Your Home
iiiiiiiiiiiiiii
For repair-in
your home-of
all major brand appliances
lawn and garden equipment,
or heating and cooling systems,
no matter
who made it, no matter
who sold
it!
For,the replacement
parts, accessories
and
owner s manuals that youneed
to do-it-yourself,
iiiiiiii
For Sears professional
installation
of home appliances
and items like garage door openers and water heaters.
1-800-4-MY-HOME
® (1-800-469-4663)
Call anytime,
day or night (U.S.A.
and Canada)
www.sears.com
www.sears.ca
Our ,ome
For repair of carry-in items like vacuums,
lawn equipment,
and electronics,
call or go on-line for the location
of your nearest
Sears Parts & Repair
Center.
1-8oo-488-1222
Ca, ao t,me or n ,oht lU S on, t
www.sears.com
TO purchase
a protection
agreement
(U.S.A.)
or maintenance
agreement
(Canada)on
a product serviced
by Sears:
iiiiiiiiiiiiii_
iiiiiiiiiiiiiii
1-800-827-6655
(U.S.A.)
1-800-361-6665
(Canada)
Pard pedir servicio
de reparaciCn
Au Canada
pour service
en frangais:
a domicilio, y pard ordenar piezas:
1.800.LE.FOYERMO
1-888-SU-HOGAR
SM
(1-800-533-6937)
(1-888-784-6427)
www.sears.ca
SEARS
®Registered
Trademark/TMTrademark/SMservice
Mark of Sears, Roebuck and Co,, under licensee by Sears Canada.
®CATALYST
is a registered trademark of Whirlpool U.S.A., used under licensee by Sears, Roebuck and Co. and Sears Canada.
®Marca registrada/TN Mama de comercio/SMMarca
de Servicio de Sears, Roebuck and Co., usada bajo licencia de Sears Canada.
_ATALYST
es una marca registrada de Whirlpool U.S.A., usada bajo licencia de Sears, Roebuck and Co., y Sears Canada.
® Marque deposed/TM
Marque de commerce/SM
Marque de service de Sears, Roebuck and Co.,
6/04
461970222531
en vertu d'un porteur de licence par Sears Canada.
Printed in Germany
© 2004 Sears,
®CATALYST
est une marque d@osCe de Whirlpool, U.S.A., en vertu d'un porteur
Impreso en Alemania
Roebuck and Co.
de licence par Sears, Roebuck and Co. et Sears Canada.
Imprim_ en Allemagne