DeVilbiss Healthcare Drive IDSoft Evolution Guide D'utilisation page 2

GUIDE D'UTILISATION DU FAUTEUIL DE CONFORT
AVANT-PROPOS
Merci et félicitations pour l'achat de votre fauteuil roulant Drive
DeVilbiss Healthcare France . Une bonne connaissance et un
entretien régulier de votre fauteuil prolongeront sa durée de vie.
C'est la raison pour laquelle nous vous recommandons de lire
ce guide d'utilisation et d'entretien afin de mieux connaître les
performances et les qualités du fauteuil roulant.
Avertissement : Drive DeVilbiss Healthcare France propose une
vaste gamme de fauteuils roulants et d'équipements adaptés
aux besoins des utilisateurs. Cependant, seul un professionnel
de santé peut faire la corrélation entre la pathologie du patient
et le type de fauteuil roulant requis. En particulier, il faut toujours
respecter les « poids maximum autorisés » mentionnés dans les
caractéristiques techniques.
SOMMAIRE
I - UTILISATION PRÉVUE
1.1 - Description ........................................................................... p.2
1.2 - Objectif ................................................................................. p.3
1.3 - Indications ............................................................................ p.3
1.4 - Contre-indications .............................................................. p.3
1.5 - Utilisateurs visés ................................................................ p.3
1.6 - Réutilisation ......................................................................... p.3
II - AVERTISSEMENTS
2.1 - Signification des symboles .............................................. p.3
2.2 - Vérifications avant chaque utilisation ........................... p.3
2.3 - Utilisation en extérieur ...................................................... p.3
2.4 - Utilisation interdite ............................................................. p.4
2.5 - Chaleur et température des surfaces ........................... p.4
2.6 - Environnement .................................................................... p.4
2.7 - Déclarer un incident grave .............................................. p.4
III - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
3.1 - Transporter et soulever le fauteuil ................................. p.4
3.2 - Transport et utilisation comme siège dans
un véhicule .......................................................................... p.4
3.3 - Risques de pincement ...................................................... p.4
3.4 - Accessoires et options ..................................................... p.4
3.5 - Roulettes anti-bascule ...................................................... p.4
3.6 - Positionnement
(e orts dans les tissus mous du corps humain)
................................................................................................ p.4
3.7 - Wheeling
(utilisation du fauteuil sur les roues arrière)
3.8 - Règles générales de sécurité ......................................... p.4
IV - RÉCEPTION ET MISE EN SERVICE....................... p.5
V - CONSEILS D'UTILISATION
5.1 - Ceinture de sécurité (en option) .................................... p.5
5.2 - Pour une stabilité maximale ............................................ p.5
5.3 - Monter une pente .............................................................. p.5
5.4 - Descendre une pente ....................................................... p.5
5.5 - Franchir un obstacle .......................................................... p.5
5.6 - Se pencher en avant (fauteuil immobile) ..................... p.5
5.7 - Se pencher en arrière (fauteuil immobile) ................... p.6
5.8 - Transfert ................................................................................ p 6
5.9 - Déplier et plier le fauteuil roulant (voir Chapitre 10.1) p.6
VI - ENTRETIEN RÉGULIER
6.1 - Régler les freins .................................................................. p.6
6.2 - Conditions d'utilisation et de stockage ........................ p.6
6.3 - Entretien régulier ............................................................... p.6
6.4 - Conseils généraux ............................................................. p.6
2
VII - NETTOYAGE
7.1 - Désinfection .........................................................................p.7
VIII - RÉVISIONS ET RÉPARATIONS
8.1 - Principales procédures ......................................................p.7
8.2 - Accessoires ......................................................................... p.8
8.3 - Stockage .............................................................................. p.8
8.4 - Fin de vie du fauteuil roulant .......................................... p.8
8.5 - Conditions de garantie ..................................................... p.8
8.6 - Définitions ............................................................................ p.8
IX - OPTIONS ET DONNÉES TECHNIQUES
9.1 - Caractéristiques techniques et dimensionnelles ....... p.8
9.2 - Options ................................................................................. p.9
9.3 - Étiquette de description ................................................... p.9
9.4 - Terminologie ........................................................................ p.9
X - MONTAGE ET RÉGLAGES
10.1 - Installation du dossier ...................................................... p.10
10.2 - Installation des coussins appui-mollet ......................... p.10
10.3 - Réglage de la hauteur sol/assise .................................. p.10
10.4 - Montage des roues arrière .............................................. p.11
10.5 - Réglage des freins ............................................................. p.11
10.6 - Appui-tête (poids : 1,5 kg) ................................................. p.11
10.7 - Installation des coussins assise et dossier ................. p.12
10.8 - Réglage de la hauteur du dossier et des poignées
de poussée ......................................................................... p.12
10.8.1 - Dossier ................................................................................ p.12
10.8.2 - Poignée de poussée ........................................................ p.12
10.9 - Réglages de la largeur et de la profondeur de
l'assise.................................................................................. p.12
10.9.1 - Profondeur de l'assise ..................................................... p.12
10.9.2 - Largeur de l'assise ............................................................ p.12
110.10 - Accoudoir (poids : 1 kg) .................................................... p.12
10.10.1 - Installation ........................................................................... p.12
10.10.2 - Réglage de la hauteur : 3 positions par palier..................
de 20 mm ............................................................................ p.12
10.11 - Repose-jambes (poids : 3 kg) ......................................... p.13
10.11.1 - Escamotage ........................................................................ p.13
10.11.2 - Réglage de l'inclinaison .................................................. p.13
10.11.3 - Réglage des coussins appui-mollet ............................. p.13
10.11.4 - Réglage des repose-pieds ............................................. p.13
....
10.12 - Roulettes anti-bascule (en option) ................................ p.13
10.13 - Plot d'abduction (en option) ........................................... p.13
.......... p.4
10.14 - Cale-tronc (en option) ...................................................... p.14
10.14.1 - Réglage de la hauteur ..................................................... p.14
10.14.2 - Réglage de la profondeur ............................................... p.14
10.14.3 - Réglage de l'inclinaison et escamotage ..................... p.14
10.15 - Tablette (en option) ........................................................... p.14
XI - GARANTIE ......................................................................... p.15
I - UTILISATION PRÉVUE
1.1) Description
Les fauteuils roulants Drive DeVilbiss Healthcare France sont fabri-
qués et testés dans notre usine. Le choix, l'adaptation et le réglage
du fauteuil roulant doivent être e ectués par un professionnel de
santé en fonction de la pathologie et des besoins de l'utilisateur.
Les consignes d'utilisation, de sécurité et d'entretien doivent être
expliquées à l'utilisateur par des professionnels de santé ou des
distributeurs agréés, qui doivent également s'assurer que l'utilisa-
teur comprend ces instructions.
Evolution
IDSoft