BOARDS
EN
TABLAS
ES
FR
MADRIERS
DE
HOLZBRETTER
TAVOLE
IT
PLANKEN
NL
TÁBUAS
PT
A22
B12
C12
D12
E12
F22
G12
IDENTIFICATION/
IDENTIFICACIÓN/
REPÉRE/KENNZEICH-
NUNG/IDENTIFICA-
ZIONE/IDENTIFICA-
TIE/IDENTIFICAÇÃO/
A22
B12
C12
D12
E12
F22
G12
DENOMINATION/DENOMINACIÓN/DÉSIGNATION/BEZEICHNUNG/ DENOMINAZIONE/
BENAMING/DENOMINAÇÃO/
•Standard board L3000•Tablero estándar L3000•Madrier standard L3000 •Standardbrett L3000
•Panelo standard L3000•Standaard plank L3000 •Tabuleiro padrão L3000
•Board with cut L3000 •Tablero partido L3000•Madrier départ L3000 •Schnitt L3000 •Panelo taglio L3000
•Zaagsnede L3000 •Corte L3000
•Board with cut-out for the lower part of the skimmer L3000 •Tabla con muesca para la parte inferior del
skimmer L3000 •Madrier entaillé pour le bas du Skimmer L3000 •Holzbrett mit Kerbe für das untere Teil
des Skimmers L3000 •Tavola con incastro per la parte inferiore dello skimmer L3000 •Plank met uitsnijding
voor het onderste deel van de skimmer L3000 •Tábua com entalhe para a parte inferior do skimmer L3000
•Board with cut-out for the upper part of the skimmer L3000•Tabla con muesca para la parte superior del
skimmer L3000 •Madrier entaillé pour le haut du Skimmer L3000 •Holzbrett mit Kerbe für das obere Teil
des Skimmers L3000 •Tavola con incastro per la parte superiore dello skimmer L3000 •Plank met uitsnijding
voor het bovenste deel van de skimmer L3000 •Tábua com entalhe para a parte superior do skimmer L3000
•Board with cut-out for the refilling fitting with key L3000 •Tabla con muesca para la boquilla de impulsión
L3000 •Madrier entaillé pour le buse de refoulement L3000 •Holzbrett mit Kerbe für das Druckventil L3000
•Tavola con incastro per lúgello di mandata L3000 •Plank met uitsnijding voor het uitsroommondstuk L3000
•Tábua com entalhe para a boquilha de impulsão L3000
•End board L3000 final L3000 •Madrier final L3000 •Abchließendes Holzbrett L3000 •Tavola finale L3000
•Laatste plank L3000 •Tábua final L3000
•Upper board L3000•Tabla superior L3000•Madrier Supérieur L3000•Oberes Brett L3000•Tavola superiore
L3000 •Bovenste plank L3000•Tábua superior L3000
Identification of the boards / Identificación de las tablas
Repérage des madriers / Identifizierung der Holzbretter
Identificazione della tavole / Identificatie van de planken
Identificação das tábuas
59
CTD/QTÉ/
ANZ/AANT/
TD
28
2
1
1
1
2
1