Télécharger Imprimer la page

Maytag Commercial MAT24PD Instructions page 38

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
CODE
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
A.00
OPTION D'AFFICHAGE DE LA CHAMBRE*
Cette option est soit SELECTED "ON" (SÉLECTIONNÉE « ACTIVÉE »),
soit NOT SELECTED "OFF" (NON SÉLECTIONNÉE (« DÉSACTIVÉE »).
A.00
Non sélectionnée « OFF » (DÉSACTIVÉE).
A.SC
Sélectionnée « ON » (ACTIVÉE). Appuyer une fois sur la touche
DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) pour sélectionner cette option. Si
l'option est sélectionnée, le comptage de monnaie et/ou de programmes
sera visible (selon ce qui est sélectionné) lorsque la boîte à monnaie est
retirée.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
b.05
VALEUR DE LA PIÈCE 1*
b.05
Correspond à la valeur de pièce 1 en nombre d'incréments de 0,05 $ de
la plus grande valeur de la pièce. 5 x 0,05$ = 0,25$.
En appuyant sur la touche POWERWASH (LAVAGE HAUTE PUISSANCE)
ou TEMPERATURE (TÉMPERATURE), une option permet de choisir une
quantité entre 1 et 199 par incréments de 0,05 $.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
C.20
VALEUR DE LA PIÈCE 2*
C.20
Correspond à la valeur de pièce 2 en nombre d'incréments de 0,05 $ de
la plus grande valeur de la pièce. 20 x 0,05 $ = 1,00 $.
MODÈLES PR UNIQUEMENT : Préréglés en usine pour 0,25 $.
En appuyant sur la touche POWERWASH (LAVAGE HAUTE PUISSANCE)
ou TEMPERATURE (TÉMPERATURE), une option permet de choisir une
quantité entre 1 et 199 par incréments de 0,05 $.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
d.00
OPTION DE FENTE À MONNAIE
Cette option est soit SELECTED "ON" (SÉLECTIONNÉE « ACTIVÉE »),
soit NOT SELECTED "OFF" (NON SÉLECTIONNÉE (« DÉSACTIVÉE »).
d.00
Non sélectionnée « OFF » (DÉSACTIVÉE).
d.CS
Sélectionnée 'ON' (ACTIVÉE). Appuyer 3 fois de suite sur la touche
DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) pour cette sélection.
Lorsque l'option de fente à monnaie est sélectionnée, régler « b. » à
une valeur égale à la valeur d'une descente en pièces par incréments
de 0,05 $. Régler l'étape 6 (prix de programme normal) et l'étape 3
(prix du programme spécial) sur le nombre d'utilisations de la fente à
monnaie. Si l'installateur règle 'CS' sur un modèle à chute de pièces, il
n'enregistrera pas les pièces.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
OPTION D'AJOUT DE MONNAIE*
E.00
Cette option est soit SELECTED "ON" (SÉLECTIONNÉE « ACTIVÉE »),
soit NOT SELECTED "OFF" (NON SÉLECTIONNÉE (« DÉSACTIVÉE »).
Avec cette option, l'écran client affiche le nombre de pièces (pièce 1) à
insérer plutôt que le montant monétaire.
E.00
Non sélectionnée « OFF » (DÉSACTIVÉE).
E.AC
Sélectionnée « ON » (ACTIVÉE). Appuyer 3 fois de suite sur la touche
DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) pour cette sélection.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
H.00
Mise à jour Température COLD (FROID)* - Correspond à la quantité de
COLD
pièces ou d'impulsions de débit nécessaire pour acheter la mise à jour
(FROID)
Température froide. Réglable entre 0 et 40. La valeur d'usine par défaut
est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
H.00
Mise à jour Température COOL (FRAÎCHE)* - Correspond à la quantité de
COOL
pièces ou d'impulsions de débit nécessaire pour acheter la mise à jour
(FRAÎCHE)
Température fraîche. Réglable entre 0 et 40. La valeur d'usine par défaut
est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
H.00
Mise à jour Température WARM (TIÈDE)* - Correspond à la quantité de
WARM
pièces ou d'impulsions de débit nécessaire pour acheter la mise à jour
(TIÈDE)
Température tiède. Réglable entre 0 et 40. La valeur d'usine par défaut
est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
H.00
Mise à jour Température HOT (CHAUDE)* - Correspond à la quantité de
HOT
pièces ou d'impulsions de débit nécessaire pour acheter la mise à jour
(CHAUDE)
Température chaude. Réglable entre 0 et 40. La valeur d'usine par défaut
est réglée sur 1 sur les modèles PD et sur 0 sur les modèles PR.
38
EXPLICATION
CODE
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
H.00
Mise à jour HEAVY SOIL (SALETÉ INTENSE)* - Correspond à la quantité
HEAVY
de pièces ou d'impulsions de débit nécessaire pour acheter la mise à
(INTENSE)
jour Saleté intense. Réglable entre 0 et 40. La valeur d'usine par défaut
est réglée sur 1 sur les modèles PD et sur 0 sur les modèles PR.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
H.00
Mise à jour EXTRA RINSE (RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE)* - Correspond
EXTRA RIN-
à la quantité de pièces ou d'impulsions de débit nécessaire pour acheter
SE (RINÇAGE
la mise à jour Rinçage supplémentaire. Réglable entre 0 et 40. La valeur
SUPPLÉ-
d'usine par défaut est réglée sur 1 sur les modèles PD et sur 0 sur les
MENTAIRE)
modèles PR.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
OPTIONS PIÈCES/DÉBIT*
J.Cd
J.Cd
Les deux options Monnaie et Débit sont sélectionnées.
J.C_
Monnaie sélectionnée, Débit désactivé. Appuyer 3 fois de suite sur la
touche DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) pour cette sélection.
J._d
Carte de débit sélectionnée, Monnaie désactivée. Appuyer 3 fois de suite
sur la touche DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) pour cette sélection.
J.Ed
L'option débit amélioré est automatiquement sélectionnée lorsqu'un
lecteur de cartes de 2e génération est installé dans le lave-linge. L'option
Ed ne peut pas être manuellement sélectionnée ou désélectionnée.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
L.00
OPTION DE SUPPRESSION DE PRIX*
Avec cette option, l'écran de l'utilisateur affiche "ADD" (INTRODUIRE) ou
"AVAILABLE" (DISPONIBLE) au lieu du montant à ajouter.
(Utilisé principalement avec les installations à carte de débit.)
L.00
Non sélectionnée « OFF » (DÉSACTIVÉE).
L.PS
Sélectionnée « ON » (ACTIVÉE). Appuyer une fois sur la touche
DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) pour sélectionner cette option.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
OPTION D'ANNULATION DE RÉSERVE*
n. CE
Si cette option est sélectionnée, le montant conservé en réserve pendant
30 minutes sans autre ajout d'argent ou sans activité de programme
sélectionnée sera annulé.
n. CE
Sélectionnée « ON » (ACTIVÉE).
n. 00
Non sélectionnée « OFF » (DÉSACTIVÉE). Appuyer une fois sur la touche
DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) pour annuler cette sélection.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
A3.03
Réglages du programme NORMAL*. Permet au propriétaire de
sélectionner les options par défaut du programme : température de l'eau,
niveau de saleté et rinçage supplémentaire.
Se reporter au tableau 1 pour connaître les réglages spécifiques. L'option
Normal est réglée sur 03 à l'usine.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
A4.01
Réglages du programme DELICATES (ARTICLES DÉLICATS)* Permet
au propriétaire de sélectionner les options par défaut du programme :
température de l'eau, niveau de saleté et rinçage supplémentaire.
Se reporter au tableau 1 pour connaître les réglages spécifiques. L'option
DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) est réglée en usine sur 01.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
A5.1C
Réglages du programme POWERWASH (LAVAGE HAUTE
PUISSANCE)*. Permet au propriétaire de sélectionner les options par
défaut du programme : température de l'eau, niveau de saleté et rinçage
supplémentaire.
Se reporter au tableau 1 pour connaître les réglages spécifiques.
Powerwash est réglé sur 1C en usine.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
A6.03
Réglages du programme NORMAL ECO (NORMAL ÉCO)*. Permet
au propriétaire de sélectionner les options par défaut du programme :
température de l'eau, niveau de saleté et rinçage supplémentaire.
Se reporter au tableau 1 pour connaître les réglages spécifiques. L'option
NORMAL ECO (NORMAL ÉCO) est réglée sur 03 à l'usine.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
EXPLICATION

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Naw120p