7. SYMBOLES
Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel, sur les étiquettes ou sur le panneau de commande de l'écran LCD
du PHOT-X IIs 505. Vérifiez la signification de chaque symbole dans le tableau ci-dessous.
Fabricant
Protection par mise à
la masse
Incisive maxillaire
Incisive mandibulaire
Interproximal (Incisive
& Prémolaire)
Patient enfant
Retour
Mode de réglage
Film
Diminuer
Conformité avec la
directive européenne
requise
Collecte séparée
de l'équipement
électrique et
électronique
COMP
Identification de
chaque composant
Fabriqué au Japon
(utilisé avec le
symbole de la date)
Tube à rayons X
Date de fabrication
Touche d'exposition
Canine & prémolaire
maxillaire
Canine & prémolaire
mandibulaire
Interproximal (Molaire)
Patient adulte
Volume de haut-
parleur
Stocker dans la
mémoire
Capteur numérique
Augmenter
Représentant autorisé
dans la Communauté
européenne
Suivre le mode
d'emploi
Entrée nominale de
l'appareil
Symbole de la
marque du groupe
Takara Belmont
Distance de la
source par rapport
à la peau
Taille du champ de rayons X
à l'extrémité du cône
Besoins en alimentation électrique
Tension nominale [Vca]
Résistance apparente max. [ ]
Disjoncteur de surintensité [A]
ATTENTION !
NE PAS RETIRER CETTE
BANDE AVANT QUE LA TÊTE
RADIOGRAPHIQUE SOIT
INSTALLÉE.
MARCHE
(ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE)
Emission de rayons X
Molaire maxillaire
Molaire mandibulaire
Cône court
Patient grand adulte
Silencieux
Baisser
Plaque au phosphore
Patienter
Numéro de série
Appareil médical
Sortie nominale de
l'appareil
Poids de l'unité
entière
2
ARRÊT
(ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE)
Prêt
Occlusale maxillaire
Occlusale
mandibulaire
Cône long
Luminosité du
rétroéclairage
Commande de niveau
Augmenter
Effacer
Protection contre les
décharges électriques
: Type B
Numéro de catalogue
Type de l'appareil
Temps max.
d'activation : 2
secondes, Durée min.
d'arrêt : 12 secondes
Mode d'emploi
électronique
VALEUR DE POINT FOCAL
FILTRATION INHÉRENTE
FILTRATION AJOUTÉE
FILTRATION TOTALE TAUX DE
FUITE DE RADIATION
ATTENTION
NE PAS DÉPLACER
L'ENSEMBLE DE L'UNITÉ
RADIOGRAPHIQUE LORSQUE
LE BRAS EST DÉPLOYÉ.
AVERTISSEMENT
Maintenir les roulettes en position
de verrouillage, sauf pour
déplacer l'équipement.
Pour éviter toute blessure, ne
pas pousser ni s'appuyer sur
l'équipement.