Page 1
Manuel de l'utilisateur U40/U40t/M40/M40t/U50/ U50t/M50/M50t/M50D/M50Dt...
Page 2
Lecture 3D sur un périphérique 3D externe ........4-6 Batterie ....................4-7 Réseau local ..................4-11 Cartes mémoire ................... 4-12 Périphérique HDMI ................4-16 Accessoires TOSHIBA en option ............4-18 Système audio et mode vidéo ............4-19 Manuel de l'utilisateur...
Page 3
Fonctions spéciales ................5-5 Utilitaire TOSHIBA Password ............... 5-7 Paramètres système TOSHIBA ............5-10 Chargement USB ................. 5-11 TOSHIBA Media Player par sMedio TrueLink+ ......... 5-14 TOSHIBA PC Health Monitor .............. 5-15 Restauration du système ..............5-17 Chapitre 6 Dépannage Procédure de résolution des problèmes ..........
Page 5
Le mot, la marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Toshiba Corporation et ses affiliés se font sous licence. Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, ainsi que le logo HDMI sont des marques déposées ou des marques de commerce...
Page 6
RVB externe, au port USB (2.0 et 3.0), HDMI et à la prise microphone de l'ordinateur. Les changements ou les modifications apportées à cet équipement qui ne sont pas approuvés expressément par TOSHIBA, ou les parties autorisées par TOSHIBA, peuvent entraîner la révocation du droit d'utilisation de cet équipement.
Page 7
Le présent produit et les options d’origine ont été conçus pour respecter les normes EMC (compatibilité électromagnétique) et de sécurité. Cependant, TOSHIBA ne peut en garantir le respect si les options installées ou les câbles connectés proviennent d’autres constructeurs. Dans ce cas, les personnes ayant connecté...
Page 8
Ministère des Communications canadien. Veuillez noter que cette réglementation prévoit que toute modification effectuée sur cet équipement sans l'autorisation expresse de Toshiba Corporation risque de rendre non valide votre droit à l'utiliser. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Page 9
REACH (Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques), sont entrés en vigueur le 1er juin 2007. Toshiba s'engage à se mettre en conformité avec tous les critères REACH et à fournir à ses clients des informations sur les substances chimiques de nos produits conformément aux règlements REACH.
Page 10
à la protection de l'environnement et de la santé. Pour plus de détails sur le recyclage de ce produit, consultez notre site (http://www.toshiba-india.com) ou appelez-nous au 1800 200 8674. La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.
Page 11
============== Le logiciel OpenSSL Toolkit fait l'objet d'une double licence, ce qui signifie que les termes de la licence OpenSSL et ceux de la licence SSLeay d'origine s'appliquent à cet outil. Vous trouverez ci-dessous la liste des textes de licence. Ces deux licences sont en fait des licences de style BSD «...
Page 12
D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS, OU INTERRUPTION D'ACTIVITÉ) QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE ET SELON QUELQUE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ QUE CE SOIT, QUE CE SOIT DE MANIÈRE CONTRACTUELLE, DE RESPONSABILITÉ STRICTE, OU TORT (Y COMPRIS NÉGLIGENCE OU TOUTE AUTRE CAUSE) SURVENANT D'UNE MANIÈRE QUELCONQUE DE L'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ...
Page 13
Tous les documents promotionnels mentionnant les fonctionnalités ou l’utilisation de ce logiciel doivent comporter le crédit suivant : « Ce produit inclut un logiciel de chiffrement écrit par Eric Young (eay@cryptsoft.com). » Le terme « cryptographique » peut être omis si les routines de la bibliothèque en cours d'utilisation ne sont pas liées à...
Page 14
ENERGY STAR, consultez le site http:// www.eu-energystar.org ou http://www.energystar.gov. Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteries Contactez un fournisseur de services agréé TOSHIBA pour plus de détails concernant la mise au rebut de l'ordinateur et de sa batterie. Précautions générales Les ordinateurs TOSHIBA ont été...
Page 15
Ventilation appropriée Veillez à toujours assurer une ventilation adéquate à l'ordinateur et à l'adaptateur secteur, et à les protéger de toute surchauffe lorsque l'ordinateur fonctionne ou lorsque l'adaptateur est branché sur une prise de courant (même si l'ordinateur est en veille). Respectez toujours les principes suivants : Ne couvrez jamais l'ordinateur ou l'adaptateur secteur et n'y déposez aucun objet.
Page 16
également des informations sur l’agencement de l’environnement de travail, ainsi que sur les postures et l’éclairage adaptés, afin de réduire le stress. Température externe de l'ordinateur Evitez tout contact physique prolongé avec l'ordinateur. Si l'ordinateur est utilisé pendant de longues périodes, sa surface peut devenir très chaude.
Page 17
Déplacement de l'ordinateur L'ordinateur est de conception robuste et fiable. Cependant, certaines précautions simples lors du déplacement de l'ordinateur permettent d'éviter la plupart des problèmes courants. Attendez la fin de toute activité du disque avant de déplacer l'ordinateur. Mettez l'ordinateur hors tension (arrêt). Débranchez l'adaptateur secteur et tous les périphériques externes reliés à...
Page 18
Indique une situation potentiellement dangereuse, pouvant entraîner la mort ou des blessures graves si vous ne respectez pas les instructions. Un avertissement vous informe que l'utilisation incorrecte de l'équipement ou l'incapacité à suivre des instructions risque d'entraîner la perte de données, d'endommager l'équipement ou de provoquer des blessures légères.
Page 19
Certaines fonctions décrites dans ce manuel risquent de ne pas fonctionner correctement si vous utilisez un système d'exploitation autre que celui installé par TOSHIBA. Liste de contrôle de l'équipement Déballez l'ordinateur avec précaution. Conservez le carton et l'emballage pour une utilisation ultérieure.
Page 20
Clic Appuyez sur le TouchPad ou cliquez une fois sur la commande de gauche de TouchPad. Cliquez une fois avec le bouton gauche de la souris. Appuyez une fois sur l'écran tactile (modèles avec écran tactile uniquement). Clic-droit Cliquez une fois sur le bouton droit du TouchPad.
Page 21
à l'ordinateur. Utilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un modèle recommandé par TOSHIBA pour prévenir tout risque d'incendie ou de dommage à l'ordinateur. En effet, l'utilisation d'un adaptateur secteur risque de provoquer un incendie ou d'endommager l'ordinateur, ce qui risque en retour de provoquer des blessures graves.
Page 22
Ne branchez jamais l'adaptateur secteur sur une prise de courant dont les caractéristiques de tension et de fréquence ne correspondent pas à celles spécifiées sur l'étiquette réglementaire de l'appareil, Sinon, vous risquez de provoquer un incendie ou une électrocution, ce qui risquerait d'entraîner des blessures graves.
Page 23
Illustration 2-2 Connexion du cordon d'alimentation à l'adaptateur (prise à 3 fiches) L'ordinateur est livré avec un cordon à 2 ou 3 broches selon le modèle. Raccordez la prise de sortie en courant continu de l'adaptateur au port Entrée adaptateur 19 V de la tablette. Illustration 2-3 Branchement de l'adaptateur secteur sur l'ordinateur 1.
Page 24
Évitez les mouvements brusques lors de l'ouverture et de la fermeture de l'écran pour ne pas endommager l'ordinateur. N'ouvrez pas l'écran trop grand de façon à ne pas forcer les charnières et endommager son panneau. N'appuyez pas sur l'écran. Ne soulevez pas l'ordinateur par son écran. Ne rabattez pas l'écran si un stylo ou tout autre objet risque de se trouver pris entre l'écran et le clavier.
Page 25
Illustration 2-5 Mise sous tension 1. Bouton d'alimentation Aspect variable selon le modèle acheté. Configuration initiale L'écran de démarrage de Windows 8 s'affiche lorsque vous démarrez l'ordinateur. Suivez les instructions affichées par les différents écrans pour installer correctement le système d'exploitation. Lisez attentivement l'écran des modalités de licence.
Page 26
Rechercher Cette icône permet de rechercher des éléments (applications, photos, musique, documents) sur votre ordinateur. Partager Cette icône permet de partager des éléments (liens, photos et bien plus encore). Commencer Cette icône active l'écran Démarrer ou, si vous cet écran est déjà actif, rétablit la dernière application.
Page 27
Commande Arrêter Lorsque vous mettez l'ordinateur hors tension avec la commande Arrêter, le système d'exploitation n'enregistre pas l'environnement de travail et applique sa propre procédure d'arrêt. Si vous avez entré des données, enregistrez-les sur le disque dur ou tout autre support de stockage. Assurez-vous que toute activité...
Page 28
Les touches du clavier n'ont d'effet que si l'option Wake-up on Keyboard est activée dans le programme Paramètres système TOSHIBA. Si une application réseau est active au moment où l'ordinateur se met automatiquement en veille, il est possible qu'elle ne soit pas restaurée au réveil du système.
Page 29
Mise en veille Pour passer en mode Veille, trois méthodes s'offrent à vous : Dans la barre Paramètres, cliquez sur Marche/Arrêt, puis sélectionnez Mettre en veille. Fermez l'écran. Cette fonctionnalité doit être activée à partir de la fenêtre Options d'alimentation. Appuyez sur le bouton d'alimentation.
Page 30
Enregistre les données sur le disque dur lorsque l'ordinateur s'arrête automatiquement du fait d'un niveau de batterie insuffisant. Vous pouvez rétablir votre environnement de travail immédiatement après avoir redémarré l'ordinateur. Economise l'énergie en arrêtant le système lorsque l'ordinateur ne reçoit aucune entrée pendant la période spécifiée. Permet d'utiliser la fonction de mise hors tension à...
Page 31
Une fois les données enregistrées sur disque dur et l'ordinateur hors tension, mettez hors tension tous les périphériques éventuellement raccordés à l'ordinateur. Ne remettez pas l'ordinateur ou ses périphériques immédiatement sous tension. Attendez un instant afin que les condensateurs aient le temps de se décharger.
Page 32
Chapitre 3 Présentation Ce chapitre présente les différents composants de votre ordinateur. Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser. Remarques légales (icônes ne correspondant à aucune fonctionnalité) Pour plus d'informations sur les remarques légales relatives aux icônes ne correspondant à aucune fonctionnalité, consultez la section Remarques légales.
Page 33
Voyant Alimentation Le voyant Alimentation devient blanc lorsque l'ordinateur est activé. Si vous mettez l'ordinateur en veille, ce voyant clignote en blanc. Voyant de Le voyant Communication sans fil est allumé communications sans en orange lorsque les fonctions Bluetooth ou LAN sans fil sont actives.
Page 34
Conservez les objets en métal, tels que les vis, les agrafes et les trombones à l'écart du port USB. Tout objet métallique peut créer un court- circuit et provoquer des dommages à l'appareil ou un incendie, entraînant ainsi des lésions graves. Prise casque et Une mini-prise casque/microphone de 3,5 mm microphone...
Page 35
Ports USB (USB 3.0) Deux ports USB (Universal Serial Bus) 3.0 se trouvent sur le côté droit de l' ordinateur. Les ports USB 3.0 sont compatibles avec les normes USB 3.0, et est compatible en amont avec les périphériques USB 2.0. Le port repéré...
Page 36
Illustration 3-5 Ordinateur vu de dessous 1. Haut-parleurs stéréo 2. Ventilation Aspect variable selon le modèle acheté. Haut-parleurs stéréo Les haut-parleurs retransmettent les sons générés par vos applications ainsi que les alertes audio du système, tels que les alarmes de batterie faible par exemple.
Page 37
Illustration 3-6 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert — 1 Illustration 3-7 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert — 2 1. Antennes de communication sans fil 7. Charnières de l'écran (non visibles)* 2. Microphone 8. Clavier 3. Voyant de la caméra Web 9.
Page 38
Remarque légale (réseau sans fil) Pour plus d'informations concernant le réseau sans fil, veuillez consulter la section Remarques légales. Microphone Un microphone intégré permet d'importer et d'enregistrer des sons dans vos applications. Consultez la section Système audio et mode vidéo pour plus de détails.
Page 39
Les spécifications réelles varient en fonction du modèle acheté. Batterie principale L'ordinateur inclut une batterie. N'essayez pas de l'enlever ou de la remplacer vous-même. Veuillez contacter un fournisseur de services Toshiba, si nécessaire. La batterie rechargeable au lithium-ion alimente l'ordinateur lorsque l'adaptateur secteur n'est pas branché.
Page 40
Processeur Le type de ce processeur varie selon le modèle. Pour identifier le processeur utilisé par votre modèle, ouvrez TOSHIBA PC Health Monitor en cliquant sur Bureau -> Desktop Assist (dans la barre des tâches) -> Assistance et restauration -> PC Health Monitor, puis en cliquant sur Informations ordinateur.
Page 41
Mémoire vive vidéo La mémoire d'une carte graphique qui permet de stocker une image bitmap. La quantité de mémoire vidéo dépend de la taille de la mémoire système. Bureau -> Desktop Assist (dans la barre des tâches) -> Panneau de configuration -> Apparence et personnalisation ->...
Page 42
spécifiques. Ces paramètres entrent en jeu lors de chaque lancement du programme spécifié. Veuillez appliquer les paramètres par défaut de la technologie NVIDIA Optimus. Si le programme ne s'exécute pas normalement après la modification des paramètres, restaurez la valeur par défaut du programme. Si le programme ne s'exécute pas de façon normale, veuillez restaurer le paramètre par défaut du processeur graphique.
Page 43
® La fonctionnalité DPS peut être désactivée dans la section Intel ® Graphics Control Panel/Intel Graphics and Media du Panneau de configuration. Vous pouvez accéder à ce panneau de configuration de la façon suivante : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le Bureau et cliquez sur Propriétés graphiques.
Page 44
Technologie Intel Rapid Start ® Certains modèles prennent en charge la technologie Intel Rapid Start, ce qui permet d'enchaîner sur le mode Veille prolongée à partir du mode Veille après une période spécifiée. ® Avec la technologie Intel Rapid Start, Windows rétablit rapidement un fonctionnement normal à...
Page 45
Le temps de réactivation de Windows, à partir du mode Veille prolongée, dépend de la quantité de mémoire système utilisée par l'ordinateur. Technologie Intel ® Smart Connect ® Votre ordinateur peut prendre en charge la technologie Intel Smart Connect qui met automatiquement à jour vos applications, telles que la messagerie, le partage de fichiers et les réseaux sociaux, etc.
Page 46
Sous tension Hors tension (arrêt) Adaptateur Batterie • Fonctionne • Pas de charge secteur totalement • Pas de charge • Voyant : blanc branché chargée • Voyant : blanc Batterie • Fonctionne • Charge rapide partiellement • Charge • Voyant : chargée ou orange •...
Page 47
Voyant Alimentation Le voyant Alimentation indique l'état de fonctionnement de l'ordinateur. Ses indications sont les suivantes : Blanc L'adaptateur secteur est branché et alimente l'ordinateur. Blanc clignotant Indique que l'ordinateur est en mode Veille et dispose d'une alimentation (sur secteur ou sur batterie) suffisante pour préserver cet état.
Page 48
Chapitre 4 Concepts de base Ce chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautions relatives à leur utilisation. Utilisation de l'écran tactile Certains modèles sont dotés d'un écran tactile. En déplaçant votre doigt sur l'écran tactile, vous pouvez interagir avec les icônes, boutons, éléments de menu, le clavier virtuel et autres éléments affichés.
Page 49
Sélection par Faites glisser rapidement un élément avec votre balayage doigt, tel qu'une vignette d'application, pour le sélectionner. Ceci ouvre habituellement les commandes de l'application. Balayage depuis l'un Déplacez rapidement un doigt sur la surface de des bords l'écran, sans faire de pause lors du premier contact du doigt avec l'écran.
Page 50
Pincement ou Placez au moins deux doigts au centre du étirement TouchPad et rapprochez-les (pincement) ou écartez-les (étirement). Cette action fait apparaître différents niveaux d'information ou effectue un zoom avant ou arrière. Défilement à deux Posez deux doigts et faites-les glisser à la doigts verticale ou l'horizontale, où...
Page 51
Lorsque le voyant de verrouillage numérique est allumé, vous pouvez utiliser les dix touches pour entrer des chiffres. Illustration 4-1 Voyant de clavier — 1 Illustration 4-2 Voyants du clavier — 2 1. Voyant Verrouillage en majuscules 2. Voyant de verrouillage numérique Verrouillage en Ce voyant est de couleur verte lorsque les majuscules...
Page 52
Mode Mode Standard Fonction fonctions F1-F12 spéciales Fn + F1 Lance le fichier d'aide fourni avec le logiciel. Fn + F2 Réduit la luminosité de l'écran de façon progressive. Fn + F3 Augmente la luminosité de l'écran de façon progressive. Fn + F4 Bascule l'affichage vers un autre écran.
Page 53
Ces notifications sont désactivées par défaut. Vous pouvez les activer dans l'application TOSHIBA Function Key. Pour exécuter celle-ci, cliquez sur Bureau -> Desktop Assist (dans la barre des tâches) -> Outils et utilitaires -> Touche de fonctions. Touches Windows spécifiques Le clavier comporte deux touches spécifiques à...
Page 54
Consignes de sécurité importantes pour la fonction 3D Arrêtez immédiatement la lecture en 3D si vous sentez une gêne. Ne regardez pas d'images en 3D en cas de convulsions, de réactions photosensibles ou de maladie cardiaque. En raison des risques d'impact sur le développement de la vision, les images 3D sont interdites aux moins de 6 ans.
Page 55
La batterie RTC de l’ordinateur est en lithium-ion et doit être remplacée uniquement par votre revendeur ou un technicien TOSHIBA. Tout remplacement ou toute manipulation, utilisation ou élimination incorrecte de la batterie peut provoquer une explosion. L'élimination de la batterie doit se faire conformément aux ordonnances et règlements en vigueur dans votre collectivité...
Page 56
Si la batterie est extrêmement chaude ou froide (si elle est trop chaude, elle risque de ne pas pouvoir se recharger du tout). Pour atteindre le niveau de charge maximal de la batterie, effectuez l'opération à une température ambiante comprise entre 5° et 35° C. La batterie est presque totalement déchargée.
Page 57
Luminosité de l'écran. Mode Veille système. Mode Veille prolongée système. Délai d'extinction automatique de l'écran. Délai de mise hors tension automatique du disque dur. Fréquence et durée d'utilisation du disque dur et des lecteurs externes, par exemple, disque optique. La charge de la batterie lorsqu'elle est utilisée pour la première fois. L'utilisation de périphériques en option (notamment un périphérique USB) qui sont alimentés par la batterie principale.
Page 58
4. Branchez l'adaptateur secteur sur la prise entrée adaptateur 19 V de l'ordinateur, puis branchez l'adaptateur sur le secteur. Le voyant Entrée adaptateur/Batterie devient orange pour indiquer que la batterie est en cours de charge. Si le voyant Entrée adaptateur/ Batterie reste éteint, l'ordinateur n'est pas alimenté.
Page 59
Connectez l'adaptateur secteur avant de connecter le câble LAN. L'adaptateur secteur doit rester connecté pendant l'utilisation du réseau. Sinon, le système risque de se bloquer. Ne connectez pas de câbles autres que le câble réseau RJ-45 à la prise réseau local (LAN), faute de quoi les communications risquent de ne pas fonctionner ou vous risquez d'endommager l'ordinateur.
Page 60
L'emplacement ne supporte pas les fonctions Magic Gate. Illustration 4-4 Exemples de cartes mémoire Carte Secure Digital (SD) Adaptateur de carte microSD et carte microSD Carte MMC (MultiMediaCard) Points importants concernant votre carte mémoire Les cartes mémoire SD/SDHC/SDXC sont compatibles avec la technologie SDMI (Secure Digital Music Initiative), destinée à...
Page 61
Formatage d'une carte mémoire Les cartes mémoire sont vendues préformatées conformément aux normes en vigueur. Si vous souhaitez formater à nouveau une carte mémoire, employez directement l'appareil qui utilise ce type de carte, tel qu'un appareil photo numérique ou un baladeur MP3. N'utilisez pas la commande de formatage de Windows.
Page 62
Verrouillez la carte si vous ne souhaitez pas l'utiliser pour enregistrer des données. Insertion d'une carte mémoire Les instructions suivantes s'appliquent à tous les types de supports pris en charge. Pour insérer une carte mémoire, procédez comme suit : Orientez la carte de façon à ce que le connecteur (partie métallique) soit orienté...
Page 63
Si vous enlevez la carte mémoire ou mettez l'ordinateur hors tension pendant que l'ordinateur accède à la carte, vous risquez de perdre des données ou d'endommager la carte. Ne retirez pas la carte mémoire lorsque l'ordinateur est en Veille ou Veille prolongée.
Page 64
Lorsque vous connectez un téléviseur ou un écran externe au port HDMI et que le périphérique de sortie d'affichage est défini sur HDMI. Lorsque vous débranchez le câble HDMI, attendez au moins 5 secondes avant de le brancher à nouveau. Lorsque vous modifiez le périphérique d'affichage, ce dernier peut ne pas être utilisé...
Page 65
Windows ( ). Si vous déconnectez l’écran externe avant la mise hors tension, activez l’écran interne. Accessoires TOSHIBA en option Vous pouvez ajouter un certain nombre d'options et d'accessoires pour rendre votre ordinateur encore plus puissant et convivial. À titre indicatif, voici la liste de quelques accessoires disponibles auprès de votre...
Page 66
Système audio et mode vidéo Cette section décrit certaines commandes audio. Mélangeur L'utilitaire Mélangeur permet de régler le son des périphériques et des applications sous Windows. Pour lancer l'utilitaire Mélangeur, cliquez sur Bureau et cliquez avez le bouton droit sur l'icône du haut-parleur dans la barre des tâches, puis sélectionnez Ouvrir le mélangeur de volume dans le sous-menu.
Page 67
Amélioration des basses pour une production riche et basse fréquence. Définition haute fréquence pour des détails nets. Régulation du volume quel que soit le contenu. Pour accéder à cet utilitaire, cliquez sur Bureau -> Desktop Assist (dans la barre des tâches) -> Médias et divertissement -> DTS Studio Sound. Des brevets ont été...
Page 68
Information Cliquez sur le bouton Information pour afficher des informations sur le matériel, le logiciel et la langue choisie. Gestion d'énergie Le contrôleur audio de votre ordinateur peut être coupé quand la fonction audio est au repos. Pour configurer la gestion d'énergie du système audio, cliquez sur le bouton de gestion de l'alimentation Si le bouton circulaire situé...
Page 69
Desktop Assist (dans la barre des tâches). D'autre part, certains utilitaires peuvent également être lancés depuis l'écran Démarrer et le raccourci de bureau. TOSHIBA Desktop TOSHIBA Desktop Assist est une interface Assist utilisateur graphique permettant d'accéder rapidement à des utilitaires et des applications qui facilitent l'utilisation et la configuration de l'ordinateur.
Page 70
Utilitaire TOSHIBA TOSHIBA Display Utility inclut les utilitaires Taille Display de texte du bureau, Split Screen et Autres paramètres. Taille de texte du bureau permet d'agrandir ou de réduire le texte du bureau en fonction de vos préférences. Vous pouvez modifier la taille du texte qui s'affiche à...
Page 71
Pour ouvrir cet utilitaire, cliquez sur Bureau -> Desktop Assist (dans la barre des tâches) -> Outils et utilitaires -> eco Utility. Pour plus de détails sur TOSHIBA eco Utility, consultez le fichier d'aide. TOSHIBA Media Ce logiciel multimédias permet de lire des Player par sMedio vidéos, de la musique et des photos.
Page 72
> Desktop Assist (dans la barre des tâches) -> Assistance et restauration -> PC Health Monitor. Pour plus de détails sur l'utilitaire TOSHIBA PC Health Monitor, consultez le fichier d'aide. TOSHIBA Resolution+ Le plug-in permet de convertir les vidéos wmv et Plug-in pour le mp4 avec le Lecteur Windows Media.
Page 73
L'application TOSHIBA Media Player par sMedio TrueLink+ ne figure pas parmi les fichiers d'installation ci-dessus, mais il est possible de la télécharger sur le Windows Store. Fonctions spéciales Les fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordinateurs TOSHIBA, soit des fonctions évoluées qui simplifient leur utilisation.
Page 74
Mise sous/hors Cette fonction permet de mettre l'ordinateur hors tension de façon automatique dès que l'écran est tension de l'écran fermé ou de le mettre de nouveau sous tension lors de l'ouverture de ce dernier. Cela peut être spécifié dans les Options d'alimentation. Mise en veille Lorsque la charge de la batterie devient prolongée en cas de...
Page 75
Les données stockées dans la mémoire vive seront alors perdues. Utilitaire TOSHIBA Password L'utilitaire TOSHIBA Mot de passe offre deux niveaux de protection par mot de passe : Utilisateur et Responsable. Les mots de passe définis avec l'utilitaire TOSHIBA Mot de passe sont indépendants des mots de passe Windows.
Page 76
Ensuite, une boîte de dialogue s'affiche afin de l'enregistrer sur un autre support. Ainsi, si vous oubliez votre mot de passe, vous disposez d'un fichier comportant ce dernier et pouvez le consulter sur un autre ordinateur. Rangez le support contenant le mot de passe en lieu sûr.
Page 77
En cas de perte du mot de passe utilisateur du disque dur, TOSHIBA ne sera PAS en mesure de vous aider, et votre disque dur deviendra COMPLETEMENT INUTILISABLE et de façon PERMANENTE. TOSHIBA ne peut en AUCUN cas être tenu pour responsable en cas de pertes de données, de perte fonctionnelle ou d'accès au disque...
Page 78
Vous devez redémarrer l’ordinateur pour entrer votre mot de passe de nouveau. Paramètres système TOSHIBA Paramètres système TOSHIBA est l'outil de gestion de la configuration de TOSHIBA qui est disponible à partir du système d'exploitation de Windows. Pour exécuter l'utilitaire Paramètres système TOSHIBA, cliquez sur Bureau ->...
Page 79
LAN — permet de configurer le réseau local. Les paramètres et les options détaillées ici peuvent varier en fonction du modèle de votre ordinateur. Après avoir modifié les paramètres, il peut être nécessaire de redémarrer l'ordinateur. Redémarrez l'ordinateur juste après avoir apporté ces modifications.
Page 80
Si la fonction Veille et charge est activée, la batterie de l'ordinateur se décharge en mode Veille prolongée ou lorsque l'ordinateur est éteint. C'est pourquoi il est recommandé de connecter l’adaptateur secteur de l’ordinateur lorsque vous utilisez la fonction Veille et charge. Les périphériques externes connectés au bus d'alimentation USB en 5 V (qui dépend de l'alimentation de l'ordinateur) peuvent être en fonctionnement.
Page 81
Activé Active la fonction Veille et charge lorsque l'ordinateur est alimenté par la batterie. Désactivé Active la fonction Veille et charge uniquement lorsque l'adaptateur secteur est connecté. Désactiver les Permet de fixer la limite inférieure d'autonomie fonctionnalités de la batterie en déplaçant le curseur. Si lorsque le niveau de l'autonomie restante tombe en dessous de ce la batterie atteint...
Page 82
Veille, Veille prolongée ou Arrêt. La fonction d'extinction automatique de l'écran est désactivée lorsque TOSHIBA Media Player est en lecture d'une vidéo, d'un diaporama ou de photos. La fonction Resolution+ a été spécialement réglée pour l'écran interne.
Page 83
Les fonctionnalités et l'utilisation de TOSHIBA Media Player sont décrites dans le mode d'emploi de TOSHIBA Media Player. Procédez comme suit pour ouvrir le mode d'emploi de TOSHIBA Media Player : Cliquez sur l'icône Tutorials (Didacticiels) dans la page d'accueil de TOSHIBA Media Player.
Page 84
Sinon, vous risquez de supprimer de façon automatique toutes les informations collectées sur le disque dur/SSD. Le logiciel TOSHIBA PC Health Monitor n'étend ou ne modifie pas les obligations de la garantie limitée standard de Toshiba. Les termes et les limites de la garantie limitée de Toshiba s'appliquent.
Page 85
programme procède à la supervision des fonctions système et à la collecte des informations. Un message s'affiche en cas de modification susceptible d'interférer avec le fonctionnement du programme. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran dans le message. Restauration du système Le disque dur comporte une partition masquée sur le disque dur en cas de problème.
Page 86
Ne posez pas l'ordinateur sur des surfaces instables, comme un trépied. Une image de restauration des logiciels de votre ordinateur est enregistrée sur le disque dur et peut être copiée sur un disque ou une clé USB en procédant de la façon suivante : Sélectionnez un disque vierge ou une mémoire flash USB.
Page 87
Cependant, si vous avez déjà créé un « support de restauration », vous pouvez l'utiliser pour restaurer la partition de restauration. Si vous n'avez pas créé de « support de restauration », contactez le centre d'assistance de TOSHIBA. Manuel de l'utilisateur 5-19...
Page 88
Suivez les instructions affichées à l’écran pour terminer la restauration. Commandes de disques de restauration auprès de TOSHIBA* Vous pouvez commander des disques de restauration auprès du magasin en ligne de supports de sauvegarde de TOSHIBA Europe. Manuel de l'utilisateur 5-20...
Page 89
* Ce service n'est pas gratuit. Consultez le site https://backupmedia.toshiba.eu sur Internet. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Vous recevrez vos disques de restauration sous deux semaines à compter de votre commande. Manuel de l'utilisateur 5-21...
Page 90
Chapitre 6 Dépannage Votre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité. Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décrites dans ce chapitre pour en déterminer la cause. Il est recommandé à tous les utilisateurs de lire attentivement ce chapitre, car la connaissance des problèmes potentiels permet souvent de...
Page 91
Assurez-vous que votre lecteur de disques est bien chargé Notez vos observations. Il vous sera ainsi plus facile de décrire le problème au technicien ou au revendeur TOSHIBA. En outre, si un problème se produit de nouveau, vous l'identifierez plus facilement.
Page 92
Avant d'utiliser un périphérique ou une application qui n'est pas agréé par Toshiba, assurez-vous que le périphérique ou le logiciel est compatible avec votre ordinateur. L'utilisation de périphériques non compatibles risque d'entraîner des blessures ou d'endommager votre ordinateur.
Page 93
Si vous utilisez l'adaptateur secteur, assurez-vous que la prise murale fonctionne en y branchant un autre appareil, tel qu'une lampe. Le voyant Alimentation indique si l'ordinateur est actif ou non. Si ce voyant est allumé, l'ordinateur est actif. Essayez également d'arrêter l'ordinateur et de le redémarrer.
Page 94
Si l'adaptateur secteur n'alimente toujours pas l'ordinateur, contactez le service d'assistance TOSHIBA ou votre revendeur. Batterie Si vous pensez que la batterie présente un dysfonctionnement, vérifiez l'état du voyant Entrée adaptateur/Batterie. Manuel de l'utilisateur...
Page 95
Problème Procédure La batterie La batterie peut être déchargée. Dans ce cas, n'alimente pas branchez l'adaptateur secteur afin de la recharger. l'ordinateur La batterie ne se Si la batterie est complètement déchargée, elle ne charge pas quand se recharge pas immédiatement. Attendez l’adaptateur secteur quelques minutes.
Page 96
Si vous ne parvenez toujours pas à utiliser le clavier, contactez le service d'assistance TOSHIBA ou votre revendeur. Ecran interne Les problèmes d'affichage peuvent être dus à la configuration de l'ordinateur.
Page 97
En dernier recours, reformatez le disque dur, puis réinstallez le système d'exploitation et les autres fichiers nécessaires. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Carte mémoire Pour plus de détails, consultez la section Concepts de base.
Page 98
Assist (dans la barre des tâches) -> Panneau de configuration -> Matériel et son -> Souris. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Manuel de l'utilisateur...
Page 99
Consultez la documentation de la souris pour toutes instructions de nettoyage. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Périphérique USB Outre les informations de cette section, consultez aussi la documentation de votre périphérique USB.
Page 100
Veille et charge. Activez la fonction Veille et charge dans Paramètres système TOSHIBA. En cas de surintensité provenant des périphériques externes connectés aux ports compatibles, il est possible que l'alimentation du bus USB soit interrompue pour des raisons de sécurité.
Page 101
Problème Procédure La batterie est Si la fonction Veille et charge est activée, la rapidement épuisée batterie de l'ordinateur se décharge en mode Veille même quand j'ai prolongée ou lorsque l'ordinateur est éteint. éteint l'ordinateur. Connectez l'ordinateur à son adaptateur secteur ou modifiez le paramétrage de la fonction Veille et charge en le désactivant.
Page 102
Il n'est pas possible de régler le volume pendant le démarrage ou l'arrêt de Windows. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Moniteur externe Consultez également la section Concepts de base et la documentation de l'écran pour plus d'informations.
Page 103
Vérifiez que le câble qui relie l'écran externe à d'affichage se l'ordinateur est correctement fixé. produisent Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre votre problème, contactez le service d'assistance de TOSHIBA ou votre revendeur. Réseau local Problème Procédure Impossible Assurez-vous que le câble est connecté...
Page 104
Certains problèmes peuvent provenir de l'utilisation d'un logiciel ou du système d'exploitation. Il importe donc d'examiner en premier lieu toutes les solutions. Avant de contacter votre revendeur TOSHIBA, essayez les procédures suivantes : Consultez les sections relatives à la résolution d'incidents dans la documentation qui accompagne l'ordinateur, les logiciels et périphériques utilisés.
Page 105
Dimensions Les dimensions physiques indiquées ci-dessous n'incluent pas les pièces protubérantes. Les dimensions physiques varient en fonction du modèle acheté. U40/U40t/M40/ Environ 340 (l) x 234 (p) x 21.1 (h) mm M40t (Ces dimensions ne tiennent pas compte des éléments qui dépassent du châssis.)
Page 106
Alimentation Adaptateur secteur 100-240 V ~ 50 ou 60 Hz (cycles par seconde) Ordinateur 19 V c.c. Cordons et connecteurs d'alimentation Les connecteurs du cordon d'alimentation doivent être compatibles avec les prises de courant locales, et le cordon doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays ou la région d'utilisation.
Page 107
Pour les Etats-Unis et le Canada, la prise à trois fiches doit être de type 2-15P (250 V) ou 1-15P (125 V) et la prise à 3 fiches doit être de type 6-15P (250 V) ou 5-15P (125 V) comme indiqué dans le code U.S. National Electrical ou dans le Code d'électricité...
Page 108
Dans la mesure où les produits sans fil respectent les normes et les recommandations relatives à la sécurité des fréquences radio, TOSHIBA déclare que le présent produit sans fil ne présente pas de risque. Ces normes et recommandations tiennent compte de l'état actuel des connaissances et proviennent de panels de délibération et de comités...
Page 109
En effet, quelqu'un peut se connecter de façon non autorisée au système, consulter son contenu, voire effacer ses données. TOSHIBA ne saurait être tenu pour responsable de dommages dus à un accès non autorisé par l'intermédiaire du réseau sans fil. Spécifications...
Page 110
Protocole d'accès CSMA/CA (évitement des collisions) avec au support accusé de réception (ACK) Caractéristiques radio Les caractéristiques radio du module pour réseau sans fil varient selon différents facteurs : le pays où le produit a été acheté ; le type de produit. Les communications sans fil font souvent l'objet de réglementations locales.
Page 111
Vous ne pouvez pas utiliser simultanément les fonctions intégrées Bluetooth et un adaptateur Bluetooth externe. La technologie sans fil Bluetooth regroupe les fonctions suivantes : Sécurité Deux mécanismes de sécurité avancés assurent un haut niveau de sécurité : La procédure d'authentification empêche l'accès aux données critiques et la falsification de l'origine d'un message.
Page 112
Luxembourg : Mis en œuvre Une autorisation générale est requise pour la mise en place du réseau et du service. Norvège : Mis en œuvre Cette sous-section ne concerne pas la région géographique dans un rayon de 20 km à partir du centre de Ny-Ålesund.
Page 113
Fédération Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limité russe : aux applications en intérieur, aux zones industrielles et aux entrepôts fermés et à bord des avions. Autorisé pour les réseaux locaux de communication des équipages à l'aéroport et en vol. Autorisé...
Page 114
Le terme « IC » figurant devant le numéro de certification de cet équipement signifie uniquement le respect des spécifications techniques d'Industrie Canada. Etats-Unis - FCC (Federal Communications Commission) Cet équipement a été testé et est conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe A, conformément à...
Page 115
Si cet équipement provoque des interférences RF sur d'autres stations de radio, changez immédiatement de fréquence, d'emplacement ou désactivez la source des émissions. Contactez un revendeur agréé TOSHIBA en cas d'interférences provoquées par ce produit sur d'autres stations radio. 2. Voyants pour le réseau sans fil Les indications suivantes figurent sur l'équipement.
Page 116
2,4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz. DS : Cet équipement utilise une modulation DS-SS. OF : Cet équipement utilise une modulation OFDM. 4 : La limite d'interférence de cet équipement est inférieure à 40 m. : Cet équipement utilise une largeur de bande de fréquences comprise entre 2 400 MHz et 2 483,5 MHz.
Page 117
Le tableau suivant énumère les pays/régions où l'équipement a été agréé par les autorités compétentes. Si vous utilisez cet équipement dans les pays/régions qui ne figurent pas dans la liste ci-dessous, contactez le service d'assistance de TOSHIBA. A compter de mars 2013 Autriche...
Page 118
Afin de garantir des performances optimales, respectez toujours les recommandations d'utilisation. Consultez les restrictions supplémentaires dans la documentation de votre produit. Contactez votre revendeur Toshiba, reportez-vous à la section relative à l'assistance technique TOSHIBA pour plus de détails.
Page 119
à la conception des composants. La durée de vie nominale correspond à des modèles sélectionnés et des configurations testées par TOSHIBA lors de la publication. Le temps de charge dépend de l'utilisation. La batterie ne se charge pas lorsque l'ordinateur monopolise l'alimentation.
Page 120
Capacité du lecteur de disque dur (DD) 1 giga-octets (Go) correspond à 10 = 1 000 000 000 octets à la puissance 10. Le système d'exploitation de l'ordinateur, cependant, utilise un système binaire pour la définition d'1 Go = 2 = 1 073 741 824 octets, ce qui peut donner l'impression d'une capacité...
Page 121
Index retrait 4-15 Clavier Adaptateur secteur problèmes 6-6 branchement 2-3 Touche de fonctions port Entrée adaptateur F1...F12 4-4 19 V 3-2 Touches de fonction 4-4 supplémentaire 4-18 touches spéciales de Windows 4-6 Alimentation Arrêt 2-9 Communications sans fil 7-5 conditions 3-14 mise sous tension 2-6 Contrôleur d'écran 3-10 mode Veille 2-9...
Page 122
Problèmes adaptateur secteur 6-5 alimentation 6-5 connexion 4-11 Analyse du problème 6-2 arrêt si surchauffe 6-5 Lecteur de cartes Assistance Toshiba 6-15 mémoire 4-12 batterie 6-5 carte mémoire 6-8 Liste de contrôle de clavier 6-6 l'équipement 2-1 disque dur 6-7, 6-8 écran externe 6-13...
Page 123
SD/SDHC/SDXC formatage 4-14 SD/SDHC/SDXC, carte Remarque 4-13 Support de restauration 5-18, 5-20 Système audio problèmes 6-12 TOSHIBA Desktop Assist 5-1 Touch Screen 4-1 problèmes 6-10 Ventilation 3-5, 3-8 Voyant Batterie 3-15 Voyant Entrée adaptateur/ Batterie 3-15 Manuel de l'utilisateur Index-3...