Instalación
Solución de problemas de válvulas de aire (AST4, AST4-F)
Cierre los suministros de agua a la
unidad antes de solucionar problemas.
Artículo Cantidad
1
1
Diafragma
2
1
Inducido
3
1
Resorte
4
1
Cuerpo superior de la válvula AST 4
5
1
Conjunto de imán/diafragma
6
1
Cubierta de la válvula AST 4
7
1
Tuerca de fijación de la válvula AST 4
8
1
Conjunto de temporizador de la válvula
AST 4
9
2
Junta tórica
10
1
Cubierta del temporizador de la válvula
AST 4
11
1
Tuerca de compresión, tubo de 1/8"
12
3
Tornillo, Nº 8 x 7/8"
13
1
Tuerca de compresión, tubo de 1/4"
14
1
Conector de tubo de 10-32 x 1/8"
Problema
La válvula no se cierra .
El mecanismo de
sincronización está
obstruido .
No se pudieron
No se suministra agua a
encender una o más
la unidad .
estaciones de operación
La presión de agua
individuales .
supera las 80 psi (5,5
barias) .
Conjunto de diafragma/
imán defectuoso .
Una o más estaciones
Existe una filtración de
de operación individual
aire .
se apagan demasiado
rápido o funcionan por
mucho tiempo .
El botón pulsador no
Puede que el volumen
funciona correctamente .
de aire no sea suficiente
como para hacer
funcionar la válvula .
Gotea agua de las
Se acumularon
piezas formadoras del
desechos en el asiento
chorro .
de la válvula o en sus
orificios .
Bradley • 215-1068 Mod. J; ECN 14-00-007
Descripción
Causa
Limpie e inspeccione el mecanismo de sincronización:
1 . Si se dispone de aire comprimido, elimine el agua y los desechos de la
cubierta del temporizador del mecanismo de sincronización .
2 . Gire el tornillo de ajuste completamente hacia fuera . Limpie e inspeccione
el tornillo y el cuerpo de la válvula .
3 . Gire el tornillo de ajuste hacia el tiempo de ciclo que desee .
Abra todas las válvulas de cierre en la válvula mezcladora .
Instale una válvula reductora de presión .
Destornille la tuerca de fijación de la válvula . Retire la cubierta de la válvula .
Presione con cuidado el diafragma . Se debiera activar la válvula . Si no es así,
sustituya el conjunto de diafragma/imán .
Verifique el conjunto de válvula:
1 . Verifique que todas las tuberías y conexiones estén ensambladas
correctamente .
2 . Apriete la tapa y la tuerca en la tubería de 1/8 pulg .
Busque filtraciones y lubrique la copa en U:
1 . Verifique todas las conexiones en busca de filtraciones de aire .
2 . Desensamble el botón pulsador y lubrique el sello de copa en U (consulte
el diagrama del conjunto de botón pulsador en la página siguiente) .
Limpie e inspeccione el asiento de la válvula:
1 . Retire los tornillos y desensamble la válvula dosificadora .
2 . Limpie el asiento de la válvula e inspeccione en busca de estrías
profundas o rayones . Sustituya el cuerpo de la válvula si fuese necesario .
3 . Limpie todo el desecho que obstruya el orificio descentrado en el
diafragma de goma .
Sólo válvula manual AST4
11
10
9
8
4
2
9
Válvula manual AST4, válvula del pedal AST4-F
Solución
8/18/2014
SN2008/AST4, SN2008/AST4-F
Sólo válvula del
pedal AST4-F
14
7
6
5
12
3
1
13
29