ita
per il prodotto. Sono esclusi dalla garanzia i difetti derivati da usura naturale,
utilizzo improprio o abuso, inosservanza delle istruzioni d'uso, dall'uso di prodotti
ausiliari non appropriati, da sollecitazioni eccessive, da impiego per scopi diversi
da quelli indicati, da interventi propri o di terzi o da altri motivi di cui la ROLLER
non risponde.
Gli interventi in garanzia devono essere effettuati solo da officine di assistenza
autorizzate dalla ROLLER. La garanzia è riconosciuta solo se l'attrezzo viene
inviato, privo di interventi precedenti e non smontato, ad un'officina di assistenza
autorizzata dalla ROLLER. Tutti i prodotti e i pezzi sostituiti in garanzia diven-
tano proprietà della ROLLER.
Le spese di trasporto di andata e ritorno sono a carico dell'utilizzatore.
I diritti legali dell'utilizzatore, in particolare i diritti di garanzia in caso di vizi, nei
confronti del rivenditore, non sono limitati dalla presente. La garanzia del
produttore è valida solo per prodotti nuovi acquistati ed utilizzati nella Comunità
Europea, in Norvegia o in Svizzera.
Per la presente garanzia si applica il diritto tedesco con esclusione dell'accordo
delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci (CISG).
9. Elenchi dei pezzi
Per gli elenchi dei pezzi vedi www.albert-roller.de → Downloads → Liste dei
pezzi di ricambio.
5. Schemi di Collegamento e Componenti Elettrici
Robot 2 U / 3 U / 4 U
Schemi
colore del filo/Nr. morsetto
Filo alla rete
marrone
blu
Filo di collegamento marrone
blu
Fili interni
rosso
rosso
Filo di collegamento marrone
blu
Motore
nero
2
nero
5
nero
6
nero
4
nero
3
nero
1
Condensatore
Componenti elettrici
Motore
RW 345
Interruttore a camme
Interruttore a pedale
T 5310
Condensatore
Robot 2 K
colore del filo/Nr. morsetto
1 (emergenza)
marrone
2 (emergenza)
3 (emergenza)
blu
2 (emergenza)
verde/giallo
W carcassa
2 (protez. motore)
marrone
2 (protez. motore)
4 (emergenza)
blu
1 (emergenza)
verde/giallo
W carcassa
1 (emergenza)
rosso
1 (emergenza)
↓
13 (interruttore)
13 (interruttore)
14 (interruttore)
rosso
14 (interruttore)
↓
1 (protez. motore)
1 (protez. motore)
1
marrone
R
3
blu
S
verde/giallo
W carcassa
marrone 2
rosso
U
1
6 ┐
giallo
V
1
5 ┘
verde
W
1
3 ┐
nero
U
2
4 ┘
bianco
V
2
blu 4
blu
W
2
verde/giallo
W carcassa
marrone
C
1
blu
C
2
ROLLER
RW 342
CA 10 C 58761 * FT22V
ROLLER
T 5300
MP 35/100/330
Robot 3 K / 4 K
colore del filo/Nr. morsetto
marrone
2 (emergenza)
blu
2 (emergenza)
verde/giallo
W carcassa
marrone
2 (protez. motore)
blu
1 (emergenza)
verde/giallo
W carcassa
rosso
1 (emergenza)
↓
↓
13 (interruttore)
rosso
14 (interruttore)
↓
↓
1 (protez. motore)
marrone
R
blu
S
verde/giallo
W carcassa
rosso
U
1
giallo
W
1
verde
V
1
nero
U
2
bianco
W
2
blu
V
2
verde/giallo
W carcassa
marrone
C
1
blu
C
2
ROLLER
RW 342
ROLLER
ROLLER
CA 10 C 58761 * FT22V
ROLLER
ROLLER
T 5300
ROLLER
ROLLER
MP 35/100/330
ROLLER
Robot 2 D
Robot 3 D / 4 D
colore del filo/Nr. morsetto
colore del filo/Nr. morsetto
marrone
1
marrone
nero
3
nero
nero
5
nero
blu
A1
blu
verde/giallo
W carcassa
verde/giallo
nero
1
2
nero
nero
2
4
nero
nero
3
6
nero
nero
4
14
nero
nero
5
2 (emergenza)
nero
verde/giallo
W carcassa
verde/giallo
rosso
5 → 1 (emergenza)
rosso
rosso
13 → A2
rosso
nero
1
L
nero
1
nero
2
L
nero
2
nero
3
L
nero
3
nero
4
4
nero
nero
5
5
nero
verde/giallo
W carcassa
verde/giallo
rosso
U
rosso
1
giallo
V
giallo
1
verde
W
verde
1
nero
U
nero
2
bianco
V
bianco
2
blu
W
blu
2
bianco 7/20
7
bianco 7/20
bianco 8/21
8
bianco 8/21
verde/giallo
W carcassa
verde/giallo
RW 343
ROLLER
RW 343
CA 10 D-U277 * 01 FT22V ROLLER
CA 10 D-U277 * 01 FT22V ROLLER
T 5400
ROLLER
T 5400
ita
1
3
5
A1
W carcassa
1
2
2
4
3
6
4
14
5
2 (emergenza)
W carcassa
5 → 1 (emergenza)
13 → A2
1
L
1
2
L
2
3
L
3
4
4
5
5
W carcassa
U
1
W
1
V
1
U
2
W
2
V
2
7
8
W carcassa
ROLLER
ROLLER