Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EsPAñOl
•
No apunte la descarga de la unidad a usted mismo o
a transeúntes.
•
No use para soplar polvo explosivo, o en áreas donde el
aire contenga polvo explosivo tal como carbón, grano, u
otro material combustible.
No intente reparar el soplador. Para garantizar la
•
seguridad y confiabilidad del producto, las reparaciones,
mantenimiento y ajustes deben ser realizados por un
centro de servicio autorizado.
•
No opere el barredor en atmósferas gaseosas o
explosivas. Los motores en estas unidades producen
chispas en condiciones normales, y estas chispas pueden
originar la ignición de los vapores.
•
No se sobreextienda. Conserve siempre bien apoyados
los pies así como el equilibrio.Nunca deje el soplador en
opccceración sin supervisión. Apague la energía.
•
Retire el paquete de batería Desconecte antes de
conectar el tubo.
•
Almacenamiento de unidades sin usar. Cuando no
esté en uso, la unidad se debe almacenar en un lugar seco,
en alto y asegurado - fuera del alcance de los niños.
•
Se incluyen instrucciones para baterías compatibles
y cargadores para referencia en este manual. Lea
todos los manuales de instrucciones incluidos con su
paquete de batería o cargador. Lea todas las marcas de
precaución en el cargador y el paquete de batería.
•
Desconecte el paquete de la batería del soplador
antes de realizar cualquier ajuste, cambiar
accesorios, dar servicio, mover o guardar el
soplador. Tales medidas preventivas de seguridad
reducen el riesgo de encender el aparato por accidente.
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES
Instrucción Adicional de Seguridad
ADVERTENCIA:
lentes de seguridad. Los anteojos de diario NO SON
lentes de seguridad. Utilice además una cubrebocas
o mascarilla antipolvo si la operación de corte
genera demasiado polvo. SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE
SEGURIDAD CERTIFICADO:
•
protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
•
protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
•
protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA:
de polvo generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar
con herramientas eléctricas, así como al realizar otras
actividades de construcción, contienen químicos que
el Estado de California sabe que pueden producir
24
•
Evite el contacto prolongado con polvo generado
por el lijado, aserrado, pulido, taladrado y otras
actividades de construcción. Vista ropas protectoras
y lave las áreas de la piel expuestas con agua y
jabón. Si permite que el polvo se introduzca en la boca u
ojos o quede sobre la piel, puede favorecer la absorción de
productos químicos peligrosos.
Use SIEMPRE
•
Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas en
movimiento, por lo que también se deben evitar. Las
piezas en movimiento pueden atrapar prendas de vestir
Algunas partículas
sueltas, joyas o el cabello largo.
cáncer, defectos congénitos u otras afecciones
reproductivas. Ejemplos de estos químicos son
•
plomo de algunas pinturas en base a plomo,
•
polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y
otros productos de albañilería, y
•
arsénico y cromo provenientes de madera
tratada químicamente.
Su riesgo de exposición a estos químicos varía,
dependiendo de la frecuencia con la cual realiza
usted este tipo de trabajo. Para reducir su exposición
a estas sustancias químicas: trabaje en una zona bien
ventilada y llevando equipos de seguridad aprobados,
como mascarillas antipolvo especialmente diseñadas
para filtrar partículas microscópicas.
ADVERTENCIA:
esta herramienta puede generar polvo o dispersarlo,
lo que podría causar daños graves y permanentes al
sistema respiratorio, así como otras lesiones. Siempre
use protección respiratoria aprobada por NIOSH
(Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo)
u OSHA (Administración de Seguridad y Salud en
el Trabajo) apropiada para la exposición al polvo.
Dirija las partículas en dirección contraria a la cara y
el cuerpo.
ADVERTENCIA:
la debida protección auditiva personal en
conformidad con ANSI S12.6 (S3.19) durante el
uso de esta herramienta. Bajo algunas condiciones
y duraciones de uso, el ruido producido por este
producto puede contribuir a la pérdida auditiva.
ATENCIÓN:
Cuando no esté en
uso, guarde la herramienta apoyada en un
costado sobre una superficie estable, donde
no interrumpa el paso o provoque una caída.
Algunas herramientas se pueden colocar en posición
vertical, pero pueden caer fácilmente.
La utilización de
Siempre lleve
Publicité
Table des Matières
