Appendice
Pour utiliser le caméscope
à l'étranger
Les signaux télévisés ainsi que la tension et
la fréquence des systèmes électriques
varient sensiblement d'un pays à l'autre.
Lorsque vous êtes en séjour à l'étranger,
vérifiez les points indiqués ci-dessous avant
d'utiliser l'adaptateur secteur ou de
brancher le caméscope sur un téléviseur.
Adaptateur secteur
(accessoire fourni)
L'adaptateur secteur fourni est compatible
avec les systèmes électriques 50 Hz et 60
Hz dans une plage comprise entre 110 V et
240 V CA.
Standards de télévision
Vous pouvez regarder les images vidéo sur
l'écran moniteur LCD dans tous les pays du
monde. Toutefois, si vous voulez regarder
les images sur un écran de télévision, le
téléviseur doit être compatible avec le
système PAL. Le système PAL est en usage
dans les pays suivants :
Allemagne, Royaume-Uni, lrlande, Suède,
Danemark, Autriche, Belgique, Suisse,
Italie, Espagne, Pays-Bas, Finlande,
Portugal, Norvège, Hong Kong, Thaïlande,
Australie, Nouvelle Zélande, Singapour,
Koweït, Chine, etc.
110