Table des Matières
Publicité
Configuration du système
Menu Audio Setup
Ce menu permet de paramétrer les commandes
de tonalité et d'activer/désactiver le mode
upsampling. Si vous ne souhaitez pas modifier ce
paramètre, passez à l'option de menu suivante.
Toutefois, pour modifier le réglage de ces para-
mètres, vérifier que
MASTER MENU
ché et que le curseur pointe sur la ligne
, puis pressez Set F. le menu
SETUP
apparaît (Figure 3).
AUDIO SETUP
*
A U D I O
S E T U P
*
T O N E
:
I N
O U T
B A S S
: 0
T R E B L E
: 0
U P S A M P L I N G
B A C K
T O
M A S T E R
M E N U
Figure 3
Le première ligne gère la présence ou non de
réglages de tonalité au passage du signal. Ils
sont activés par défaut mais vous pouvez les
omettre pour obtenir une réponse plate. Vérifiez
que le curseur pointe sur TONE puis pressez
E pour mettre
en mode vidéo inverse.
OUT
Si vous souhaitez garder ces réglages actifs, vous
pouvez ajuster les graves et les aigus en pressant
E pour placer le curseur sur le para-
⁄
/
¤
mètre à ajuster. Pressez ensuite
‹
/
afficher le réglage souhaité.
Ce menu contient également une option d'activa-
tion de la fonction de suréchantillonnage. En uti-
lisation normale, cette fonction est désactivée, ce
qui signifie que les sources numériques sont trai-
tées à leur fréquence d'échantillonnage propre.
Par exemple, une source 48kHz sera échantillon-
née à 48kHz. L'AVR vous permet cependant de
suréchantillonner les signaux 48kHz à 96kHz
pour une meilleure résolution.
Pour bénéficier de cette fonction, pressez
E pour que le curseur © pointe sur
et pressez
UPSAMPLING
‹
/
›
apparaisse en mode vidéo inverse. Notez que
O N
cette fonction n'est disponible qu'avec les modes
Dolby Pro Logic II-Music, Dolby Pro Logic II
Movie, Dolby Pro Logic et Dolby 3 Stereo.
Lorsque toutes les modifications ont été effec-
tuées dans ce menu, pressez
⁄
/
¤
amener le curseur © sur
BACK T O MAIN
et pressez Set F.
MENU
Configuration des enceintes
Ce menu informe l'AVR des types d'enceintes
utilisé. Ce qui est important pour adapter les
réglages qui déterminent quels sont les haut-par-
leurs qui reçoivent les informations bassefréquen-
ce (graves). Pour chacun de ces réglages utilisez
le réglage
si les haut-parleurs, pour une
LARGE
position particulière, sont des haut-parleurs tradi-
tionnels reproduisant toute la gamme sonore et
capables de reproduire les sons inférieurs à
22 CONFIGURATION DU SYSTEME
40 Hz. Utilisez le réglage
parleurs, plus petits à gamme de fréquence rédui-
te, ne reproduisant pas les sons au-dessous de
40 Hz. Notez que lorsque des petites enceintes
satellites (gauche et droit) sont utilisées, il est
nécessaire d'avoir un subwoofer pour reproduire
les basses fréquences. Si vous avez des doutes
est affi-
quant à laquelle des deux catégories répondent
AUDIO
vos haut-parleurs, consultez-en les spécifications
ou demandez à votre revendeur.
L'affichage par menus permet de saisir les
réglages des différentes fréquences de coupure
utilisables pour les enceintes centrale, surround et
surround arrière. Pour les systèmes qui intègrent
des enceintes large bande ou colonnes pour les
canaux frontaux, ou des enceintes de différentes
marques/modèles aux différentes positions, cette
fonctionnalité permet une gestion personnalisée
des basses et une redirection des circuits avec
une précision qui était impossible jusque-là.
Enfin, l'affichage par menus permet de choisir si
le réglage des enceintes doit être identique pour
chaque entrée (
chacune (
INDEPENDENT
/
‹
›
Notas :
• Si vous choisissez INDEPENDENT, les réglages
doivent être faits pour chaque enceinte
individuellement, vous pouvesz déterminer
l'enceinte à utiliser en fonction de la source
d'entrée sélectionnée. Il est possible, par
E jusqu'à
›
exemple, de désactiver l'enceinte centrale et/ou
le Sub avec n'importe quelle source musicale
choisie, et de les utiliser avec n'importe quelle
source d'entrée film.
• Remarquez qu'avec l'entrée sélectionnée en
cours, tous les réglages seront copiés aux autres
modes surround (autant que faire se peut) et
n'ont donc pas besoin d'être répétés avec
d'autres modes (mais avec chaque entrée, si !)
Sélectionnez d'abord un des modes DTS Neo:6
avec lesquels toutes les enceintes et toutes les
⁄
/
¤
configurations sont disponibles. Il est plus simple
de les sélectionner directement, sans passer par
E pour que
l'affichage,en pressant la touche OSD L pour
occulter l'écran le cas échéant. Puis pressez DTS
Neo:6 T sur la télécommande.
Pour saisir facilement les réglages appropriés lors
du paramétrage des haut-parleurs, utilisez le
menu
SPEAKER SETUP
E pour
la touche OSD L pour activer le menu
MASTER MENU
fois la touche
¤
SPEAKER SETUP
Pressez alors Set F pour ouvrir le menu
SPEAKER SETUP
pour les haut-
SMALL
) ou différent pour
GLOBAL
).
(Figure 4). Pressez
(Figure 1), puis pressez deux
E pour amener le curseur sur
.
(Figure 4).
*
S P E A K E R
S E T U P
*
M O D E
:
S I Z E
X - O V E R
L E F T / R I G H T
:
S M A L L
C E N T E R
:
S M A L L
S U R R O U N D
:
S M A L L
S U R R
B A C K
:
S M A L L
L F E
:
S U B
B A S S
M G R
:
G L O B A L
B A C K
T O
M A S T E R
M E N U
Figure 4
La première ligne du menu
SPEAKER
(Figure 4) permet de commuter le menu
SETUP
pour modifier soit le réglage de la taille d'enceinte
soit le point de coupure exact pour ce groupe
d'enceintes s'il est réglé sur
SMALL
rant une première fois le menu, laissez ce réglage
sur l'option
par défaut, puis procédez
SIZE
comme indiqué ci-après. Une fois les choix d'en-
ceinte effectués, vous pourrez revenir à cette ligne
pour modifier l'option et ajuster ainsi les réglages
de coupure.
1. Avant de commencer, choisissez si vous voulez
configurer toutes les entrées avec la même taille
d'enceinte (
) ou chaque entrée indivi-
GLOBAL
duellement (
).
INDEPENDENT
Pour configurer toutes les entrées sur
ou
, pressez deux fois la
INDEPENDENT
E de la télécommande pour placer
touche
⁄
le curseur sur
.
BASSMGR
Ce réglage permet d'utiliser la même configuration
pour toutes les entrées, ou un réglage différent
pour chacune. Dans la plupart des cas, le réglage
par défaut
est approprié, car la plupart
GLOBAL
n'ont pas besoin de réglages d'enceintes indivi-
dualisés. Toutefois, les utilisateurs d'enceintes fron-
tales large bande pour applications audio et video
préfèrent des réglages différents pour un lecteur
CD comme source audio et un lecteur DVD, VCR
ou téléviseur câble/satellite pour les films.
Si vous souhaitez individualiser vos réglages d'en-
ceinte pour chaque entrée, vérifiez que le curseur
est sur
et pressez lestouches
BASSMGR
E de la télécommande pour afficher
en mode video inverse. Lorsque ce
PENDENT
réglage a été saisi, tous les réglages de taille
haut-parleur affichent les valeurs par défaut dans
le menu et toutes les autres entrées affichent
. Saisissez maintenant vos
INDEPENDENT
réglages de taille préférés pour l'entrée choisie,
comme décrit ci-après. Rappelez-vous que, dans
ce cas, les valeurs saisies ne s'appliqueront que
pour cette entrée, et vous devrez revenir au menu
pour sélectionner une nouvelle
IN/OUT
entrée, puis revenir à cette page de nouveau pour
modifier les réglages pour cette nouvelle entrée.
Répétez la procédure pour toute entrée pour
laquelle la configuration des enceintes doit différer
du réglage par défaut.
2. Commencez la procédure de réglage des
enceintes en vérifiant que le curseur est sur la ligne
, qui définit le paramétrage des
LEFT/RIGHT
. En parcou-
GLOBAL
‹
/
›
INDE-
Publicité
Table des Matières
