Publicité
1
Příslušenství
Príslušenstvo
Element
wyposażenia
dodatkowego
Accessory
Tartozék
Zubehör
Oprema
Accessoire
Pribor
Accessorio
Papildus
Accessorio
aprīkojums
Acessório
2
Priedas
Toebehoren
Tarvikud
Tilbehør
Äîïîëíèòåëü
Tilbehør
Аксесоар
Tillbehör
Accesorii
Lisälaite
Комплектуючі
ÅîáñôÞìáôá
اﻟﻣﻠﺣﻖ
Aksesuar
3
M12B2 ... M18B6
M18B9, M18 HB12
4
22
AS 2-250
click
4931 4472 95
AS 300
AS-30
AS-42
4931 4472 94
1
2
Clean regularly the chip ejection opening.
Die Spanauswurföff nung regelmäßig reinigen.
Nettoyez régulièrement l'orifi ce d'éjection des
copeaux.
Pulire regolarmente l'apertura di espulsione dei
chip.
Limpie regularmente la abertura de expulsión
de virutas.
Limpar regularmente a abertura de ejecção do
chip.
Maak de spaanafvoeropening regelmatig
schoon.
Rengør spånudkastningsåbningen
regelmæssigt.
Rengjør sponutkastingsåpningen regelmessig.
Rengör spånutmatningsöppningen regelbundet.
Puhdista lastujen poistoaukko säännöllisesti.
Καθαρίζετε τακτικά το άνοιγμα εξαγωγής τσιπ.
Talaş atma deliğini düzenli olarak temizleyin.
Pravidelně čistěte otvor pro vyhazování třísek.
Vyhadzovací otvor na triesky pravidelne čistite.
Regularnie czyść otwór wyrzutnika wiórów.
Rendszeresen tisztítsa meg a forgácskidobó
nyílást.
Odprtino za izmet čipov redno čistite.
Redovito čistite otvor za izbacivanje strugotine.
Regulāri tīriet skaidu izmešanas atveri.
Reguliariai valykite drožlių išmetimo angą.
Puhastage regulaarselt kiipide väljaviskeava.
Регулярно очищайте отверстие для выброса
стружки.
Почиствайте редовно отвора за изхвърляне
на чипове.
Curățați cu regularitate orifi ciul de ejecție a
cipurilor.
Редовно чистете го отворот за исфрлање на
чипот.
Регулярно чистіть отвір для викиду стружки.
.ﻗم ﺑﺗﻧظﯾف ﻓﺗﺣﺔ إﺧراج اﻟرﻗﺎﻗﺔ ﺑﺎﻧﺗظﺎم
23
Publicité
