Publicité
GUIDE DE MISE EN SERVICE DES COMPRESSEURS À PISTON
8394BEM022301
PISTON COMPRESSORS OPERATING INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO DEI COMPRESSORI A PISTONI
DB300S - 100L
y
Part no.
3232DN0080000
No. Q.ty
Part no.
1
2
3232DN0080000 Bouchon de Réservoir / Plug,Socket head / Spina
551A2JW010001
2
1
551A2JW010001 Réservoir / Tank / Cisterna
4
1
321N001000002
321N001000002
5
2
2900FU0131950
2900FU0131950
6
1
3490100000000
7
2
3351020000000
3490100000000
8
1
3460140000000
9
1
320NJ01007021
3351020000000
10
1
267DN01021CU0 Valve / Ball valve / Valvola
11
1
2901FU0000801
3460140000000
12
1
3490100000000
320NJ01007021
13
1
321N001000002
14
4
320NG00601200 Écrou papillon / Butterfly bolt / Bullone
267DN01021CU0
15
1
504E2J0223001
16
2
3530000000002
2901FU0000801
17
1
555B022100000
18
1
503H2J0223001
3490100000000
19
1
30601FE015000
321N001000002
20
1
3540050PL0001
320NG00601200
DB-150224 - page 23
504E2J0223001
3530000000002
Date：Sept 2023
Plug,Socket head
Nom / Name / Nome
Tank
Écrou hexagonal / Hex.Nut / Dado
Hex.Nut
Roue / Wheel / Ruota
Wheel
Rondelle élastique / Spring washer / Rondella elastica
Rondelle / Plate washer / Rondella
Spring washer
Entretoise / Spacer / Distanziatore
Boulon / Bolt / Bullone
Plate washer
Roulette / Caster wheel / Ruota piroettante
Spacer
Rondelle élastique / Spring washer / Rondella elastica
Hex. Bolt
Écrou hexagonal / Hex.Nut / Dado
Ball valve
Panneau avant / Front panel / Pannello frontale
Serrure /Lock / Serratura
Caster wheel
Poignée / Handle / Maniglia
Panneau gauche / Left side panel / Pannello laterale sinistro
Spring washer
Raccord / connection / connessione
Hex.Nut
Manomètre / Pressure gauge / Manometro
Butterfly bolt
Front panel
Lock
Part Name
No. Q.ty
Part no.
21
1
30701FE008016
22
1
1001080100001
23
1
260DN00810009 Soupape de sécurité / Safety valve / Valvola di sicurezza
24
1
2001202530400
25
1
501F2J0153001
26
1
7111024090A10
27
1
0821A10670000
28
1
6012065058001
29
1
503G2J0223001
30
1
3101018049000
31
1
26521DN015CU0 Ensemble clapet anti-retour / Check valve assy / Gruppo valvola di ritegno
32
1
261DN01500500 Régulateur de pression / Pressure regulator / Regolatore di pressione
33
3
30701FE008016
34
1
3540040PL0005
35
1
503J2J0223001
36
1
462A030021002
37
4
070FU40100600
38
1
500B2J0153001
Version：00
Nom / Name / Nome
Raccord rapide / Quick coupler / Attacco rapido
Pressostat / Pressure switch / Pressostato
Moteur / Motor / Motore
Panneau superieur / Top panel / Pannello superiore
Poulie moteur / Motor pulley / Puleggia del motore
Courroie en V / V-Belt / Cinghia
Tête de compression / Pump / Pompa
Panneau arrière / Back panel / Pannello posteriore
Tuyau métallique / Metallic Hose / Tubo metallico
Raccord rapide / Quick coupler / Attacco rapido
Manomètre / Pressure gauge / Manometro
Panneau droit / Right side panel / Pannello laterale destro
Platine / Base plate / Piastra
Pied en caoutchouc / Rubber foot / Piede in gomma
Platine / Base plate / Piastra
Publicité
