Page 1
Manuel d’installation d’utilisation Growatt New Energy Télécharger le manuel Shenzhen Growatt New Energy Co., Ltd 4-13/F, Building A, Sino-German(Europe) Industrial Park, Hangcheng Ave, Bao’an District, Shenzhen, Chine +86 0755 2747 1942 service@ginverter.com www.ginverter.com GR-UM-246-A-02...
Page 2
Index 1 Notes sur le présent manuel 1.1 Validité 1.2 Personnel concerné 1.3 Symboles dans ce document 2 Sécurité 2.1 Description et caractéristiques du produit 2.2 Raccordement par un professionnel compétent 2.3 Consignes de sécurité 3 Présentation du produit 3.1 Vue d’ensemble de l’apparence 3.2 Dimensions 3.3 Environnement de stockage 4 Contrôle au déballage...
Page 3
13 Dépannage 7 Débogage 13.1 Message d’erreur 13.2 Erreur système 14 Garantie constructeur 8 Mode opérationnel 8.1 Mode normal 8.2 Mode de défaillance 8.3 Mode arrêt 15 Mise hors service 9 Écran OLED et boutons 15.1 Démontage de l’onduleur 9.1 Affichage au démarrage 15.2 Emballage de l’onduleur tactiles 9.2 Écran OLED au démarrage...
Page 4
L’onduleur doit être installé par des électriciens professionnels certifiés par les services compétents. La lecture détaillée de ce manuel permet à ce dernier d’installer correctement et rapidement l’onduleur MOD TL3-XH et de procéder au dépannage et à la Danger : Flamme ! fabrication du système de communication.
Page 5
Abréviation de « courant alternatif » généré par les panneaux photovoltaïques en courant alternatif et l’envoyer au réseau de manière triphasée. L’onduleur Growatt MOD 3-10K TL3-XH peut être connecté à 2 Abréviation de « courant continu » chaînes, il possède 2 traceurs de points de suivi de la puissance maximale, il convient Énergie...
Page 6
Fonctions intégrées avec de stockage d’énergie et de sauvegarde Ø Ø Raccordement à la terre des modules PV : MOD TL3-XH est un onduleur Fonction intégrée de limitation des exportations au niveau des phases sans transformateur ce qui signifie qu’il n’y a pas d’isolation galvanique.
Page 7
3 Présentation du produit 2.3.3 Avertissements relatifs au fonctionnement 3.1 Vue d’ensemble de l’apparence Ø Assurez-vous que tous les connecteurs sont étanches et bien fixés pendant le fonctionnement. Ø Bien que conçues pour répondre à toutes les exigences de sécurité, certaines pièces et surfaces de l’onduleur sont encore chaudes pendant le fonctionnement.
Page 8
4 Contrôle au déballage 3.2 Dimensions Avant d’ouvrir l’emballage de l’onduleur, vérifiez que l’emballage extérieur n’est pas endommagé. Après le déballage, vérifiez que l’onduleur n’est pas endommagé ou qu’il ne manque pas d’accessoires. En cas de dommages ou de pièces manquantes, veuillez contacter le revendeur.
Page 9
5 Installation 5.1 Conditions d’installation de base Le mur sur lequel l’onduleur est monté doit être solide et pouvoir supporter le poids de Ø ≥500 mm l’onduleur pendant une longue période (voir les spécifications du chapitre 17 pour le poids de l’onduleur) ;...
Page 10
5.2 Installation du support mural 5.2.1 Installation du support mural Pour éviter tout risque d’électrocution ou d’autres dommages, vérifiez que le mur n’est pas traversé par des câbles électriques ou Danger d’autres tuyaux avant d’ouvrir le trou dans le mur. Fig.
Page 11
6 Câblage de l’onduleur 6.1 Sécurité Il peut y avoir une haute tension dans la partie conductrice de l’onduleur, ce qui peut provoquer un choc électrique. Par conséquent, lors de l’installation de l’onduleur, assurez-vous que les côtés CA et Danger CC de l’onduleur sont hors tension.
Page 12
2) Fixez le câble CA à la borne CA correspondante. Modèle d’onduleur Spécifications de l’interrupteur MOD 3000TL3-XH 10 A (230/400 V) MOD 4000TL3-XH 10 A (230/400 V) Côté onduleur Côté onduleur MOD 5000TL3-XH 15 A (230/400 V) MOD 6000TL3-XH 15 A (230/400 V) MOD 7000TL3-XH 15 A (230/400 V) Fig.
Page 13
Ø Avant de raccorder le panneau photovoltaïque, assurez-vous que la polarité de l’entrée CC est correcte, c’est-à-dire que le pôle positif du module Veillez à ce que les conditions suivantes soient remplies, sinon vous risquez photovoltaïque est raccordé à la borne d’entrée CC marquée « + » de l’onduleur de provoquer un incendie ou d’endommager l’onduleur.
Page 14
3) Raccordez le câble client à la prise de l’onduleur jusqu’à ce que les deux soient 6.4.2 Raccordement du boîtier bidirectionnel CC/CC fermement verrouillés sur l’onduleur. Clic ! Danger de mort dû à des tensions mortelles ! Avant de brancher le boîtier bidirectionnel CC/CC, assurez-vous qu’il ne connecte aucune alimentation.
Page 15
Cette série d’onduleurs est dotée d’une fonction intégrée de limitation des exportations. Altitude jusqu’à 2000 m Pour utiliser cette fonction, vous pouvez connecter le compteur intelligent Growatt. Pour de plus amples informations, veuillez contacter Growatt. Temps de préchauffage 10 A Catégorie d’installation...
Page 16
6.8 Modes de réponse à la demande des onduleurs (DRMS) 6.8.3 Utilisation de l’interface de commande de puissance pour l’UE Cette série d’onduleurs a la fonction de modes de réponse à la demande. Nous utilisons une prise 16 broches comme connexion DRMS de l’onduleur. Description de l’application DRMS Ø...
Page 17
1) La puissance max. de sortie hors réseau est de 10 kW lorsque la puissance de la batterie est suffisante. 2) Le mode sauvegarde ne peut être mise en service que par des professionnels. Le mode sauvegarde nécessite un boîtier de sauvegarde fourni par Growatt.
Page 18
7 Débogage 9 Écran OLED et bouton tactile L’écran OLED peut afficher l’état de fonctionnement de l’onduleur, ainsi que diverses 1) Allumez l’interrupteur CC de l’onduleur. Tant que la tension CC d’entrée est supérieure informations sur les paramètres. L’interface d’affichage de l’onduleur peut être modifiée à...
Page 19
9.2 Paramètres généraux 9.2.4 Régler l’heure de l’onduleur Appuyez une fois pour augmenter le nombre. Appuyez deux fois pour confirmer le réglage. 9.2.1 Régler la langue d’affichage de l’onduleur Réglez l’heure de l’onduleur comme décrit ci-dessous : Cette série d’onduleurs est multilingue. Appuyez une fois pour changer de langue. Appuyez Appuyez Appuyez...
Page 20
9.3.1 Paramètre de limitation d’exportation Appuyez une fois pour changer d’affichage ou faites le numéro +1. Appuyez deux fois pour confirmer le réglage. Les onduleurs de la série XH peuvent fonctionner en mode anti-reflux par l’intermédiaire d’un compteur de puissance externe ou d’un TC, l’utilisateur peut régler le pourcentage Appuyez Appuyez de puissance autorisé...
Page 21
10 Communication et surveillance 9.3.4 Réglage de la charge du réseau 10.1 Port COM Lorsque l’onduleur de la série -XH est utilisé avec la batterie, l’onduleur peut absorber Cette série d’onduleurs fournit quatre ports RS485. Vous pouvez surveiller un ou l’énergie du réseau pour charger la batterie, et l’utilisateur peut activer la fonction de plusieurs onduleurs via RS485.
Page 22
élevée, veuillez améliorer les conditions de dissipation thermique. Peut-être que vous l’onduleur. devez nettoyer le dissipateur de chaleur. Il se peut que l’on vous conseille de contacter Growatt dans certaines situations, veuillez fournir les informations suivantes. 11.2 Nettoyage de l’onduleur Informations sur l’onduleur :...
Page 23
Message Message Description Suggestion Description Suggestion d’alerte d’alerte 1) Vérifiez si le compteur est allumé. 1) Débranchez le disque U. Avertissement Avertissement Protection contre les Anomalie du compteur 2) Vérifiez l’appareil et la connexion du compteur est 2) Accédez à nouveau au disque U après l’arrêt. surcharges du disque U normale.
Page 24
Message Message Description Suggestion Description Suggestion d’alerte d’alerte Avertissement Alerte d’anomalie du 1) Redémarrez l’onduleur. 1) Vérifiez que la température ambiante de la batterie est Avertissement Plage de température boîtier hors réseau 2) Si le message d’erreur persiste, contactez le fabricant. dans la plage de spécifications ou non.
Page 25
Code d’erreur Description Suggestion Code d’erreur Description Suggestion 1) Après l’arrêt, vérifiez la connexion SP-TC. Défaut du circuit 1) Redémarrez l’onduleur. Erreur 306 TC LN Inversé Erreur 413 2) Si le message d’erreur persiste, contactez le fabricant. IGBT 2) Si le message d’erreur persiste, contactez le fabricant. Défaut de communication, 1) Vérifiez le câble de communication.
Page 26
Code d’erreur Description Suggestion Code d’erreur Description Suggestion D é f a i l l a n c e d u r e l a i s Cosses de batterie 1) Vérifiez les bornes de la batterie. 1) Redémarrez le boîtier hors réseau. Erreur 505 Erreur 701 c ô...
Page 27
• Directive RoHS 2011/65/EU et son amendement 2015/863 (EU) 15 Mise hors service Shenzhen Growatt New Energy Co. Ltd confirme que les onduleurs et accessoires Growatt décrits dans ce document sont conformes aux exigences mentionnées ci-dessus 15.1 Démontage de l’onduleur Directives de l’UE.
Page 28
17 Spécifications 17.1 Paramètres MOD 3000TL3- MOD 4000TL3- MOD 5000TL3- MOD 6000TL3- Modèle MOD 3000TL3- MOD 4000TL3- MOD 5000TL3- MOD 6000TL3- Spécifications Modèle Spécifications THDi < 3 % Type de raccordement au Données d’entrée (CC) 3 W+N+PE réseau CA Puissance PV max. recommandée 6000 W 8000 W 10000 W...
Page 29
Modèle Modèle MOD 7000TL3- MOD 8000TL3- MOD 9000TL3- MOD 10KTL3- Spécifications 3000TL3-XH 4000TL3-XH 5000TL3-XH 6000TL3-XH Spécifications Informations générales Données d’entrée (CC) Puissance PV max. recommandée Dimensions (L/P/H) en mm 425x387x147 mm 14000W 16 000 W 18000 W 20000 W (pour le module STC) Poids 13 kg Tension en CC max.
Page 30
Modèle Modèle Spécifications 7000TL3-XH 8000TL3-XH 9000TL3-XH 10KTL3-XH Spécifications 7000TL3-XH 8000TL3-XH 9000TL3-XH 10KTL3-XH THDi < 3 % Informations générales Type de raccordement au réseau CA 3 W+N+PE Dimensions (L/P/H) en mm 425x387x178 mm Efficacité Poids 14 kg Efficacité max. 98,60 % Plage de température de -25 °C ...
Page 31
CEI 62116/61727, CEI 60068/61683 MOD 7-10KTL3-XH 19 Contactez-nous Si vous avez des questions techniques sur nos produits, veuillez contacter le service d’assistance téléphonique Growatt New Energy Service. Nous avons besoin des informations suivantes pour vous fournir l’aide nécessaire : Ø Type d’onduleur Ø...