13 • Remarques sur la compatibilité électromagnétique (CEM)
Directives et déclaration du fabricant - Émission électromagnétique
L'appareil est destiné à fonctionner dans l'environnement électromagnétique décrit ci-après. Le client ou l'utilisateur de
l'appareil devrait s'assurer que les conditions environnantes sont conformes.
Mesure de l'émission
Émissions HF selon CISPR 11
Émissions HF selon CISPR 11
Émission d'harmoniques selon
CEI 61000-3-2
Émission de fluctuations de tension/de
papillotement selon CEI 61000-3-3
Directive et déclaration du fabricant - Résistance aux interférences électromagnétiques
L'appareil est destiné à fonctionner dans l'environnement électromagnétique décrit ci-après. Le client ou l'utilisateur de
l'appareil devrait s'assurer que les conditions environnantes sont conformes.
Essai d'immunité
Décharge électrosta-
tique (DES) selon
CEI 61000-4-2
Perturbations élec-
triques transitoires
rapides/Rafales (burst)
selon la CEI 61000-4-4
62
/ 80
Les systèmes de communication HF portables et mobiles, y com-
pris leurs accessoires, doivent être utilisés à une distance d'au
moins 30 cm de l'appareil et de ses câbles.
Utilisation par l'assistance technique de câbles internes non auto-
risés
Une augmentation de l'émission d'ondes électromagnétiques ou une
diminution de la résistance de l'appareil aux perturbations peuvent
s'ensuivre.
L'appareil peut tomber en panne ou ne pas fonctionner correctement.
L'assistance technique ne doit utiliser que les câbles internes spé-
cifiés dans les instructions pour la maintenance et le dépannage
de l'appareil.
Conformité
Groupe 1
Classe B
Classe A
Conforme
Niveau d'essai
CEI 60601-1-2
±8 kV au contact
±15 kV dans l'air
± 2 kV pour lignes d'alimenta-
tion
± 1 kV pour conduites d'arri-
vée et de sortie
AVIS
Environnement électromagnétique - Directives
L'appareil utilise de l'énergie HF uniquement pour ses
fonctions internes.
L'appareil est prévu pour être utilisé dans tous les éta-
blissements, y compris dans les locaux domestiques et
ceux directement reliés au réseau public d'alimenta-
tion électrique alimentant des bâtiments à usage
domestique.
Niveau de conformité
±8 kV au contact
±15 kV dans l'air
± 2 kV pour lignes d'alimen-
tation
± 1 kV pour conduites d'arri-
vée et de sortie
Environnement électromagné-
tique – directives
Il convient que les sols soient
en bois ou en béton ou revêtus
de carreaux de céramique. Si
les sols sont recouverts de
matériaux synthétiques dont la
capacité de décharge électros-
tatique est nulle, il convient que
l'humidité soit d'au moins
30 %.
La qualité de la tension d'ali-
mentation devrait corres-
pondre à un environnement
normal professionnel ou hospi-
talier.