12. INSTALLATION......................31 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
Avant toute opération de maintenance, déconnectez • l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché • avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque de choc électrique.
FRANÇAIS 2.3 Utilisation • Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre AVERTISSEMENT! réseau. Si ce n'est pas le cas, Risque de blessures, de contactez un électricien. brûlures, d'électrocution ou • Utilisez toujours une prise de courant d'explosion.
– ne placez jamais de feuilles • Nettoyez l'appareil avec un chiffon d'aluminium directement sur le doux humide. Utilisez uniquement fond de l'appareil. des produits de nettoyage neutres. – ne versez jamais d'eau N'utilisez pas de produits abrasifs, de directement dans l'appareil tampons à...
FRANÇAIS 2.6 Éclairage intérieur et après la première utilisation à température maximale. • Les ampoules classiques ou • Certains oiseaux et reptiles sont halogènes utilisées dans cet appareil extrêmement sensibles (plus que les sont destinées uniquement à un êtes humains) aux fumées pouvant se usage avec des appareils ménagers.
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Panneau de commande Manette de sélection des fonctions du four Voyant/symbole/indicateur de puissance Programmateur électronique Manette du thermostat Voyant/symbole/indicateur de température Résistance Éclairage Ventilateur Support de grille amovible Positions de la grille 3.2 Accessoires...
FRANÇAIS automatiquement sauvegardée au Pour régler l'heure, reportez-vous au bout de 5 secondes. chapitre « Réglage de l'heure ». L'affichage indique et l'heure 4.4 Préchauffage réglée. "« 00 » clignote. Préchauffez le four à vide afin de faire 3. Appuyez sur pour régler les brûler les résidus de graisse.
Si vous ouvrez la porte du ARRET. four lorsque l'appareil est désactivé, l'éclairage du four et les lampes de contrôle s'allument. 1. Tournez la manette des fonctions du four pour sélectionner une fonction. 2. Tournez la manette du thermostat pour sélectionner la température...
FRANÇAIS Fonction du four Utilisation Pyrolyse Pour activer le nettoyage par pyrolyse automatique du four. Cette fonction permet de brûler les salissures rési- duelles à l'intérieur du four. 5.4 Affichage A) Minuterie B) Voyant de chauffe et de chaleur résiduelle C) Bac à...
Fonction de l'horloge Utilisation DURÉE Pour régler la durée de fonctionnement de l'appareil. Ne l'utilisez que si une fonction du four est réglée. Pour régler l'heure à laquelle l'appareil s'éteint. Ne l'utilisez que si une fonction du four est réglée. Vous pouvez utiliser les fonctions Durée et Fin simultané-...
FRANÇAIS 6.4 Minuteur de durée de et maintenez-les enfoncées. Le fonctionnement minuteur redémarre. Utilisez le minuteur de durée de Le minuteur de durée de fonctionnement pour contrôler la durée fonctionnement ne peut pas être utilisé avec les de fonctionnement du four. Il se met en fonctionnement dès que le four fonctions : Durée , Fin...
8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 8.1 Utilisation de la Sécurité enfants Température (°C) Arrêt automatique La fonction Sécurité enfants permet d'éviter une utilisation involontaire de 120 - 195 l'appareil. 200 - 245 Si la fonction Pyrolyse est en 250 - Maximum cours, la porte est verrouillée.
FRANÇAIS 9. CONSEILS • Essuyez la vapeur après chaque AVERTISSEMENT! utilisation de l'appareil. Reportez-vous aux chapitres • Ne placez jamais d'aluminium ou tout concernant la sécurité. autre ustensile, plat et accessoire directement en contact avec la sole La température et les temps de votre four.
Page 16
9.6 Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux Gâteaux Mets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleur Durée Commen- tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Pâtes à gâ- 3 (2 et 4) 45 - 60 Dans un teaux moule à...
Page 17
FRANÇAIS Mets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleur Durée Commen- tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Petits gâ- 150 - 160 20 - 30 Sur un pla- teaux - sur teau multi- un seul ni- usages veau Petits gâ- 140 - 150 2 et 4...
Page 18
Mets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleur Durée Commen- tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Éclairs - sur 25 - 35 Sur un pla- un seul ni- teau multi- veau usages Éclairs - sur 2 et 4...
Page 19
FRANÇAIS Mets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleur Durée Commen- tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) 230 - 250 230 - 250 10 - 20 Sur un pla- Pizza teau de cuisson ou un plat à rôtir 10 - 20 Sur un pla- Scones...
Page 20
Mets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleur Durée Commen- tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Porc 90 - 120 Sur une grille mét- allique Veau 90 - 120 Sur une grille mét- allique Rôti de 50 - 60...
Page 21
FRANÇAIS Poisson Mets Cuisson traditionnelle Véritable multichaleur Durée Commen- tournante (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Truite/ 40 - 55 3 - 4 pois- daurade sons Thon/ 35 - 60 4 - 6 filets saumon 9.7 Gril Préchauffez votre four à...
9.8 Turbo gril Viande de bœuf Mets Quantité Température Durée (min) Niveau (°C) Rôti ou filet de Par cm d’épais- 190 - 200 5 - 6 1 ou 2 seur bœuf saignant Rôti ou filet de Par cm d’épais-...
9.10 Déshydratation - Chaleur de déshydratation, ouvrez la porte et laissez refroidir pendant une nuit pour tournante terminer le séchage. • Utilisez des plaques recouvertes de papier sulfurisé. • Pour obtenir un meilleur résultat, arrêtez le four à la moitié de la durée Légumes...
FRANÇAIS 10.2 Appareils en acier 10.4 Pyrolyse inoxydable ou en aluminium ATTENTION! Retirez tous les accessoires Nettoyez la porte et les supports de grille uniquement avec une amovibles. éponge humidifiée. Séchez- la avec un chiffon doux. Ne lancez pas la Pyrolyse si N'utilisez jamais de produits vous n'avez pas abrasifs ou acides ni...
10.6 Nettoyage de la porte du Si vous ne four pouvez pas retirer les sal- La porte du four est dotée de quatre issures facile- panneaux de verre.Vous pouvez retirer la ment. Durée porte du four et les panneaux de verre de la procé-...
Page 27
FRANÇAIS 4. Identifiez la charnière à gauche de la 7. Déposez la porte sur une surface porte. stable recouverte d'un tissu doux. 8. Désengagez le système de verrouillage pour retirer les panneaux de verre intérieurs. 5. Soulevez et faites tourner le levier sur la charnière gauche.
90° 10. Soulevez doucement puis sortez les panneaux de verre un par un. Commencez par le panneau supérieur. Veillez à installer correctement le panneau de verre du milieu dans son logement. 11. Nettoyez les panneaux de verre à l'eau savonneuse. Séchez soigneusement les panneaux de verre.
FRANÇAIS Éclairage arrière ATTENTION! Prenez toujours l'ampoule 1. Retirez le diffuseur en verre de halogène avec un chiffon l'ampoule en le tournant vers la pour éviter que des résidus gauche. de graisse sur l'ampoule ne 2. Nettoyez-le. prennent feu. 3. Remplacez l'ampoule par une ampoule adéquate résistant à...
Page 30
Problème Cause probable Solution L'affichage indique « C3 ». La fonction de nettoyage ne Fermez entièrement la fonctionne pas. Vous n'avez porte. pas entièrement fermé la porte du four ou le verrouil- lage de la porte est défec- tueux.
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'appareil est allumé mais il Le mode démo est activé. 1. Éteignez le four. ne chauffe pas. Le ventila- 2. Appuyez sur la touche teur ne fonctionne pas. L'af- et maintenez-la en- fichage indique "Demo". foncée.
12.1 Encastrement 12.3 Installation électrique Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du min. 550 chapitre « Consignes de sécurité ». min. 560 Cet appareil est fourni avec une fiche d'alimentation et un câble...
FRANÇAIS 13. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques.