Publicité
Herzlich willkommen | Bienvenue |
Benvenuti | Welcome
DE
Bitte
lesen
Gebrauchsanweisung
ten Informationen durch. Bewahren
Sie die Gebrauchsanweisung sorg-
fältig auf und geben Sie diese an
Nachbenutzer weiter. Das Gerät
darf nur für den vorgesehenen
Zweck gemäss dieser Anleitung ver-
wendet werden. Beachten Sie die
Sicherheitshinweise.
FR
Veuillez lire toutes les informations
contenues dans ce mode d'emploi.
Conservez ce mode d'emploi pour
vous y référer et joignez-le à l'appa-
reil si une autre personne doit l'uti-
liser. Cet appareil ne peut être uti-
lisé que pour l'usage décrit dans ce
mode d'emploi. Veuillez vous confor-
mer aux consignes de sécurité.
12
Sie
alle
in
dieser
aufgeführ-
IT
Leggere tutte le informazioni con-
tenute in queste istruzioni per
l'uso. Conservare con cura il pre-
sente manuale e trasmetterlo agli
utilizzatori seguenti. L'apparecchio
deve essere adoperato solamente
allo scopo previsto in conformità a
queste istruzioni. Osservare le avver-
tenze di sicurezza.
EN
Please read all the information pro-
vided in these instructions. Keep
the instructions in a safe place and
pass them on to further users. The
appliance must only be used for the
intended purpose according to these
instructions. Observe the notes on
safety regulations.
Publicité
