Manuels Connexes pour HP PageWide Pro 552dw
Sommaire des Matières pour HP PageWide Pro 552dw
- Page 1 HP PageWide Pro 552dw Lea Esto Installation Guide ]English[ Guide d'installation ]Français[ Guia de instalação ]Português[ Guía de instalación ]Español[ מדריך התקנה ][עברית...
- Page 2 30°C 86°F 15°C 59°F 19.5 kg 43 lb Place printer in sturdy, well-ventilated, dust-free area, away from direct sunlight. Keep printer level to avoid cartridge leakage. Printer and ambient temperature should be 15⁰-30⁰ C (59⁰-86⁰ F). Placez votre imprimante sur un endroit solide, correctement ventilé, non exposé à la poussière et non directement exposé...
- Page 3 NOTICE: Make sure printer is in final location before you proceed. Transporting or shipping printer after you have removed tape and installed cartridges might damage printer. REMARQUE : Soyez sûr que votre imprimante est à sa place définitive avant de continuer. La déplacer ou la transporter après avoir retiré...
- Page 4 Connect Ethernet cable, if you want Ethernet connection to network. Do not connect USB cable at this time. Connectez le câble Ethernet si vous souhaitez vous connecter au réseau via Ethernet. Ne connectez pas le câble USB à ce stade. ...
- Page 5 Connect power cord to ac outlet. Turn on printer. NOTICE: Power source should match voltage rating on printer label, either 100-240 Vac or 200-240 Vac and 50/60 Hz. Only use power cord that came with printer. Branchez le cordon d'alimentation à la prise secteur. Mettez l'imprimante sous tension. REMARQUE : La source d'alimentation doit être conforme à...
- Page 6 Select language on display, then follow onscreen instructions. Choisissez votre langue à l'affichage, puis suivez les instructions figurant à l'écran. Selecione o idioma no visor e siga as instruções apresentadas na tela. Seleccione el idioma en la pantalla, luego siga las instrucciones en la misma. . בחר...
- Page 9 Visite 123.hp.com/pagewide para descargar e and install HP printer software. instalar el software de la impresora HP. Windows users can also install HP printer software from Los usuarios de Windows también pueden instalar el the CD. software de la impresora HP desde el CD.
- Page 10 Accueil, sélectionnez le Pour y accéder depuis Windows : insérez le CD du logiciel HP dans nom de votre imprimante, puis cliquez sur Aide. votre ordinateur, puis recherchez le fichier appelé readme.chm.
- Page 11 מדפסת בניהול עצמי בעת ההגדרה, ולאחר מכן התקנת את פתרון התוכנה .)(עזרה עבור המדפסת שברשותך : המומלץ, עזרה אלקטרונית תותקן במחשב שלך. כדי לגשת ל , ולאחרHP : לחץ על התחל, בחר כל האפליקציות, בחרW indows® 10 • , דרישות מערכת ההפעלהHP : מכיל מידע אודות התמיכה שלReadMe .מכן...
- Page 12 Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. OS X is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. *D3Q17-90027* *D3Q17-90027* Printed in English Printed in Spanish Printed in Potuguese Printed in French © 2016 HP Development Company, L.P. D3Q17-90027...