Publicité
Mesa e ome
REAR PANEL FACILITIES
ELEMENTS DES PANNEAUX ARRIERE
NOTE:
CAUTION:
DO NOT CONNECT TV SET OR MONITOR.
@ TAPE DECK jack
Connect the cassette deck system cable here.
@ SOUND IMAGE CONTROLLER jack
@ Power cord
Connect this to the AC wali socket,
REMARQUE:
ATTENTION:
NE PAS BRANCHER UN TELEVISEUR OU UN ECRAN DE CONTROLE.
@ Prise de contrdleur d'image sonore
(SOUND IMAGE CONTROLLER)
Y brancher le cable de systéme du contrdleur d'image sonore.
@® Cordon d'alimentation
Le brancher dans une prise de courant CA.
AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE STEREO
@ SPEAKERS terminals (M-J300)
A: Connect to a first set of speakers.
B: Connect to a second set of speakers.
SPEAKERS terminals (M-J200}
Connect to the speakers.
NOTE:
A: Y raccorder un premier jeu d'enceintes.
B: Y raccorder un second jeu d'enceintes.
Bornes d'enceintes (SPEAKERS) (M-J200)
Y raccorder les enceintes.
REMARQUE:
15
<ARE1215>
Publicité
