Zeiten
Einschaltverzögerung
nach Anlegen von U
B
Betätiger typ.
Betätiger max.
Rückfallverzögerung
Betätiger typ.
Betätiger max.
Testimpulsdauer Sicherheitsaus-
gänge
Gleichzeitigkeit Kanal 1 und 2
Umweltdaten
EMV
Schockbeanspruchung
Schwingungen nach EN 60947-5-2 Vibration to EN 60947-5-2
Frequenz
Amplitude
Verschmutzungsgrad
Bemessungsisolationsspannung
Bemessungsstoßspannungsfestig-
keit
Überspannungskategorie
Umgebungstemperatur
Betauung im Betrieb
Lagertemperatur
Mechanische Daten
Gesicherter Schaltabstand S
ao
Gesicherter Ausschaltabstand S
Ausschaltabstand S
r
Typischer Schaltabstand S
Stahl
o
1.0037
Typischer Schaltabstand S
Edel-
o
stahl 1.4301
Typischer Schaltabstand S
o
AlMg3hh
Typischer Schaltabstand S
Cu
o
Typischer Schaltabstand S
o
CuZn37
Typischer Schaltabstand S
Al 99% Typical operating distance S
o
Typischer Sperrabstand S
Stahl
l
1.0037
Typischer Sperrabstand S
Edel-
l
stahl 1.4301
Wiederholgenauigkeit (R)
Anschlussart
Leitung
Schutzart
Material
Gehäuse
Abmessungen siehe Abbildung
Gewicht
Sensor
Sicherheitstechnische Kennda-
ten
PL nach EN ISO 13849-1: 2006
SIL CL nach EN IEC 62061
PFH [1/h] nach EN IEC 62061
1234 567 2
Times
Switch-on delay
after applying U
B
Actuator typ.
Actuator max.
Delay-on de-energisation
Actuator typ.
Actuator max.
Test pulse duration on safety out-
puts
Simultaneity, channel 1 and 2
Environmental data
EMC
Shock stress
Frequency
Amplitude
Pollution degree
Rated insulation voltage
Rated impulse withstand voltage
Overvoltage category
Ambient temperature
Condensation en état de fonction-
nement
Storage temperature
Mechanical data
Assured operating distance S
Assured release distance S
ar
Release distance S
r
Typical operating distance S
1.0037
Typical operating distance S
less steel 1.4301
Typical operating distance S
AlMg3hh
Typical operating distance S
Typical operating distance S
CuZn37
99%
Typical latching distance S
l
1.0037
Typical latching distance S
l
less steel 1.4301
Repetition accuracy (R)
Connection type
Cable
Protection type
Material
Housing
Dimensions, see graphic
Weight
Sensor
Safety-related characteristic
data
PL in accordance with EN ISO
13849-1: 2006
SIL CL in accordance with EN IEC
62061
PFH [1/h] in accordance with
EN IEC 62061
9
7
8
8
Temporisations
Temps de montée
après application de U
Actionneur env.
Actionneur max.
Temps de retombée
Actionneur env.
Actionneur max.
Durée du test impulsionnel pour les
sorties de sécurité
Simultanéité des canaux 1 et 2
Données sur l'environnement
CEM
Résistance aux chocs
Vibrations selon EN 60947-5-2
Fréquence
Amplitude
Niveau d'encrassement
Tension assignée d'isolement
Tension assignée de tenue aux
chocs
Catégorie de surtensions
Température d'utilisation
Condensation during operating
Température de stockage
Données mécaniques
Distance de commutation de sécu-
ao
rité S
ao
Distance de déclenchement de sé-
ar
curité S
ar
Distance de déclenchement S
steel
Distance de commutation caracté-
o
ristique S
1.0037 (acier)
o
stain-
Distance de commutation caracté-
o
ristique S
1.4301 (acier inoxydable)
o
Distance de commutation caracté-
o
ristique S
AlMg3hh (aluminium)
o
Cu
Distance de commutation caracté-
o
ristique S
Cu (cuivre)
o
Distance de commutation caracté-
o
ristique S
CuZn37 (laiton)
o
Al
Distance de commutation caracté-
o
ristique S
Al 99% (aluminium)
o
steel
Distance de blocage caractéristi-
que S
1.0037 (acier)
l
stain-
Distance de blocage caractéristi-
que S
1.4301 (acier inoxydable)
l
Précision en reproductibilité (R)
Type de connection
Câble
Indice de protection
Matériau
Boîtier
Dimensions, voir l'illustration
Poids
Capteur
Caractéristiques techniques de
sécurité
PL selon EN ISO 13849-1: 2006
SIL CL selon EN IEC 62061
PFH [1/h] selon EN IEC 62061
9 9
- 10 -
1,0 s
B
40 ms
70 ms
30 ms
60 ms
450 µs
∞
EN 55011: class A,
EN 61000-4-2, EN 61000-4-3,
EN 61000-4-4, EN 61000-4-6,
EN 61000-4-8
30g , 11 ms
10,0 - 55,0 Hz
1,00 mm
3
75 V
1,00 kV
III
-10 - 60 °C
unzulässig/not permitted/non
admissible
-40 - 85 °C
12,5 mm
45,0 mm
15,5 mm
r
15,0 mm
13,0 mm
6,0 mm
4,0 mm
6,0 mm
6,0 mm
5,0 mm
4,0 mm
3 %
M12
LiYY 5 x 0,25 mm
IP67
PBT
150 g
PL d (Cat. 2)
SIL CL 2
1,87E-08
! " # 6$ 9 % 67 # !
8
2