I NSTAL L AT IO N
Installation
VORBER E I T U N G
Die Verpackungsmaterialien entfernen und dem Recycling
zuführen. Aufkleber und Schutzfolie vom Grill entfernen.
Die Brikettschalen im Grill über den Brennern
unterbringen, wobei die Blitzröhren vorne positioniert
sind. Siehe Abbildung unten. Die Brennerroste direkt
über die Brikettschalen platzieren; dabei müssen sich die
quadratischen Öffnungen in den Rosten vorne befinden.
ST ROM T RAF O
Bei integrierten Installationen wird der Trafokasten an
einem trockenen Ort in sicherer Entfernung von der Grill-
Feuerkammer und von übermäßiger Wärme, jedoch
innerhalb von 0,6 m der rechten hinteren Öffnung gesichert.
Der Trafokasten darf nicht in der Isolierungsauskleidung
installiert werden.
Bei der Installation des Wagens den Trafokasten mit den
zwei Schrauben, die sich an der unteren, rechten, hinteren
Ecke des Grillwagens befinden, hinter dem ausziehbaren
Regal montieren. Wenn ein Seitenbrenner installiert ist, wird
derselbe Trafo verwendet.
BLITZRÖHRE
Position der Blitzröhre
8 | Deutsch
INS TALLATIO N DE S WAGE NS
Für den Stromtrafo werden in der unteren, rechten,
1
hinteren Ecke des Wagens zwei Schrauben bereitgestellt.
Den Trafokasten einbauen.
Die vorderen Montageschrauben vom Wagen entfernen.
2
Den Grill auf den Wagen stellen, wobei an der Rückseite
genügend Platz für das Anschließen des Trafos bleiben
muss.
Vom Kabelbaum an der Rückseite des Grills rechts
3
den Anschluss zum Trafo herstellen, dann den Grill
zurückschieben, bis er fest am Wagen sitzt.
Den Grill mit den vier mitgelieferten Schrauben am
4
Wagen befestigen. Die Montagelöcher in den oberen,
hinteren Ecken des Grills lassen sich auf die Löcher im
Wagen ausrichten. Mit den zwei Schrauben befestigen.
Die Tropfschale entfernen. Die beiden Schrauben durch
die seitlichen Montagelöcher unterhalb des Vorderfelds
des Grills in den Wagen einschrauben.
Installation des Seitenbrenners
Der Seitenbrenner von Wolf kann auf der rechten Seite eines
beliebigen Wolf-Grillwagens installiert werden.
DE N GRIL LWA GE N VO R BE RE I TE N
Falls das rechte Seitenregal installiert ist, muss dieses
1
entfernt werden. Zum Entfernen das Regal so anheben,
dass die untere, vordere Schraube freiliegt; dann die
Schraube entfernen. Siehe Abbildung unten.
Das Seitenregal herunterklappen und die obere, vordere
2
Schraube entfernen; dann das Seitenregal und die
vordere Halterung abnehmen. Siehe Abbildung unten.
OBERE
SCHRAUBE
VORDERE
SEITENREGAL
HALTERUNG
UNTERE SCHRAUBE
Untere Schraube des
Obere Schraube des
Seitenregals
Seitenregals
Die hinteren Schrauben und die Halterung entfernen,
3
dann den Wagenstopfen vom Zugangsloch entfernen,
indem Sie ihn von der Innenseite des Wagens
herausdrücken. Siehe Abbildung unten.
Um leichter Zugang zu erhalten, können die obere,
4
hintere Blende und die rechte Seitentür des Wagens
entfernt werden. Die hintere Blende entfernen, indem Sie
vier Schrauben ausbauen.
Zum Entfernen der rechten Seitentür den hinteren Hebel
5
an jedem Scharnier herunterdrücken, dann die Tür
entfernen. Siehe Abbildung unten.
Um leichter Zugang zu erhalten, kann die Tropfschale
6
des Grills entfernt werden. Dazu wird sie nach vorne
gezogen und herausgehoben.
Die mitgelieferte Kunststoffbuchse von der Innenseite
7
des Grillwagens durch die Zugangsöffnung einführen
(wo zuvor der Wagenstopfen entfernt wurde).
TROPFSCHALE
HINTERE
HALTERUNG
WAGENSTOPFEN
HINTERER
HEBEL
Die hintere Halterung und den
Die Wagentür entfernen
Stopfen entfernen