Kenmore Elite HE3t 110.4596 Serie Manuel De L'utilisateur Et Instructions D'installation page 21

iNDICE
CONTRATOS DE PROTECCIC)N ................................................ 21
En los EE.UU .............................................................................. 21
En Canada .................................................................................. 21
GARANTJA .................................................................................... 22
GARANTJA DE LA OPClON DE PEDESTAL .............................. 22
SEGURIDAD DE LA LAVADORA ................................................ 23
REQUlSlTOS DE INSTALAClON ................................................. 24
Herramientas y piezas ............................................................... 24
Opciones .................................................................................... 24
Requisitos para la ubicaci6n ...................................................... 25
Sistema de desagQe .................................................................. 26
Requisitos electricos .................................................................. 27
INSTRUCClONES DE INSTALAClC)N ......................................... 28
Eliminaci6n del sistema de transporte ...................................... 28
Conexi6n de las mangueras de entrada ................................... 28
Tendido de la manguera de desagQe ........................................ 29
Fijaci6n de la manguera de desagQe ......................................... 29
Nivelaci6n de la lavadora ........................................................... 29
Complete la instalaci6n ............................................................. 29
CARACTERJSTICAS Y BENEFIClOS .......................................... 30
USO DE LA LAVADORA .............................................................. 31
Puesta en marcha de la lavadora .............................................. 31
Use del dep6sito ........................................................................ 32
Pausa o reanudaci6n de la marcha ........................................... 33
Cambio de ciclos, opciones y modificadores ........................... 33
Luces de estado ........................................................................ 33
Ciclos ......................................................................................... 34
Sonidos normales ...................................................................... 35
Opciones .................................................................................... 35
Modificadores ............................................................................ 36
Guia para el lavado .................................................................... 37
CONSEJOS DE LAVANDERIA .................................................... 37
C6mo cargar .............................................................................. 37
CUIDADO DE LA LAVADORA ..................................................... 38
Limpieza de su lavadora ............................................................ 38
Mangueras de entrada del agua ................................................ 38
Cuidado durante las vacaciones,
el almacenamiento y la mudanza .............................................. 38
SOLUCION DE PROBLEMAS ..................................................... 39
NOMEROS DE SERVICIO .............................. CONTRAPORTADA
CONTRATOS DE
PROTECCION
Contratos Maestros de Proteccibn
iFelicitaciones por su inteligente adquisici6n! Su nuevo producto
Kenmore ®ha sido diser_ado y fabricado para brindarle aSos de
funcionamiento confiable. Pero al igual que todos los productos,
puede necesitar mantenimiento preventivo o reparaci6n de vez
en cuando. Es alli donde el Contrato Maestro de Protecci6n
puede ahorrarle dinero e inconvenientes.
Adquiera un Contrato Maestro de ProtecciOn hoy y prot6jase
contra molestias y gastos inesperados.
El Contrato Maestro de Protecci6n tambien ayuda a prolongar la
vida de su nuevo producto. He aqui Io que se incluye en el
Contrato:
v' Servicio experto por nuestros 12.000 especialistas en
reparaci6n competentes
v' Servicio ilimitado y gratuito para repuestos y mane de obra
en todas las reparaciones protegidas per el contrato
v' Garantia "sin disgustos" - reemplazo de su producto
protegido si ocurren cuatro o mas fallas del producto en el
transcurso de doce meses
v' Reemplazo del producto si su producto protegido no puede
ser reparado
v' Revisi6n Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitud
suya - sin costo adicional
Ayuda rapida por telefono - asistencia per telefono a cargo
de un tecnico de Sears para productos que deban ser
reparados en su hogar, ademas de un horatio de reparaci6n
conveniente
v' Protecci6n de sobrevoltaje contra daSos electricos debido a
fluctuaciones de electricidad
v' Reembolso de la renta si la reparaci6n de su producto
protegido tarda mas de Io prometido
Una vez adquirido el Contrato, tan s61o tiene que Ilamar para fijar
la visita de servicio tecnico. Usted puede Ilamar a cualquier hera,
de dfa o de noche, o fijar una visita tecnica en internet.
Sears cuenta con un equipo de mas de 12.000 especialistas en
reparacidn competentes, quienes tienen a disposicidn mas de
4,5 millones de piezas y accesorios de calidad. Cse es el tipo de
profesionalismo con el que usted puede contar para ayudarle a
prolongar la vida de su nuevo artefacto por muchos aSos mas.
iAdquiera hoy su Contrato Maestro de Protecci6n!
Se aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para obtener
precios e informaci6n adicional, Ilame al 1-800-827-6655.
Servicio de Instalacibn de Sears
Para la instalaci6n profesional de Sears de artefactos
electrodomesticos, abridores de puertas de garaje, calentadores
de agua y otros artfculos importantes de la casa, en los EE.UU.
Ilame al 1-800-4-MY-HOME ®.
Contratos de mantenimiento
Su compra adquiere un nuevo valor ya que usted puede confiar
en Sears HomeCentral _ para obtener servicio de reparaci6n. Con
mas de 2.400 especialistas capacitados en reparaciones y
acceso a mas de un mill6n de piezas y accesorios, contamos con
las herramientas, piezas, conocimiento y la destreza para
asegurarnos de respaldar nuestra promesa de que: Reparamos
Io que vendemos.
Su producto Kenmore ® esta diseSado, fabricado y sometido a
prueba para proporcionarle a_os de funcionamiento confiable.
No obstante, cualquier producto puede necesitar servicio tecnico
de vez en cuando. El contrato de mantenimiento Sears le ofrece
un programa de servicio excepcional, a un precio accesible.
El contrato de mantenimiento Sears
• Es la manera de comprar el servicio tecnico del maSana a
precios de hoy
• Elimina las facturas de reparaci6n producidas por el uso
normal y el desgaste
• Ofrece apoyo por telefono a cargo dun tecnico de Sears para
los productos que deban ser reparados en el hogar
21