Page 2
13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................32 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
Page 3
FRANÇAIS pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus •...
Page 4
Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou • enfourner des accessoires ou des plats allant au four. Avant toute opération de maintenance, déconnectez • l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché • avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque de choc électrique.
Page 5
FRANÇAIS 2.3 Utilisation • L'ensemble des branchements électriques doit être effectué par un technicien qualifié. AVERTISSEMENT! • L'appareil doit être relié à la terre. Risque de blessures, de • Vérifiez que les données électriques brûlures, d'électrocution ou figurant sur la plaque signalétique d'explosion.
Page 6
• Remplacez immédiatement les vitres l'appareil. de la porte si elles sont – ne placez jamais de feuilles endommagées. Contactez le service d'aluminium directement sur le après-vente agréé. fond de l'appareil. • Soyez prudent lorsque vous –...
Page 7
FRANÇAIS conséquent, nous recommandons à pour les enfants en bas âgé et les nos clients de suivre les conseils ci- personnes à la santé fragile. dessous : 2.6 Éclairage intérieur – assurez-vous que la ventilation de l'appareil est adéquate pendant •...
Page 8
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Bandeau de commande Manette de sélection des fonctions du four Programmateur électronique Manette du thermostat Résistance Éclairage Ventilateur Support de grille amovible Position des grilles 3.2 Accessoires • Plat multi-usages Pour la cuisson de gâteaux et de •...
Page 9
FRANÇAIS 5. UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Si vous ouvrez la porte du Reportez-vous aux chapitres four alors que l'appareil est concernant la sécurité. éteint, l'éclairage du four et les voyants s'allument. 5.1 Manettes rétractables 1. Tournez la manette des fonctions du four pour sélectionner une fonction.
Page 10
Fonction du four Utilisation Chaleur Tournan- Pour cuire des pâtisseries dans des moules sur un seul te Humide niveau. Pour économiser de l'énergie en cours de cuis- son. Cette fonction doit être utilisée en suivant les indi- cations des tableaux de cuisson afin d'atteindre les ré- sultats de cuisson souhaités.
Page 11
FRANÇAIS 5.5 Touches Touche Fonction Description MOINS Pour régler l'heure. HORLOGE Pour régler une fonction de l'horloge. PLUS Pour régler l'heure. 5.6 Indicateur de chauffe Les barres indiquent l'augmentation ou la diminution de la température du four. Lorsque vous activez une fonction du four, les segments s'affichent un à...
Page 12
6.5 Réglage de la fonction 3. Appuyez sur pour régler les DÉPART DIFFÉRÉ minutes. 4. Appuyez sur pour confirmer, ou la 1. Régler une fonction du four. nouvelle heure sera 2. Appuyez sur à plusieurs reprises automatiquement sauvegardée au bout de 5 secondes.
Page 13
FRANÇAIS 6.7 MINUTEUR DE DURÉE DE et maintenez-les enfoncées. Le FONCTIONNEMENT minuteur redémarre. Pour réinitialiser le minuteur de durée de fonctionnement, appuyez sur les touches 7. UTILISATION DES ACCESSOIRES Grille métallique et plat à rôtir AVERTISSEMENT! ensemble : Reportez-vous aux chapitres Poussez le plat à...
Page 14
8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 8.1 Utilisation de la Sécurité enfants Température (°C) Arrêt automatique au bout de (h) Lorsque la sécurité enfants est activée, l'appareil ne peut être allumé 30 - 115 12.5 accidentellement. 120 - 195 La porte est verrouillée, les...
Page 15
FRANÇAIS • Ne placez jamais d'aluminium ou tout La température et les temps autre ustensile, plat et accessoire de cuisson indiqués sont directement en contact avec la sole fournis uniquement à titre de votre four. Cela entraînerait une indicatif. Ils varient en détérioration de l'émail et modifierait fonction des recettes ainsi les résultats de cuisson.
Page 16
9.6 Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux Gâteaux Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles Pâtes à gâ- 3 (2 et 4) 45 - 60...
Page 17
FRANÇAIS Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles Petits gâ- 140 - 150 2 et 4 25 - 35 Sur un pla- teaux - sur teau de deux ni- cuisson veaux...
Page 18
Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles Éclairs - sur 25 - 35 Sur un pla- un seul ni- teau de veau cuisson Éclairs - sur...
Page 19
FRANÇAIS Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles 10 - 20 Sur un pla- Scones teau de cuisson 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. Préparations à base d'œufs Plat Voûte Chaleur tournante...
Page 20
Plat Voûte Chaleur tournante Durée Commen- (min) taires Tempéra- Positions Tempéra- Positions ture (°C) des grilles ture (°C) des grilles Rôti de 60 - 70 Sur une boeuf, cuit grille mé- à point tallique Rôti de 70 - 75...
Page 21
FRANÇAIS Plat Quantité Tempéra- Durée (min) Positions ture (°C) des grilles Morceaux 1re face 2e face Filet de max. 12 - 15 12 - 14 bœuf Steaks de max. 10 - 12 6 - 8 bœuf Saucisses max. 12 - 15 10 - 12 Côtelettes max.
Page 23
FRANÇAIS Poisson (à l'étuvée) Plat Quantité (kg) Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Poisson entier 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 ou 2 9.9 Chaleur Tournante Humide Pendant la cuisson, n'ouvrir la porte de l'appareil que lorsque cela est nécessaire.
Page 24
Plat Quantité Durée de Décongélation Commentaires décongéla- complémentaire tion (min) (min) Beurre 30 - 40 10 - 15 Crème 2 x 200 80 - 100 10 - 15 La crème fraîche peut être battue même si elle n'est pas complètement décongelée.
Page 25
FRANÇAIS 10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 10.3 Retrait des supports de AVERTISSEMENT! grille Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Pour nettoyer le four, retirez les supports de grille 10.1 Remarques concernant 1. Écartez l'avant du support de grille l'entretien de la paroi latérale. •...
Page 26
Pour arrêter le nettoyage par ATTENTION! pyrolyse avant qu'il ne s'achève, Si un autre appareil est tournez la manette des fonctions du installé dans le même four sur la position Arrêt. meuble, ne l'utilisez pas en 6. Lorsque le nettoyage par pyrolyse même temps que la fonction...
Page 27
FRANÇAIS 3. Maintenez l'élément poussé avec 6. Fermez à moitié la porte du four sur une main. Utilisez un tournevis avec la première position d'ouverture. l'autre main pour soulever et faire Ensuite tirez en avant et enlevez la tourner le levier de charnière droit. porte de son siège.
Page 28
Commencez par le panneau Vérifiez que vous avez installé supérieur. Vérifiez que les panneaux correctement le panneau vitré vitrés glissent complètement en intermédiaire dans les sièges. dehors des supports. 10.7 Remplacement de l'éclairage Placez un chiffon au fond de la cavité de 11.
Page 29
FRANÇAIS 11.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Anomalie Cause possible Solution Vous ne pouvez pas allumer Le four n'est pas branché à Vérifiez que le four est cor- le four ni le faire fonctionner. une source d'alimentation rectement branché à une électrique ou le branche- source d'alimentation élec- ment est incorrect.
Page 30
Anomalie Cause possible Solution L'affichage indique « F102 ». • Vous n'avez pas entière- • Fermez entièrement la ment fermé la porte. porte. • Le verrouillage de la por- • Éteignez le four à l'aide te est défectueux. du fusible de l'habitation ou du disjoncteur situé...
Page 31
FRANÇAIS Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... 12. INSTALLATION 12.2 Fixation de l'appareil au AVERTISSEMENT! meuble Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 12.1 Encastrement min.
Page 32
3 x 1.5 13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 13.1 Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Identification du modèle BP3203121M Index d'efficacité énergétique 81.2 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0.93 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et...
Page 33
FRANÇAIS de cuisson est supérieur à 30 minutes, les fonctionnement est tel que la éléments chauffants se désactivent température dans la cavité du four peut automatiquement 10% plus tôt. être différente de la température affichée durant le cycle de cuisson et les L'éclairage et le ventilateur continuent temps de cuisson peuvent différer des de fonctionner.