Page 2
1. Poser la bride de fixation et faire les connexions. 2. Fixer les pales EasyLockTM 3. Installer le(s) ampoule(s) et le verre L’installation est terminée! Veuillez suivre les instructions détaillées d”installation dans ce manuel. 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 3
Avant de monter votre ventilateur, enregistrez l’information de la boîte et installer le ventilateur Hunter 5-Minute de la fiche signalétique Hunter (située au dessus du boîtier du moteur du en 5 minutes ou moins! ventilateur) pour vos dossiers et l’assistance à la garantie.
Page 4
La fixation et Installer’ s Choice® Entretoise Le système de fixation breveté 3 positions de Hunter vous offre le maximum de souplesse et de facilité pour votre installation. Vous pouvez choisir une des trois manières pour installer votre ventilateur Hunter selon la hauteur du plafond et votre préférence : Fixations à...
Page 5
• Percer des trous et poser des vis à bois. • Identifier et connecter les fils électriques. • Soulever 22,5 kg. Si vous avez besoin d’aide pour installer ce ventilateur, votre revendeur Hunter peut vous indiquer un installateur ou un électricien autorisé. Rassembler les outils Vous aurez besoin des outils suivants pour monter le ventilateur : •...
Page 6
Ne pas trop serrer. Sommet du plafond Sommet du plafond Large Large ouverture ouverture Rondelle plate Vis à bois de 3 po (76,2 mm) GAUCHE DROITE Étape 2-3 (Plafond en angle uniquement) 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 7
(Faire tourner le ventilateur jusqu’à ce que vous entendiez l’encoche s’enclencher.) Aller à 4 • Câblage du ventilateur. MISE EN GARDE : Le ventilateur pourrait tomber s’il n’est pas monté selon ces instructions d’installation. 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 8
MISE EN GARDE : Le ventilateur pourrait tomber s’il n’est pas monté selon ces installation instructions. Étapes 3-8 – 3-9 Rondelle encastrée Étape 3-7 (Détail) Rondelle encastrée Adaptateur Anneau de garniture de pavillon Vis No 8-32 x Étape 3-10 1 po (25,4 mm) 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 9
4-7. Enrouler l’excédent de câble. 4-8. Revenir au ventilateur pour compléter son câblage. Étape 4-1 Étapes 4-6 à 4-7 Étapes 4-2 à 4-3 3mm (1/8") Étapes 4-4 à 4-5 Entretoise Boîte de Câble sortie Plafond tressé 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 10
5-7. Séparer les fils, les fils mis à la terre d’un côté de la boîte de sortie et les fils non mis à la terre de l’autre côté. 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 11
Si vous avez besoin de retirer l’anneau de garniture du pavillon: 1. Faire pivoter l’anneau dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’il se dégage du pavillon. Étape 6-3 Étape 6-4 Vis de Étape 6-5 pavillon 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 12
7-3. Bien fermer le mécanisme de verrouillage. Vous sentirez quand il se verrouille en place. 7-4. Répéter les étapes 7-1 à 7-3 jusqu’à ce que les pales soient installées. Ouvrir Étape 7-1 Fermer Étape 7-3 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 13
8 • Compléter votre installation avec ou sans luminaire Votre ventilateur Hunter est livré avec un luminaire intégré, un capuchon optionnel de boîtier de commutateur et un bouchon. Ceci vous donne le choix d’installer le ventilateur avec OU sans le luminaire inclus. Les étapes suivantes vous dirige que vous installiez ou non un luminaire.
Page 14
Aligner les trous de vis latéraux des deux boîtiers. Fixer Étapes 8-1 à 8-2 le boîtier inférieur au boîtier supérieur à l’aide de trois vis de boîtier. Boîtier inférieur de commutateur Fiche de connexion Détail Vis du boîtier 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 15
à un maximum 190 watts. Si cette limite ou la limite indiquée sur ce Vasque en verre produit est dépassée, cela pourrait entraîner un incendie ou une Couvercle de défaillance du mécanisme protection de l’appareil. Faîteau 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 16
8-17. Fixer à nouveau le boîtier inférieur de commutateur au ventilateur et reposer les vis du boîtier. Borne factice mâle Capuchon Borne factice femelle Bouchon Étapes 8-16 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 17
Pour changer la direction du débit d’air Arrêter le ventilateur et attendre son arrêt complet. Faire glisser le commutateur d’inversion dans le sens opposé. Redémarrer le ventilateur. Commutateur d’inversion. Commutateur d’inversion 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...
Page 18
Si vous avez besoin de pièces ou d’aide, appelez 866-268-1936 ou consultez notre site Web au http://www.hunterfan.com. Hunter Fan Company 7130 Goodlett Farms Pkwy. #400 Memphis, Tennessee 38016 45020-05 • 12-18-09 • Hunter Fan Company...