Page 1
Installation & Manuel d'utilisation Growatt New Energy Download Manual Shenzhen Growatt New Energy Technology CO.,LTD No.28 Guangming Road, Shiyan Street, Bao’an District, No.28 Guangming Road, Shiyan Street, Bao’an District, Shenzhen, P.R.China Shenzhen, P.R.China +86 0755 2747 1942 +86 0755 2747 1942 service@ginverter.com...
Page 2
2 Sécurité 2.1 Objectif d'utilisation 2.2 Mesures de sécurité 2.3 Introduction aux symboles sur l'onduleur SPH 3 Description produit 3.1 Onduleur Growatt SPH 3.2 Etiquette 3.3 Taille et poids 3.4 Les avantages de l'onduleur Déballage 5 Installation 5.1 Exigences d'installation de base 5.2 Outils d'installation requis et...
Page 3
Mise hors service 6 Mise en service 6.1 Mise en place 11.1 Démantelement du stockage 6.2 Modes de fonctionnement 11.2 Emballage de l'onduleur SPH 11.3 Stocker l'onduleur SPH 6.3 Paramètres pays 11.4 Jeter l'onduleur SPH 6.4 Affichage et boutons 6.5 Communication 12 Spécifications produit Démarrage et extinction 12.1 Spécifications produit...
1.2 Cible L'onduleur Growatt SPH doit être installé par un électricien professionnel. Si vous avez des questions sur le processus d'installation, vous pouvez vous connecter sur www.growatt.com et laisser un message ou appeler notre hotline de service 24 heures sur 24 +86 0755 2747 1942 / 400-931-3122.
à la terre positive ou négative, veuillez contacter Growatt pour une assistance technique avant l'installation. 6) Lorsque vous installez des modules PV pendant la journée, veuillez éteindre l'interrupteur PV, sinon cela sera dangereux car la tension aux bornes 2.2 Mesure de sécurité...
Attendez 5 minutes avant toute opération Borne de mise à la terre Courant continu (DC) Courant alternatif (AC) L'onduleur est conforme aux normes CE Reportez-vous au mode d'emploi. 3 Description produit 3.1 Onduleur Growatt SPH Boutons/led Objet Description Explication Boutons Fonction écran et réglages Vert allumé...
4 Déballage Installation 5 5.1 Exigences d'installation de base Veuillez vérifier d'éventueles dommages externes aux marchandises avant le déballage. Après le déballage, veuillez vérifier si l'unité est endommagée ou si des pièces sont A. L'emplacement d'installation doit être adapté au poids de l'onduleur manquantes, si cela se produit, veuillez contacter le fournisseur B.
Page 9
H. La position d'installation ne doit pas empêcher l'accès aux moyens de déconnexion. I. Afin de vous assurer que la machine peut fonctionner sans problème, veuillez faire Utilisation attention à fournir un espace suffisant, veuillez vous référer à ce qui suit: Sur borne RJ45 Sur borne batterie Déconnexion PV...
5.3.1 Disposition (tenir compte de la longueur des capteurs) 5. Frappez quatre cheville expansive dans les trous Ф8 (comme le schéma 5.8b ci- Un seul type de capteurs à utiliser avec Growatt SPH, ne peut utiliser que le capteur de dessous).
Sections de câble suggérées Semblable à la connexion d'un onduleur classique, l'entrée d'énergie du panneau PV peut être réalisée en utilisant le terminal PV MC4, les étapes sont les suivantes: Longueur max. Section Growatt Growatt Growatt Growatt Growatt Growatt 1.Eteignez l'onduleur PV.
Page 12
Étape 3: Poussez le manchon fileté sur la borne de connexion jusqu'à ce que les deux soient bien verrouillés. Schéma 5.13 Étape 4: Branchez la prise dans la borne de sortie AC, tournez dans le sens horaire pour serrer la prise, antihoraire pour desserrer la prise.
Page 13
Le schéma de câblage recommandé est le suivant: Onduleur SPH Onduleur SPH Batterie Batterie Réseau AC SORTIE EPS Réseau AC Compteur Compteur ATSE Charge Charge EPS Chart 5.20 Charge Note: Ce schéma est un exemple de système réseau sans exigence particulière sur le Schéma 5.22 raccordement du câblage électrique.
Remarque: Nous vous suggérons d'utiliser le câble ≥4mm2 / 10 AWG pour vous connecter. 1. Le compteur doit être fourni par Growatt sinon il ne pourra peut-être pas communiquer avec l'onduleur SPH. 2. Description plus détaillée de l'installation du compteur dans son manuel d'installation Schéma 5.24...
Schéma 5.28 Schéma 5.26 Schéma 5.27 5.4.5 Connexion borne comm. pour batterie lihitum Lorsque vous utilisez des batteries au lithium qui doivent connecter le système BMS de la batterie, connectez les étapes de la borne de batterie au lithium (RJ45) comme suit: Schéma 5.29 1.Dévissez l'écrou pivotant du presse-étoupe pour le câble «RS485»...
5.4.6 Connexion du terminal de communication pour batterie au lithium (RS485) Étape 1: Dévissez l'écrou pivotant du presse-étoupe. Étape 2: Passez l'écrou pivotant sur le câble «RS485». Étape 3: Retirez le manchon de support de câble du presse-étoupe. Étape 4: Retirez le bouchon de remplissage du manchon de support de câble. Étape 5: Faites passer le câble «RS485»...
Affectations des broches (PIN) RJ45 Affectation DRM5 DRM6 DRM7 DRM8 RefGen COM/DRM0 Méthode d'assignation Prise RJ45 assignée par court-circuit MODE Exigences des broches Faire fonctionner le dispositif de déconnexion DRM0 Schéma 5.34 DRM5 Ne pas générer d'énergie Ne pas générer plus de 50% de la DRM6 puissance nominale Ne pas générer plus de 75% de la...
5.4.9 Connexion contact sec 5.4.10 Connexion à la terre Le contact sec est utilisé pour communiquer avec des appareils externes (comme un Le SPH doit être mis à la terre par câble, le point de mise à la terre est indiqué chauffe-eau à...
6 Mise en service 6.1 Mise en service l'onduleur Backup mode (mode de secours) Pour alimenter l'onduleur, puis comme suit: Si le réseau est perdu, le système passe en mode de secours (l'utilisateur peut le désactiver, 1. Connectez PV reportez-vous à...
Une fois toutes les actions effectuées, vous devez encore attendre plus de 5 minutes avant toute opération. 6.3 Paramètres de pays Growatt peut fournir diverses réglementations. Une fois que les clients ont reçu la machine Queensland GT0XXXXXX2 ils pourront régler le commutateur DIP, en fonction de leur pays, pour définir les réglementations correspondantes.
Page 21
Brazil GT1XXXXXX5 GT0XXXXXXE Thailand MEA EN50438-Sweden GT1XXXXXX6 Thailand PEA GT0XXXXXXF Denmark GT1XXXXXX7 Spain GT1XXXXXX0 AS4777-NEW Zealand GT1XXXXXX8 GT1XXXXXX1 CQC-1 France GT1XXXXXX9 GT1XXXXXX2 TAIWAN GT1XXXXXX3 EN50438-Ireland TUV000 GT1XXXXXX4...
6.4.2 Instructions LED et boutons 6.4 Affichage et boutons 6.4.1 Affichage LCD Normal Vb/Cb:488.0V 88% Schéma 6.3 Lettre Description Etat Bouton ECHAP Schéma 6.2 Bouton BAS Bouton ENTREE Lettre Description Bouton HAUT Etat Remarque: Information La LED indiquant l'état de SPH a deux couleurs, l'une est verte et l'autre est rouge. Veuillez Entrée PV (Si vous connectez deux strings, deux panneaux seront vous tourner vers la section 3.1pour plus d'informations.
6.4.4 Configuration mode de fonctionnement Les informations de la colonne A sont les suivantes: 1. Standby state : l'onduleur est en état de veille. Aucune erreur dans cet état, mais Continuez à appuyer sur «Entrée» pendant 3 secondes, vous accédez à l'interface de pour d'autres raisons, placez-le en état d'attente.
Page 24
Sous "Basic Para", vous pourrez voir les options de configuration ci-dessous après avoir appuyé sur Entrée pendant 1 seconde: 3.Sous priorité, vous pouvez voir les options de configuration ci-dessous après avoir appuyé sur Entrée: Appuyez sur la touche «Entrée» Appuyez sur la touche «Entrée» Si vous devez activer la fonction de charge Si "Battery first"...
Concernant le logiciel ShineBus, lorsque vous en avez besoin, veuillez le télécharger à inférieure à la valeur spécifiée. Le but de la fonction Fail Safe est de s'assurer que toute partir du site officiel de Growatt. échec de l'ELS, la puissance active exportée via le point de connexion tombera à la capacité...
6.Attendez que la LED et l'écran s'éteignent, l'onduleur est alors complètement éteint Ce type de surveillance ne peut être utilisé que par le Shineserver de Growatt fourni par la société. Via l'interface RS232, connectez-vous au Wi-Fi-S / Shinelink, utilisez un tordinateur / ou un smartphone pour la surveillance des données.
éteint. Warning203 Court-circuit Pv1 ou PV2 2. Réinsérez le terminal PV, contactez le Growatt si le redémarrage ne peut pas résoudre le problème. Température de la batterie Vérifiez que la température ambiante hors de la plage spécifiée Warning506 de la batterie est dans la plage pour la charge ou la décharge...
Page 28
2.Veuillez contacter le centre de Over load Echec de communication interne sortie EPS la sortie EPS. service Growatt si cela ne résout pas le problème. Version du micrologiciel DSP et 1. Vérifiez les firmwares DSP et COM 1.Vérifiez que le réseau n'ait...
•2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) •2011/65/EU RoHS Directive and its amendment (EU)2015/863 Shenzhen Growatt New Energy Technology Co. Ltd confirms that the Growatt inverters and accessories described in this document are in compliance with the above mentioned EU directives. The entire EU Declaration of Conformity can be found at www.ginverter.com.
Vis de mise à la terre 2Nm(18 1bf.in) 12.4 Périphériques Le tableau suivant est la liste des périphériques en option de l'onduleur. Si besoin, veuillez contacter Growatt New Energy Technology Co., Ltd ou le revendeur. GROWATT P/N Description Utilisé pour l'enregistrement données dans l'UE MR00.0007200...
Page 32
13 Certificats Les onduleurs de la série Growatt SPH s'installent dans le monde entier, de sorte que l'onduleur doit satisfaire différents pays et régions de normes de sécurité différentes. Modèle Certificats IEC 62040, VDE-AR-N 4105, VDE 0126, UTE C 15-712, EN50438, TR3.2.1, TR3.3.1 , CEI 0-21, IEC62116,...