisson de basses...
- Page 23 3 - Cliquez sur Son > Enceintes sans fil > Ajouter nouvelle enceinte. 4 - Suivez les instructions à l'écran. Vous couplerez le périphérique au téléviseur et le téléviseur conservera en mémoire la connexion. 5 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu.
- Page 24 Luminosité du logo Philips L'arrêt programmé vous permet de paramétrer votre téléviseur pour qu'il se mette en veille après une durée prédéfinie. Vous pouvez éteindre ou régler la luminosité du logo Philips à Pour régler l'arrêt programmé… l'avant du téléviseur.
- Page 25 pour fermer le menu. Temporisateur d'arrêt Si le téléviseur reçoit un signal TV mais que vous n'appuyez sur aucune touche de la télécommande pendant 4 heures, le téléviseur s'éteint automatiquement pour économiser de l'énergie. En outre, si le téléviseur ne reçoit aucun signal TV et qu'aucune commande ne lui est envoyée depuis la télécommande pendant 10 minutes, le téléviseur s'éteint automatiquement.
- Page 26 Moyennes Télécommande Présentation des touches Haut 1 - HOME Permet d'ouvrir le menu Accueil. 2 - SOURCES Permet d'ouvrir le menu Sources. Touches de couleur Sélection directe d'options. La touche bleue ouvre l'Aide. Veille / Marche ...
- Page 27 texte/télétexte, ou certaines pages Internet ne prennent pas en Dessous charge le pointeur. Le téléviseur revient automatiquement aux touches de direction pour la navigation. Si vous ne souhaitez pas utiliser le pointeur, vous pouvez le désactiver. Si vous connectez une manette de jeu, vous pouvez également l'utiliser pour contrôler le pointeur.
- Page 28 Google. télécommande et sélectionnez Arrêt. GO TO [par exemple, dites « accéder à Philips.fr »] : le 3 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire téléviseur essaie d'ouvrir le site Web de Philips.
- Page 29 4 - Ω Caractères spéciaux Aperçu Permet d'ouvrir le clavier virtuel pour sélectionner des caractères accentués ou des symboles. Qwerty et Azerty 5 - Touche Fn Aperçu d'un clavier Qwerty / Azerty.* Permet de saisir un numéro ou un caractère de ponctuation 6 - ...
- Page 30 Pour effectuer le couplage, tenez la télécommande à proximité Pour définir la configuration du clavier sur Azerty… du logo Philips (à environ 10 cm) et appuyez sur OK. Un message s'affiche si le couplage est réussi. 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration.
- Page 31 Capteur IR Nettoyage La télécommande du téléviseur utilise la radiofréquence (RF) Votre télécommande est dotée d'un revêtement antirayure. pour envoyer ses commandes au téléviseur. Avec la RF, vous ne Nettoyez la télécommande à l'aide d'un chiffon doux et humide. devez pas diriger la télécommande vers le téléviseur. N'utilisez jamais de substances telles que de l'alcool et des Toutefois, le téléviseur peut aussi recevoir des commandes produits chimiques ou d'entretien ménager sur la...
- Page 32 • Fermez votre main (serrez votre poing) et rouvrez-la immédiatement pour ouvrir le menu de commandes tactiles. Commande gestuelle • Déplacez votre main ouverte pour déplacer la surbrillance sur l'écran et sélectionner un bouton. Clic • Fermez et ouvrez votre main pour « cliquer » sur un bouton. À...
- Page 33 6 - Couper/Rétablir le son Vous pouvez également rétablir le son en cliquant sur Augmentation ou réduction du volume. 7 - Fermer le menu Cliquez pour fermer le menu de commandes tactiles. Conseils • Ouvrez toujours votre main entièrement et tournez la paume de votre main vers le téléviseur.
- Page 34 9 - Touches de couleur 10 - Info : l'icône est blanche lorsque des informations sont Menu accueil disponibles. 11 - Options : l'icône est blanche lorsque des options sont disponibles. 12 - : ouvre l'onglet en pleine page. Ouvrir le menu Accueil Pour profiter de tous les avantages d'Android, connectez le téléviseur à...
- Page 35 Les résultats de votre recherche s'affichent au bout de quelques secondes. Naviguez vers le haut ou vers le bas pour afficher les différents types de contenu que vous avez trouvés.
- Page 36 d'Internet, mais peuvent aussi provenir de la chaîne émettrice si aucun code parental n'est défini ou si les chaînes sont Maintenant sur votre verrouillées. Nous recommandons de connecter le téléviseur à Internet. téléviseur L'icône s'affiche uniquement dans la barre supérieure du menu Accueil lorsque des informations En ce moment à...
- Page 37 Ouvrir le navigateur Pour installer des applications depuis la Galerie d'applications Philips ou Google Play Store, le téléviseur doit être connecté à Avec le navigateur Internet Chrome™, vous pouvez surfez sur Internet. Internet sur le téléviseur.
- Page 38 Vous pouvez effacer la mémoire Internet du téléviseur. avec sa propre icône et avec un widget, vous devez l'ajouter Vous avez la possibilité d'effacer l'inscription Philips, le niveau de vous-même aux pages d'applications. Les widgets qui n'ont pas contrôle parental, vos identifiants de connexion à l'application de...
- Page 39 Lorsque vous avez connecté le téléviseur à Internet, vous avez été invité(e) à accepter les conditions d'utilisation. Pour utiliser les applications de la Galerie d'applications Philips et de Google Play, vous devez accepter les conditions d'utilisation. Vous pouvez ouvrir les conditions d'utilisation et les lire à...
- Page 40 5 - Lancez la lecture. Vous pouvez utiliser les touches (Lecture) et (Pause). Sites de location de La plupart des services de location de vidéos vous invitent à créer un compte. vidéos 11.3 11.1 Streaming À propos de Vidéo à la demande Avec ce téléviseur, vous pouvez regarder en streaming des films Avec ...
- Page 41 touches (Lecture) et (Pause). Télévision en ligne 12.1 À propos de Télévision à la demande Dans le menu Accueil, Télévision à la demande vous permet de regarder les programmes TV que vous avez manqués ou vos émissions préférées au moment de votre choix. En outre, vous pouvez laisser Télévision à...
- Page 42 l'antenne, le câble ou le satellite*. Vous pouvez filtrer davantage ce groupe pour afficher toutes les chaînes, ou uniquement vos Chaînes chaînes favorites. Vous pouvez filtrer les chaînes de télévision et les stations de radio, mais aussi les chaînes numériques ou analogiques.
- Page 43 sur LIST pour ouvrir la liste des chaînes. chaînes définit les chaînes entre lesquelles vous zappez lorsque vous appuyez sur + et -. 2 - Placez le pointeur au-dessus de la chaîne et retirez votre pouce. Dès que vous sélectionnez une chaîne en dehors du groupe 3 - Appuyez sur ...
- Page 44 Afin d'empêcher les enfants de regarder une chaîne, vous définir comme favorite une nouvelle chaîne. Dès que vous pouvez la verrouiller. Pour regarder une chaîne verrouillée, vous regardez une nouvelle chaîne, cette chaîne est supprimée du devez d'abord entrer le code de verrouillage. Vous ne pouvez groupe Nouvelles chaînes.
- Page 45 chaînes TV sont disponibles. HbbTV sur cette chaîne Vous pouvez bloquer les pages HbbTV d'une chaîne proposant HbbTV. Dual I-II Pour plus d'informations, appuyez sur Mots-clés et recherchez HbbTV. Cette option est disponible lorsqu'un signal audio contient deux langues audio, mais qu'une langue ou les deux ne comportent Applications MHP pas d'indication de langue.
- Page 46 d'abord. 2 - Appuyez sur (bas) ou (haut) pour sélectionner un 3 - Utilisez Déplacer, Zoomer ou Étirer pour régler l'image. numéro de page et appuyez sur OK pour ouvrir la page. Vous pouvez également cliquer sur Dern. régl. pour basculer sur Vous pouvez effacer la liste grâce à...
- Page 47 • Parcourir sous-pages principale et une langue secondaire pour les sous-titres selon vos Permet de parcourir des sous-pages lorsqu'elles sont préférences. Si des sous-titres sont disponibles dans l'une de ces disponibles. langues, le téléviseur affiche les sous-titres que vous avez •...
- Page 48 4 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire Ce dont vous avez besoin pour fermer le menu. La télévision interactive est disponible sur les chaînes de Pour sélectionner une langue audio lorsqu'aucune de vos télévision numériques uniquement. Pour profiter pleinement de langues audio préférées n'est disponible…...
- Page 49 lorsque les enregistrements ont été réalisés. 13.2 Guide TV Utilisation du guide TV Ce dont vous avez besoin Ouverture du guide TV Le guide TV vous permet de voir une liste des émissions en cours et programmées de vos chaînes. En fonction de la Pour ouvrir le guide TV, appuyez sur ...
- Page 50 appuyez sur OPTIONS et cliquez sur Rappels programmés. Rechercher par genre Si les informations sont disponibles, vous pouvez rechercher des programmes par genre, comme films, sports, etc. Pour rechercher des programmes par genre, appuyez sur OPTIONS et cliquez sur Rechercher par genre. Sélectionnez un genre et appuyez sur OK.
- Page 51 14.3 Sources Activation instantanée de la lecture 14.1 Basculer vers un périphérique Lorsque le téléviseur est en mode veille, vous pouvez allumer un lecteur de disques en utilisant la télécommande de votre téléviseur. Dans la liste des sources, vous pouvez basculer vers un périphérique connecté...
- Page 52 Pour regarder des programmes en 3D sur ce téléviseur, vous Mise hors tension avez aussi besoin de l'une des paires de lunettes Philips Pour éteindre les lunettes 3D, appuyez sur . Le voyant clignote Active 3D suivantes : . .
- Page 53 Pour plus d'informations, appuyez sur la touche de Mise sous tension et hors tension couleur Mots-clés et recherchez Jeux sur écran divisé. Pour allumer les lunettes 3D, appuyez sur . Il faut quelques secondes aux lunettes pour s'adapter au Remplacement des piles signal 3D de l'émetteur 3D du téléviseur.
- Page 54 Basculer automatiquement La première fois qu'un signal 3D est détecté, vous pouvez définir votre préférence concernant la méthode de démarrage de la fonction 3D à l'avenir. Vous pouvez modifier ce réglage dans le menu de configuration plus tard. • Pour passer en mode 3D automatiquement, sélectionnez Automatique.
- Page 55 • N'utilisez pas les lunettes 3D en cas d'infection des yeux ou 15.5 d'autres maladies transmises par contact (par ex. conjonctivite, Entretien des lunettes 3D poux, etc.). Réutilisez les lunettes 3D uniquement lorsque l'infection a complètement disparu. • N'utilisez pas de produits nettoyants à base d'alcool, de solvant, d'agents tensioactifs, de cire, de benzène, de diluant, de répulsif anti-moustiques ou de lubrifiant.
- Page 56 Si vous utilisez un module CAM pour décrypter les chaînes, ou 2 modules CAM avec des droits de visionnage différents, Multi View certaines chaînes peuvent ne pas s'afficher sur le petit écran de Multi View. Vous ne disposez peut-être pas des droits nécessaires pour décrypter la chaîne sur ce tuner.
- Page 57 À partir d'une console de jeux Jeux Sur le téléviseur, vous pouvez jouer à partir d'une console de jeux connectée. 17.1 Pour démarrer le jeu… Ce dont vous avez besoin 1 - Allumez la console de jeux. 2 - Appuyez sur SOURCES et cliquez sur la console de jeux Sur ce téléviseur, vous pouvez jouer à...
- Page 58 Matériel requis Pour disputer une partie à deux joueurs sur ce téléviseur, vous avez besoin de 2 paires de lunettes Active 3D - Philips PTA507, PTA508, PTA509, PTA517, PTA518 ou PTA519. En outre, la console de jeux doit être connectée via HDMI.
- Page 59 Si le serveur multimédia prend en charge la recherche de fichiers, un champ de recherche est disponible. Vidéos, photos et Pour parcourir et lire les fichiers de votre ordinateur, appuyez sur SOURCES puis cliquez sur SimplyShare. musique 18.3 18.1 À...
- Page 60 Miracast, Wi-Fi Direct™, Intel®Wireless Display* ou similaire, Pour débloquer tous les périphériques bloqués… puis lancez la recherche d'autres appareils Miracast. 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) pour accéder à la 3 - Dans la liste des appareils trouvés, sélectionnez le téléviseur Configuration.
- Page 61 Options vidéo Options de photo Voici les fonctions des touches de couleur et les options pour la Voici les fonctions des touches de couleur et les options pour le lecture d'une vidéo : visionnage de photos : • Lire tout : lire tous les fichiers vidéo contenus dans ce dossier. •...
- Page 62 Options musicales Voici les fonctions des touches de couleur et les options pour la lecture de musique : • Lire tout : lire toutes les chansons contenues dans ce dossier. • Lire un fichier : lire cette chanson uniquement. • Aléatoire : lire vos fichiers dans un ordre aléatoire. •...
- Page 63 Revoir Pause TV Si le disque dur USB est connecté et formaté, le téléviseur enregistre l'émission de télévision que vous êtes en train de 19.1 regarder. Lorsque vous passez sur une autre chaîne, l'émission Ce dont vous avez besoin de la chaîne précédente est effacée. Et lorsque vous basculez le téléviseur en mode veille, l'émission est effacée.
- Page 64 défiler les programmes d'une chaîne. Utilisez les touches de couleur pour sélectionner le jour de votre choix. Enregistrement 2 - Lorsque le programme est mis en surbrillance, appuyez sur la Enregistrer. L'enregistrement est alors touche de couleur programmé. Un avertissement s'affiche automatiquement en cas 20.1 de chevauchement entre des enregistrements programmés.
- Page 65 Supprimer ou Supprimer. 2 - Appuyez sur Regarder la télévision pendant un enregistrement Pour regarder une chaîne et en enregistrer une autre en même temps, ce téléviseur est doté de deux tuners. Toutefois, les chaînes que vous pouvez regarder pendant un enregistrement dépendent de la configuration de votre téléviseur pour la réception des chaînes.
- Page 66 4 - Cliquez sur Soumettre. La caméra Votre téléviseur est équipé d'une caméra et d'un microphone intégrés. La caméra est située près du label Philips. Si la caméra est masquée lorsque vous lancez Skype, elle apparaît automatiquement. Veillez à ce qu'il n'y ait aucun...
- Page 67 est impossible de signaler la disponibilité des contacts ajoutés au Aucun appel d'urgence avec Skype moyen d'un numéro de téléphone. Skype ne remplace pas votre service téléphonique traditionnel et ne peut pas être utilisé pour les appels d'urgence. Ajouter un contact Ajouter un contact Skype Dans Collaborateurs, la liste de vos contacts, vous pouvez ajouter un nouveau contact Skype.
- Page 68 Accepter une demande de contact Appel vidéo ou vocal Lorsque vous recevez une demande de contact, le contact Passer un appel vidéo apparaît sur la page Collaborateurs. L'icône s'affiche à côté Pour passer un appel vidéo... de son nom. 1 - Sur la page Collaborateurs, cliquez sur le contact que vous Pour accepter une demande de contact…...
- Page 69 Pour ouvrir le pavé de numérotation… www.skype.com 1 - Dans le menu Skype, cliquez sur Appeler des téléphones. 2 - Cliquez sur Pays pour ajouter le préfixe du pays. Recherchez Enregistrer un message vocal le pays dont vous avez besoin et cliquez sur son nom et son drapeau.
- Page 70 Se souvenir de mon mot de passe Appels entrants Vous pouvez configurer Skype afin de limiter les appels Skype Si vous utilisez toujours le même compte Skype sur le téléviseur, entrants. vous pouvez configurer Skype pour passer la page de connexion. Pour définir la restriction…...
- Page 71 21.9 Revenir à la TV Cliquez sur Revenir à la TV pour fermer Skype et continuer à regarder la télévision. Vos contacts ont toujours la possibilité de vous contacter. 21.10 Déconnexion Lorsque vous vous déconnectez de Skype, vos contacts n'ont plus la possibilité...
- Page 72 Par ailleurs, les deux postes TV doivent avoir un numéro de plusieurs téléviseurs chez vous, il se peut que vous souhaitiez modèle Philips se terminant par un 8 ou un chiffre supérieur modifier le nom de l'autre téléviseur. Vous pouvez le faire sur le (p.
- Page 73 Nom du téléviseur Pour renommer le téléviseur… . . Appuyez sur > Configuration > Paramètres réseau > Nom du réseau TV.
- Page 74 Partager ceci… La touche Partager ceci située à l'arrière de la télécommande et à côté du clavier à droite vous permet de partager la chaîne et le nom de programme que vous regardez ou de partager l'adresse Internet du site que vous consultez. Vous pouvez partager le titre et les informations d'un programme sélectionné...
- Page 75 Application Philips TV Remote La nouvelle application Philips TV Remote : votre alliée pour profiter de votre téléviseur ! Avec l'application MyRemote sur votre smartphone ou tablette, vous maîtrisez les supports multimédias qui vous entourent. Envoyez des photos, de la musique ou des vidéos sur le grand écran de votre téléviseur ou regardez n'importe laquelle de vos...
- Page 76 Personnel peut enregistrer ses paramètres pour chaque périphérique connecté dans le menu Sources. Configuration Pour restaurer les paramètres d'origine du style… 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 25.1 2 - Cliquez sur Image > Style d'image puis sur le style d'image Réglages rapides que vous souhaitez restaurer.
- Page 77 Réglages de l'image Température de couleur L'option Température de couleur vous permet de régler Couleur l'image sur une température de couleur prédéfinie. Vous pouvez aussi sélectionner Personnalisé pour définir vous-même un L'option Couleur vous permet de régler la saturation des paramètre de température à...
- Page 78 2 - Cliquez sur Image > Avancé > Contraste > Luminosité, L'expert en étalonnage ISF enregistre et verrouille les paramètres ISF sous forme de deux styles d'image. puis cliquez sur la barre du curseur pour régler la valeur. Une fois l'étalonnage ISF effectué, appuyez sur et cliquez 3 - Appuyez sur ...
- Page 79 Pour l'activer ou la désactiver… Clear LCD 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. L'option Clear LCD garantit des mouvements ultranets, un 2 - Cliquez sur Image > Avancé > Netteté > Ultra Resolution. excellent niveau de noir, ainsi qu'un contraste élevé et génère 3 - Cliquez sur Marche ou Arrêt.
- Page 80 3 - Cliquez sur Magasin. 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 4 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire 2 - Cliquez sur Son > Style de son puis sur le style de son que pour fermer le menu.
- Page 81 4 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire Vous pouvez connecter une enceinte sans fil (un caisson de pour fermer le menu. basses ou une barre de son) à ce téléviseur. Une gamme d'enceintes sans fil Philips sélectionnées peut se...
- Page 82 Consultez le Volume du caisson de basses site Web de Philips pour découvrir les produits sonores sans fil adaptés à ce téléviseur (www.philips.com/tv). Si vous connectez un caisson de basses sans fil, vous pouvez légèrement augmenter ou diminuer le volume du caisson de...
- Page 83 Philips hue accentueront l'effet Ambilight dans la pièce. Si Pour le style statique, vous pouvez sélectionner la couleur vous- vous ne disposez pas encore de lampes Philips hue, achetez le même. Vous pouvez également désactiver le mode Ambilight. kit de démarrage Philips hue (comprenant un pont hue et Pour définir le style Ambilight…...
- Page 84 2 - Accédez au pont Philips hue et appuyez sur le bouton Configurer d'association situé au centre de l'appareil. Il permet d'associer le pont hue au téléviseur. Procédez à cette opération dans un délai Étapes de la configuration de 30 secondes. Le téléviseur confirmera si un pont hue est désormais associé...
- Page 85 3 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Avec l'application Philips TV Remote sur votre smartphone ou tablette, vous pouvez configurer vous-même un ordre de couleurs d'ambiance Lounge Light. Dans la liste d'ambiances, Réglages Ambilight avancés...
- Page 86 l'étalonnage ISF est terminé, vous pouvez sélectionner la guide TV, nous vous recommandons de ne pas changer l'heure couleur ISF statique. et la date manuellement. Dans certains pays, pour certains opérateurs réseau, le paramètre Horloge est masqué afin Pour sélectionner la couleur ISF statique… d'éviter un réglage incorrect de l'heure.
- Page 87 25.7 Désactivation de l'écran Accessibilité Si vous écoutez simplement de la musique, vous pouvez désactiver l'écran du téléviseur pour économiser de l'énergie. Mise sous tension Pour désactiver uniquement l'écran du téléviseur… Lorsque la fonction Accessibilité est activée, le téléviseur est 1 - Appuyez sur ...
- Page 88 smartphone ou à la tablette dans votre réseau domestique. 1 - Lorsque vous regardez une chaîne TV, appuyez sur OPTIONS, sélectionnez Accessibilité et appuyez Lorsque la fonction Guide vocal est activée dans Accessibilité, le sur OK. téléviseur envoie les informations de synthèse vocale à 2 - Sélectionnez Malentendants, puis Marche et appuyez sur n'importe quel smartphone ou tablette présent dans le réseau domestique.
- Page 89 dans OPTIONS > Accessibilité > Volume mixte. Pour désactiver la mise à jour automatique… 1 - Appuyez sur puis sur (gauche) Configuration. 2 - Cliquez sur Installation antenne/câble > Mise à jour Effet audio automatique des chaînes puis sur Arrêt. 3 - Appuyez sur ...
- Page 90 La copie de la liste des chaînes vous permet de copier les correctement copiée sur le téléviseur le cas échéant. Retirez la chaînes installées sur un téléviseur vers un autre téléviseur Philips clé USB. de la même gamme. La copie de cette liste vous évite une recherche fastidieuse des chaînes et permet une configuration...
- Page 91 l'installation. Fréquence réseau Si le pays est correct, passez à l'étape 2. Si le pays n'est pas correct, vous devez procéder à une Si le mode fréquence réseau est réglé sur Manuel, vous pouvez réinstallation. Pour ce faire, appuyez sur puis introduire ici la valeur de fréquence réseau que vous avez reçue sur ...
- Page 92 d'accès. installé toutes les chaînes TV analogiques disponibles. 25.10 Qualité de réception Installation satellite Vous pouvez vérifier la qualité et la puissance du signal d'une chaîne numérique. Si vous possédez votre propre antenne, vous Installation de satellites pouvez la déplacer pour tester et améliorer la réception. Pour vérifier la qualité...
- Page 93 certains pays, vous pouvez régler certains paramètres experts Le système Unicable pour chaque LNB dans Réglages supplémentaires. 5 - Le téléviseur recherche les satellites disponibles sur Vous pouvez utiliser un système de câble unique, MDU ou l'alignement de votre antenne. Cela peut prendre quelques Unicable pour relier l'antenne au téléviseur.
- Page 94 2 - Cliquez sur Installation satellite > Mise à jour automatique 2 - Cliquez sur Installation satellite > Rechercher satellite puis des chaînes puis sur Arrêt. sur Ajouter satellite. Les satellites actuels sont affichés. 3 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire 3 - Cliquez sur Rechercher.
- Page 95 mise à jour du bouquet de chaînes. Paramètres LNB Je ne parviens pas à supprimer un satellite Dans certains pays, vous pouvez régler certains paramètres • Les bouquets payants ne permettent pas la suppression d'un experts pour chaque LNB. satellite. Pour supprimer le satellite, vous devez procéder à une nouvelle installation complète et sélectionner un autre bouquet.
- Page 96 recommandons de procéder à la mise à jour. Logiciels Lorsque le message est à l'écran, cliquez sur Mise à jour et suivez les instructions à l'écran. Lorsque la mise à jour est terminée, le téléviseur s'éteint puis se 26.1 rallume automatiquement. Attendez qu'il se rallume. N'appuyez Mise à...
- Page 97 source license. Instructions to obtain copies of this software can without fee is hereby granted, provided that the above be found in the Directions For Use. copyrightnotice and this permission notice appear in all copies.THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT TP Vision Europe B.V.
- Page 98 libpng (1.4.1) the following conditions aremet: * Redistributions of source libpng is the official Portable Network Graphics (PNG) reference code must retain the above copyrightnotice, this list of library (originally called pnglib). It is a platform-independent conditions and the following disclaimer. * Redistributions in library that contains C functions for handling PNG images.
- Page 99 LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR uses modified versions of the sprintf and sscanf methods from OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF this C library.* The emx libraries are not distributed under the THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY GPL.
- Page 100 incidental, special or consequential loss of any kind resulting from programming language, implements the basic cryptographic the use of or the inability to use the Software and Document functions and provides various utility functions.The original even if HKSARG has been advised of the possibility of such download site for this software is : http://openssl.org/OpenSSL loss.10.
- Page 101 libyuv (814) Developed by Marvell SemiconductorsThis piece of software is libyuv is an open source project that includes YUV conversion made available under the terms and conditions of the GPL v2 and scaling functionality.The original download site for this license, which can be found below. software is : http://code.google.com/p/libyuvThis piece of DirectFB (1.6.1) software is made available under the terms and conditions BSD.
- Page 102 software is :This piece of software is made available under the WARRANTY OF ANY KIND,EXPRESS OR IMPLIED, terms and conditions of Android Apache License Version 2. INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OFMERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR D-BUS (1.2.1) PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.IN NO EVENT SHALL D-Bus is a simple system for interprocess communication and THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR...
- Page 103 mtpd is used for VPN Network.The original download site for http://www.sonivoxmi.com/This piece of software is made this software is : http://libmtp.sourceforge.net/This piece of available under the terms and conditions of Apache License software is made available under the terms and conditions of version 2.0.
- Page 104 hereby granted without fee, provided that the above copyright the following disclaimer in thedocumentation and/or other notice appear in all copies and that both that copyright notice materials provided with the distribution.- Neither the name of and this permission notice appear in supporting documentation. the Xiph.org Foundation nor the names of itscontributors may Moscow Center for SPARC Technology makes no be used to endorse or promote products derived fromthis...
- Page 105 Foundation software is covered by the GNU Lesser General warranty; keep intact all the notices that refer to this License and Public License instead.) You can apply it to your programs, too. to the absence of any warranty; and give any other recipients of When we speak of free software, we are referring to freedom, the Program a copy of this License along with the Program.
- Page 106 machine-readable copy of the corresponding source code, to be way you could satisfy both it and this License would be to refrain distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a entirely from distribution of the Program. medium customarily used for software interchange;...
- Page 107 WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, can relink them with the library after making changes to the YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, library and recompiling it. And you must show them these terms REPAIR OR CORRECTION. so they know their rights.
- Page 108 wherewithal to run that program using a modified version of the change. Library. � c) You must cause the whole of the work to be licensed at The precise terms and conditions for copying, distribution and no charge to all third parties under the terms of this License. modification follow.
- Page 109 the source code from the same place satisfies the requirement executable, and (2) will operate properly with a modified to distribute the source code, even though third parties are not version of the library, if the user installs one, as long as the compelled to copy the source along with the object code.
- Page 110 from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions the Library subject to these terms and conditions. You may not for this. Our decision will be guided by the two goals of impose any further restrictions on the recipients' exercise of the preserving the free status of all derivatives of our free software rights granted herein.
- Page 111 IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, other entities that control, are controlled by, or are under SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES common (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF control with that entity.
- Page 112 include a readable copy of the attribution notices contained excluding communication that is conspicuously marked or within such NOTICE file, excluding those notices that do not otherwise pertain to any part of the Derivative Works, in at least one designated in writing by the copyright owner as "Not a of the following places: within a NOTICE text file distributed Contribution."...
- Page 113 risks associated with Your exercise of permissions under this In case of License. any discrepancy between this copy and the notices in the file png.h that is 8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, included in the libpng distribution, the latter shall prevail. whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly COPYRIGHT NOTICE, DISCLAIMER, and LICENSE:...
- Page 114 John Bowler Also, the PNG logo (in PNG format, of course) is supplied in the Kevin Bracey files "pngbar.png.jpg" and "pngbar.jpg (88x31) and Sam Bushell "pngnow.png.jpg" (98x31). Magnus Holmgren Libpng is OSI Certified Open Source Software. OSI Certified Greg Roelofs Open Source is a Tom Tanner certification mark of the Open Source Initiative.
- Page 115 encourage you to use the following text: sublicense the FreeType Project (in both source and object code forms) and derivative works thereof for any purpose; and to """ authorize others to exercise some or all of the rights granted Portions of this software are copyright � <year> The FreeType herein, subject to the following conditions: Project (www.freetype.org).
- Page 116 Our home page can be found at * nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written http://www.freetype.org * permission of the OpenSSL Project. --- end of FTL.TXT --- * 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the _____________________________ following LICENSE ISSUES...
- Page 117 conditions * OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR * apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, BUSINESS INTERRUPTION) * lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL * HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF documentation LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT * included with this distribution is covered by the same...
- Page 118 La trouverez également les caractéristiques relatives à la mise au rebut citoyenne de votre ancien produit permet de consommation de ce produit sur le site Web de Philips de votre protéger l'environnement et la santé. pays à l'adresse : www.philips.com/TV.
- Page 119 • 55PUS8909C : 140 cm / 55 po • avec support de téléviseur : • 55PUS9109 : 140 cm / 55 po Hauteur 904 mm - Profondeur 271 mm - Poids ±36 kg • 65PUS9109 : 165 cm / 65 po •...
- Page 120 – Vous pouvez utiliser tout logiciel de serveur multimédia DLNA 27.8 certified®. • Appareils mobiles – Philips TV Remote app - iOS, Android – L'interopérabilité et les performances peuvent varier, selon les • 3D wOOx capacités de l'appareil mobile et des logiciels utilisés.
- Page 121 Philips Rendez-vous sur le site www.philips.com/welcome Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse en mode veille. Ce phénomène est normal. Si le téléviseur est débranché, puis 28.2 rebranché...
- Page 122 modifier et enregistrer des paramètres dans ce mode. HDMI vers DVI, veillez à connecter un câble audio supplémentaire à la prise AUDIO IN (prise mini-jack Une bannière commerciale apparaît uniquement). Vérifiez si l'option Lieu est réglée sur Maison. EasyLink ne fonctionne pas •...
- Page 123 MRVL_20140918 MRVL_20141023 28.4 Aide en ligne Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips, vous pouvez consulter notre assistance en ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et indiquer le numéro de référence du modèle. Rendez-vous sur le site Web www.philips.com/support.
- Page 124 • Assurez-vous qu'aucune partie du téléviseur ne dépasse de la débranchez immédiatement l'appareil. surface sur laquelle il est posé. Contactez le Service Consommateurs Philips en charge des • Ne placez jamais le téléviseur sur un grand meuble (comme téléviseurs afin de faire vérifier le téléviseur avant son utilisation.
- Page 125 Risque de dommages auditifs Évitez d'utiliser des écouteurs ou des casques à volume élevé ou de façon prolongée. Basses températures Si le téléviseur est exposé lors du transport à des températures inférieures à 5 °C, déballez-le et attendez qu'il atteigne la température ambiante de la pièce avant de le brancher.
- Page 126 TP Vision Europe B.V. décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs figurant dans ce document et aux problèmes qui en découlent. Les erreurs signalées à Philips seront corrigées et publiées sur le site Web HDMI® d'assistance Philips dès que possible. Conditions de garantie :...
- Page 127 Dolby® Microsoft Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. DTS Premium Sound ™ Windows Media Windows Media est une marque déposée ou une marque commerciale de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
- Page 128 Autres marques commerciales Toutes les autres marques, déposées ou non, citées dans le présent manuel appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
- Page 129 Conditions d’utilisation, téléviseur 126 App. photo 32 Connexion à l’alimentation 6 Appareil photo, connexion 20 Connexion de l’antenne 7 Application Philips TV Remote 75 Connexion de l’antenne, Conseils 11 Applications 37 Connexion HDMI, conseils 11 Applications, mémoire disponible 39 Connexion péritel, conseils 12...
- Page 130 Gamma 80 Logiciel open source 96 Gérer les applis 43 Logiciel, Mise à jour 96 Google Chrome™ 39 Logo Philips, luminosité 24 Guide de connectivité 11 Logos des chaînes TV 86 Guide TV 49 Louer un film 40 Guide TV, données/informations 51...
- Page 131 Skype, Appel vocal 68 Pause TV 65 Skype, Appeler des téléphones 68 Perfect Natural Motion 81 Skype, Appels manqués 69 Philips hue 85 Skype, Appels vocaux 69 Photos, visionner 61 Skype, ce dont vous avez besoin 66 Piles, télécommande 31 Skype, compte Microsoft 66 PIP (image dans l’image) 60...
- Page 132 Sortie audio - optique, conseils 12 Sources 55 Souris USB 21 Sous-titres 47 Stations de radio 44 Streamium Audio 83 Style Ambilight 85 Style d’image 76 Style de son 80 Support 59 Synchronisation audio et vidéo 18 Synchronisation audio-vidéo 20 Système d’exploitation Android, version 119 Système Home Cinéma, multicanal 18 Système Home Cinéma, problèmes 17...
- Page 133 All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners. Speci cations are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. 2014 © TP Vision Europe B.V. All rights reserved.