Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
140/160PTH.C..
1. Technische Daten · Technical data · Données techniques · Dati tecnici · Datos técnicos
Abmessungen
Dimensions
(in mm)
(in mm)
M5
Luftsignalanschluß
Air signal port
Entrée signal air
Attacco signal aria
Entrada signal de aire
24,5
Probelauf im Rechtslauf
(bei geöffneter Abluftdrossel):
Testing at clockwise rotation
(with open throttle exhaust):
Course d'essai - tour a droite
(avec étranglement d'air sortant ouvert):
Prova a rotazione destrorsa
(con valvola di scarico aperta):
Verificación - rotatión a derechas
(con el escape del calador abierto):
2500±400 min
-
¹
•
Druckregler mit Nenn-
•
weite ≥ G1/2 verwen-
den
N
. o
h
a
h
a
d
r u
r
g i
d i
d
u
m
a
. x
1
4
0
P
T
H
C
2
5
Q
1
4
0
1
6
0
P
T
H
C
2
5
6
1
6
0
Ermittlung der Leistungsdaten nach ISO5393
Output data measured according to ISO5393
Détermination des données techniques suivant ISO 5393
4
Dimensions
(en mm)
28
3/4"
31
7/16"
Use ≥ G1/2 pressure
•
regulator
t r
w
e
c i
h
d r
s
o
t f
e
a l
t s
q i
u
e
a
e
a l
s
c i t
a
o r
b
a l
n
d
o
m
. n i
m
a
. x
m
. n i
1
4
0
1
0
0
1
0
0
2
5
0
0
1
6
0
Misure
(in mm)
L
max. 5m
Utiliser un régulateur
•
manométrique
de
pression d'un diamètre
nominal de ≥ G1/2
L
b
s i
o t
j
s u
q
u
à '
f
n i
o
a
h
a
s
a t
m
m
7
1 /
" 6
2
5
1
M
1
4
/ 3
" 4
2
4
8
Dati misurati in accordo alla normativa ISO5393
Datos de salida medidos según ISO5393
P1788E 06/04
Dimensiones
(en mm)
Anwendung mit Luftanschluß <46>
Use with air inlet <46>
Utilisation avec entrée air comprimé <46>
Applicazione con attacco aria <46>
Aplicación con entrada de aire <46>
3/8-18NPT / SW7/8"
Luftanschluß
Air inlet
Entrée air comprimé
Attacco aria
Entrada de aire
3/8-18NPT
6,2 bar = 620 kPa (90 PSIG)
Usare regolatore di
•
pressione da ≥ G1/2
L
t f u
e v
b r
a r
c u
h
a
r i
c
o
s n
u
m
t p
o i
c
o
s n
o
m
m
t a
o i
n
d
c
o
s n
u
m
o
r a
a i
c
o
s n
u
m
o
d
e
i a
e r
L
e
r e
a l
f u
f
e r
e
s
p
e
e
d
r
t o
t a
o i
n
à
v
d i
e
e v
o l
i c
à t
a
u v
o
o t
e v
o l
c
d i
a
d
e
n
a v
c
o í
k
g
m
/ 3
m
n i
2
6 ,
0
2 ,
8
2
6 ,
Usar regulador de
presión de ≥ G1/2
n
a '
r i
P
u
s l
e
n
p
u
s l
e
p
u
s l
r e
i
m
p
u
i s l
p
u
s l
o
0
7 ,
2
Publicité
