Publicité
FIG.2
IMAGE.2
A8
7
8
7
X 2
8
X 8
A8
X 2
P5
X 4
P6
08
7
7
8
FIG.2A
IMAGE.2A
1
P5
P6
5. Attach the Leg Panels (#8) to the Legs using four
EN
Screws(#A8) per Leg Panel. See FIG. 2.
6. Lift the table assembly from the floor with two strong
adults, turn it over, and set table on its legs in the location
where you play. See FIG. 2A.
Go back and make sure that all connections are tight.
5. Fixez les Panneaux de Pieds (#8) aux pieds à l'aide de
FR
quatre Vis (#A8) par Panneau de Pied. Voir IMAGE 2
6. Soulevez l'ensemble de la table du sol à l'aide de deux
adultes forts, retournez-la et placez la table sur ses pieds à
l'endroit où vous jouez. Voir IMAGE 2A.
Revenez en arrière et assurez-vous que toutes les
connexions sont bien serrées.
DO NOT HOLD THE LEGS
NE PAS TENIR LES PIEDS
HOLD TABLE
GARDEZ LA TABLE
HOLD TABLE
GARDEZ LA TABLE
DO NOT LEAN THE TABLE ON ITS LEGS
NE PAS APPUYER LA TABLE SUR SES PIEDS
CAUTION: Two strong adults are recommended to turn the
EN
table over as shown.
1.Life the table off of the ground.
2.Turn the table over.
3.Place it on all four feet at the same time on the ground.
ATTENTION: Il est recommandé de faire appel à deux
FR
adultes forts pour retourner la table comme indiqué.
1. Soulevez la table du sol.
2. Retournez la table.
3. Posez-la sur ses quatre pieds en même temps sur le sol.
09
Publicité
