Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Símbolos y su significado
1
2
1 Lleve protecciones del oído y de los ojos!
2 Cuidado!
3 Lea las instrucciones de manejo!
4 No exponga esta herramienta eléctrica a la lluvia!
5 Al dañarse o cortarse el cable de red desenchufe inmediatamente el aparato!
6 Atención: protección del medio ambiente. Este aparato no debe evacuarse junto a la basura doméstica ni el
rechazo. El aparato, una vez desechado, deberá entre-garse en un puesto de recolección colectivo.
7 ¡Cuidado! Peligro de lesiones, cuchilla de corte afilada.
Normas de seguridad generales
El uso de la cizalla para setos implica
peligro de accidentes, por eso observe las
respectivas instrucciones de prevención de
accidentes.
La máquina está construida según el estado
más nuevo de la técnica y conforme a las nor-
mas de seguridad técnica de validez general.
No obstante a ello su uso puede acarrear peli-
gros para cuerpo y vida del usuario o terceros o
bien reducir la capacidad funcional de la máqui-
na y de otros valores reales.
Atención: En caso del uso de herramientas eléc-
tricas se tiene que observar las siguientes medi-
das fundamentales de seguridad para protegerse
contra descarga, peligro de lesiones y peligro de
incendio. Leer y observar todas estas adverten-
cias antes de utilizar esta herramienta eléctrica.
Conservar bien las instrucciones de manejo.
¡Solamente use la máquina en estado técnico
impecable y conforme a lo prescrito, piense
en su seguridad y en los peligros inherentes y
observe las instrucciones de manejo! ¡Repare
o deje reparar inmediatamente cualquier fallo
técnico que afecte su seguridad!
Esta máquina puede causar heridas importan-
tes. Leer cuidadosamente las instrucciones de
manejo con respecto al manejo correcto, a la
preparación, al mantenimiento y al uso con-
ES | Instrucciones de manejo
3
4
3
5
forme al escrito en el libro de instrucciones de
la máquina. Antes del primer uso es necesario
de familiarizarse con la máquina y de hacerse
instruir prácticamente.
Estos aparatos no son aptos para ser mane-
jados por personas con poca experiencia y/o
pocos conocimientos o personas con discapa-
cidades psíquicas, físicas o sensoriales, a no
ser que sean supervisadas por una persona
responsable de su seguridad o hayan recibido
instrucciones de esta, acerca de cómo se deben
utilizar estos aparatos.
Información general de seguridad para
herramientas eléctricas
Atención: Deben leerse todas las instruc-
ciones. Si no se cumplen las siguientes
instrucciones, puede sufrirse una descarga
eléctrica, quemaduras u otras graves le-
siones. El concepto usado a continuación
"herramienta eléctrica" se refiere a las que
funcionan con electricidad de red (con cable
eléctrico) y a las que llevan acumulador (sin
cable eléctrico).
GUARDE BIEN ESTAS INSTRUCCIONES.
1) Lugar de trabajo
a) Mantener el área de trabajo limpio y or-
denado. El desorden y lugares de trabajo
no iluminados pueden causar accidentes.
6
7
Publicité
