FR
Composants
A. Touche Départ
B. Bouton TURBO
C. Bloc moteur
D. Pied mixeur en métal
E. Lame double action :
verticale et horizontale
F. Cordon d'alimentation
G. Récipient gradué 800 ml
H. Fouet traditionnel*
I.
Bol hachoir*
J. Couvercle du bol hachoir*
K. Couteau*
*selon le modèle
E
A
B
C
D
G
E
HR
Sastavni dijelovi
A. Tipka Start
B. Tipka turbo brzine
C. Rukohvat uređaja
D. Metalni nastavak za
miješanje
E. Nož
F. Električni kabel
G. Čaša
H. Tradicionalna metlica*
I.
Zdjela sjeckalice*
J. Pokrov zdjele sjeckalice*
K. Nož zdjele sjeckalice*
* ovisno o modelu
F
H
HU
A készülék részei
A. Start gomb
B. Turbó gomb
C. Fogórész
D. Fém keverőszár
E. Kés
F. Hálózati tápkábel
G. Keverőpohár
H. Hagyományos habverő*
I.
Aprítótál*
J. Aprítótál fedele*
K. Aprítótál kése*
*típustól függően
J
I
K
IT
Componenti
A. Tasto Avvio
B. Pulsante per alta velocità
(Turbo)
C. Impugnatura
D. Albero di miscelazione di
metallo
E. Lama
F. Cavo di alimentazione
G. Bicchiere
H. Frusta tradizionale*
I.
Ciotola tritatutto*
J. Coperchio della ciotola
tritatutto*
K. Lama della ciotola
tritatutto*
*dipende dal modello
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
31