LT
Sudedamosios dalys
A. Įjungimo mygtukas
B. „Turbo" mygtukas
C. Rankinė dalis
D. Metalinis maišymo
antgalis
E. Peilis
F. Maitinimo laidas
G. Menzūra
H. Įprastas plaktuvas*
I.
Smulkinimo dubuo*
J. Smulkinimo dubens
dangtis*
K. Smulkinimo dubens
peilis*
*priklauso nuo modelio
E
A
B
C
D
G
E
LV
Sastāvdaļas
A. Ieslēgšanas poga
B. Palielināta ātruma poga
C. Korpuss
D. Maisīšanas stiprinājums no
metāla
E. Nazis
F. Barošanas vads
G. Mērglāze
H. Tradicionālā putošanas
slotiņa*
I.
Smalcinātāja trauks*
J. Smalcinātāja trauka vāks*
K. Smalcinātāja trauka nazis*
*atkarīgs no modeļa
F
H
NL
Onderdelen
A. Start-toets
B. Turbo-knop
C. Bedieningsgedeelte
D. Metalen mixvoet
E. Mes
F. Snoer
G. Beker
H. Garde*
I.
Hakkom*
J. Deksel van hakkom*
K. Mes van hakkom*
* afhankelijk van het model.
J
I
K
NO
Komponenter
A. Startknapp
B. Turboknapp
C. Håndholdt del
D. Miksefot av metall
E. Kniv
F. Strømledning
G. Beger
H. Vanlig visp*
I.
Hakkebolle*
J. Lokk til hakkebolle*
K. Kniv til hakkebolle*
*avhengig av modell
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
45