Intervalle
Tous les mois
En cas de
besoin
Maintenance
Version 1.0.5 15.5.12
Ou?
Quoi?
Comment?
La pompe à liquide de refroidissement est sans entretien.
Traduction de la notice originale
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Huilez la colonne de perçage régulièrement avec de
l'huile usuelle.
Graissez la crémaillère régulièrement avec une
graisse usuelle.
„Tableau des lubrifiants" on page 45
Huilez la crémaillère (denture)et le fourreau régu-
lièrement avec une huile usuelle.
Renouvellez le liquide de refroidissement en cas de
besoin.
Lavez la pompe si vous utilisez un liquide de refro-
idissement qui laisse des résidus.
F
B50 GSM
Page 43