Turnonwater, powerand machine./Abra la Ilavede agaa, conectela corrientey
enciendaeE aparato./Oavrir le robinetd'ean,I'alimentationet mettreen marche.
l
[:÷:
Selectmodels only
Ciertosmodeiossolamente
IViodeles s electionnes
senlement
*Check for leaks,turn off machineNerifique si hay fugas, apague el aparato/
Verifier I'absence de fuites, rnettre a I'arr_t
_Note:Nlaytag net responsible for water leaks at water and drainline connections./*Beta: Nlaytagno se hace responsableper escapes en ins conexienesdel suministro
de agua y del drenaje.PRemarque: Maytag n'est pas responsable des fuites d'eau n[ des connexiens du tuyau d'evacuation,