Publicité
Liens rapides
GUIDE D'UTILISATION
B O I T E D E N I V E L A G E D E 3 8 P O U C E S
B O I T E D E N I V E L A G E D E 4 2 P O U C E S
MODÈLE :
B S - 3 8 1
B S - 3 8 1 - A
B S - 4 2 B H
B S - 4 2 B H - A
• Assemblage
• Installation
• Fonctionnement
• Pièces
Cet outil est destiné aux tracteurs de
jardin équipés d'un attelage à manchon. Il est également
recommandé d'utiliser des chaînes de pneus et des
poids de roues.
Visitez notre site web!
www.brinly.com
Manuel en Français
Appelez le service à la clientèle sans frais: 877-728-8224
Important:
Le présent manuel renferme des renseignements relatifs à
la sécurité des personnes et des biens. Il est important
de le lire attentivement avant d'assembler et d'utiliser
le matériel!
1
BS-381
BS-42BH
BS-381-A
BS-42BH-A
1019911-A
Publicité
Manuels Connexes pour Brinly BS-381-A
Sommaire des Matières pour Brinly BS-381-A
- Page 1 • Assemblage • Installation • Fonctionnement BS-381 BS-42BH • Pièces BS-381-A BS-42BH-A Cet outil est destiné aux tracteurs de jardin équipés d'un attelage à manchon. Il est également recommandé d'utiliser des chaînes de pneus et des poids de roues. Appelez le service à la clientèle sans frais: 877-728-8224 Important: Le présent manuel renferme des renseignements relatifs à...
- Page 2 INTRODUCTION ET SÉCURITÉ ================================================================================================ FÉLICITATIONS pour l'achat de votre nouveau boite de nivelage Brinly-Hardy! Votre produit a été conçu, conçu et fabriqué pour vous offrir la meilleure fiabilité et les meilleures performances possibles. Si vous rencontrez un problème auquel vous ne pouvez pas remédier facilement, n'hésitez pas à communiquer sans frais avec notre service à...
- Page 3 PIÈCES ================================================================================================ * 1019747 Inclus uniquement sur certains modèles. RÉF # 1019988 SAC DE MATÉRIEL QTÉ RÉF # 1019988 SAC DE MATÉRIEL QTÉ 45M4440P Rondelle; SAE, simple, 1-1/4 10M1240P Boulon de chariot, 3/8 x 2-1/2" B-1675P Écrou; Serrure hex, 3/8" -16 30M1200P Écrou;...
- Page 4 PIÈCES: IDENTIFIANT MATÉRIEL ================================================================================================ Les illustrations de cette NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT SI VOUS MANQUEZ DES PIÈCES. page sont à l'échelle pour Veuillez appeler: 1 (877) 728-8224 une identification plus rapide du matériel lors de l'assemblage. Rondelle de blocage, 3/8"...
- Page 5 PIÈCES: CONTENU DU CARTON D'EXPÉDITION ================================================================================================ RÉF # 1019988 SAC DE MATÉRIEL QTÉ 45M4440P Rondelle; SAE, simple, 1-1/4 B-1675P Écrou; Serrure hex, 3/8" -16 B-2578 Goupille; Chape, 7/16 x 2-3/8 1019747* Attelage magnétique B-3717 Poignée; Vinyle, 3/8 x 1-1/4 Guide D'utilisation (x1) .
- Page 6 Tracteur directement à la page de la boite de nivelage. BS-381 BS-42BH BS-381-A BS-42BH-A Côté droit Étape 1 Aligner la lame (3) avec la plaque de montage de la lame (7) comme illustré. Sur la courbe intérieure de la lame, trouver les deux TROUS CENTRAUX SUPÉRIEURS et passer deux boulons...
- Page 7 ASSEMBLAGE ================================================================================================ Étape 2 Aligner les supports de poids (27). (Extrémité de l'angle en V à côté de la plaque de montage de la lame) à deux trous inférieurs de la lame et de la plaque de montage de la lame. Sur la courbe intérieure de la lame, trouver les deux TROUS CENTRAUX INFÉRIEURS et faire passer deux boulons de chariot (29)
- Page 8 ASSEMBLAGE ================================================================================================ Étape 4 Remarque: un bord légèrement plus long pointe vers le haut. Faire passer deux boulons hex (11) de 1/2" x 1-1/4" dans l'attelage et la barre d'attelage, comme illustré. Aligner l'ensemble d'attelage (9) avec la barre Ajouter une rondelle de blocage (18) et d'attelage (10) comme illustré...
- Page 9 ASSEMBLAGE ================================================================================================ Étape 5-B - Insérer le boulon chariot 3/8" x 2-1/2" (13) dans les deux trous restants (carrés) du levier angulaire (4). - Fixer avec un écrou de blocage hex de 3/8" (2). Remarque: Serrer l'écrou de blocage (2) juste assez pour éliminer tout "desserrement"...
- Page 10 ASSEMBLAGE ================================================================================================ Étape 7 Aligner l'ensemble de la barre de scarification (21), les dents pointant vers le bas et vers l'avant. Faites glisser les extrémités de la barre dans les fentes des plaques latérales (22) comme indiqué. Fixer en place en installant des goupilles Linch (24) à...
- Page 11 • Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, enlever toute la saleté, l'écaille et la rouille, puis faire des retouches de peinture. Clavarder en ligne : www.brinly.com • Appliquer une couche de graisse, d'huile ou de produit antirouille sur le bord de la lame, le scarificateur et les Courriel : customerservice@brinly.com...
- Page 12 GARANTIE ÉCRITE. des pièces. Cette garantie ne s'applique pas aux dommages FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS causés par une utilisation inadéquate, y compris le défaut Brinly-Hardy Company • 3230 Industrial Parkway • Jeffersonville, IN 47130 • (877) 728-8224 • brinly.com BS-381 BS-42BH BS-381-A...