Publicité
Menu USB / The Bridge
Modes surround disponibles
Dolby Digital : disponible uniquement avec les
sources d'entrée numériques encodées avec des
données Dolby Digital. Fournit jusqu'à cinq
canaux audio séparés et un canal spécialement
dédié aux effets basse fréquence.
Les signaux Dolby Digital seront convertis en sté-
réo à 2 canaux ou traités pour l'enceinte virtuelle
Dolby, afin d'être lus sur un système d'enceinte
2.1.
DTS : disponible uniquement avec les sources
d'entrée numériques encodées avec des données
DTS, tels que les supports DVD, LD et audio seul.
Le format DTS Fournit jusqu'à cinq canaux audio
séparés et un canal spécialement dédié aux
effets basse fréquence.
Les signaux DTS seront convertis en stéréo à 2
canaux ou traités pour l'enceinte virtuelle Dolby,
afin d'être lus sur un système d'enceinte 2.1.
Enceinte virtuelle Dolby : cette technologie
utilise un algorithme avancé de la prochaine
génération pour reproduire les effets sonores
dynamiques et surround d'un système d'enceinte
à 5.1 canaux, en n'utilisant que des enceintes
avant gauche et droite. Dans le mode Référence,
la largeur apparente du son à travers l'image
avant est définie par la distance entre les deux
enceintes. Le mode Large fournit un image avant
plus étendue et plus spacieuse, lorsque les deux
enceintes sont proches l'une de l'autre.
Sélectionnez Movie ou Music en fonction de la
source.
MENU USB
Les Harman Kardon Digital Lounge systèmes sont
parmi les premiers à permettre de lire directe-
ment des fichiers compatibles en provenance de
dispositifs USB portables. Deux entrées USB On-
The-Go sont disponibles, l'une sur le côté droit
de l'appareil (USB 1) et l'autre sur le panneau
arrière (USB 2).
Connectez votre clé USB ou votre disque dur
portable sur les entrées USB Inputs 3G sur le
côté ou sur le panneau arrière. Si vous souhaitez
connecter plus de deux dispositifs en même
temps, vous pouvez utiliser un concentrateur USB
standard avec une alimentation externe, sur
lequel vous pouvez connecter jusqu'à 16 disposi-
tifs USB portables.
1. Appuyez sur les touches USB K de la télé-
commande pour mettre le récepteur DVD sous
tension. Afin de parcourir votre collection ou
de simplement regarder les images stockées
sur des lecteurs, vous pouvez temporairement
mettre sous tension votre téléviseur. Si l'écran
n'est pas déjà sous tension, appuyez sur la
touche Screen Power Y, et si l'OSD du
récepteur n'est pas affiché, appuyez de nou-
veau sur la touche USB K.
38 MENU USB
2. Le téléviseur affichera l'écran ci-dessous, vous
permettant de sélectionner quel type de
fichiers disponible sur le dispositif vous souhai-
tez afficher et lire. Il est possible d'afficher dif-
férents types de fichiers en même temps,
comme MP3 et JEPG.
3. Déplacez le curseur sur les boutons dans le
coin inférieur gauche de l'écran, puis appuyez
sur ENTER pour sélectionner ou désélectionner
les types de fichier requis.
Figure 16
Remarques importantes :
• Via USB, seuls les fichiers suivants peuvent être
listés et lus : musique MP3 ou WMA, images
JPEG, films DivX ou XviD. Les films MPEG2 nor-
mal, les films PEG1, VCD/SVCD ou MJPEG ne
peuvent pas être lus.
• Seuls les disques durs formatés en FAT32 peu-
vent être connectés à l'USB. Lorsque votre
disque dur est préformaté en NTFS, il doit être
reformaté en FAT32 au préalable, avant que
des fichiers n'y soient stockés. Notez que la
fonction FORMAT de Windows XP peut créer
des partitions FAT32 uniquement de 32 Go.
Pour utiliser un plus grand disque dur en
FAT32, des outils spéciaux sont nécessaires
(par exemple Norton Partition Magic ou
Acronis Partition Expert). Veuillez contacter
votre distributeur pour en savoir plus sur ces
programmes spécifiques.
• Avec l'USB comme source, les fonctions de pro-
grammation et de lecture aléatoire ne sont pas
disponibles.
Si plusieurs dispositifs USB sont connectés, tous
s'afficheront dans le même Menu USB. Pour dif-
férencier les lecteurs, ils seront indiqués comme 1
et 2. Les lecteurs USB peuvent posséder plus
d'une partition. Dans ce cas, les différentes parti-
tions seront indiqués comme 1a, 1b, 1c, etc.
Le Menu USB contient les réglages suivants.
Suivez les explications de la ligne supérieure du
menu en bas de votre écran pour modifier les
réglages.
Audio : affiche la piste audio qui est actuelle-
ment lue. Les options sont affichées sur les deux
lignes du menu en bas de l'écran. Veuillez noter
que Virtual Dolby Surround n'est pas disponible
avec les sources de signal USB.
Liste de lecture : fixée sur l'ordre du disque (la
programmation n'est pas possible avec l'USB).
Répétition : définit le mode de répétition. (Tout
répéter,, Répéter le dossier).
Aléatoire : fixé sur désactivé, la lecture
aléatoire n'est pas possible avec l'USB.
Image : sélectionne l'intervalle entre l'image
actuelle affichée sur l'écran et la suivante. Dans
le Menu USB, le chapitre, la piste ou l'image
actuellement lu sera marqué d'un symbole de
flèche devant la piste (MP3, WMA), Film ou l'im-
age (JEPG). Les pistes et les images peuvent être
sélectionnées dans la liste à n'importe quel
moment en déplaçant le curseur sur la piste ou le
fichier voulu, puis en appuyant sur ENTER 6
pour confirmer.
La partie supérieure de l'écran peut être désac-
tivée pour afficher la liste complète des pistes à
l'écran. Pour la désactiver, placez le curseur sur le
sous-menu supérieur INFO (ou i INFO) sur le côté
gauche de l'écran. Appuyez sur ENTER 6
jusqu'à ce que l'icône soit mise en surbrillance
en bleu foncé et la liste entière des pistes s'af-
fiche à l'écran. De la même façon, la liste Disque
peut être supprimée de l'écran en désactivant le
sous-menu LISTE DE PROGRAMME.
Vous pourrez utiliser la fonction MINIATURE pour
rechercher facilement et rapidement des fichiers
d'image. Tout fichier image JPEG créé sur un
ordinateur avec une image miniature incluse s'af-
fichera dans l'angle supérieur droit de l'écran lors
du défilement de la liste des contenus. La fonc-
tion Miniature peut être activée en déplaçant le
curseur sur l'icône Miniature sur la gauche et en
appuyant sur la touche ENTER 6 jusqu'à ce
que l'icône s'allume en bleu clair.
Lorsque le DVD receiver est en mode lecture,
l'appui sur la touche PLAY de la télécommande
mettra en surbrillance la piste en cours de
lecture.
Si vous possédez un dispositif USB qui contient
des fichiers de musique (MP3, WMA) et d'image
JEPG, vous pouvez choisir de les lire simultané-
ment en mixant l'audio MP3 ou WMA avec vos
propres images. L'intervalle de transition peut
être choisi dans le réglage Image.
Avec de tels dispositifs, vous pouvez aussi
écouter l'audio MP3 ou WMA ou uniquement
regarder les fichiers JPEG. Pour cela, en mode
arrêt, cliquez sur l'icône MUSIQUE, IMAGE ou
FILM sur la partie gauche de l'écran pour sélec-
tionner ou désélectionner le format désiré.
Publicité
