Thule Urban Glide 3 single Manuel D'instructions page 14

• Αυτό το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για τρέξιμο
ή πατινάζ.
• Το καρότσι έχει σχεδιαστεί για χρήση σε επίπεδες
επιφάνειες ή επιφάνειες με ελαφριά κλίση
και μπορεί να είναι ασταθές σε επιφάνειες με
μεγαλύτερη κλίση ή σε μη επίπεδες επιφάνειες.
Έχετε υπόψη ότι υπάρχει πιθανότητα το όχημα
να αναποδογυρίσει.
• Μην χρησιμοποιήσετε διαλύτες καθαρισμού.
Καθαρίστε μόνο με ήπιο σαπούνι και νερό.
• Μη χρησιμοποιείτε τον προσαρμογέα για να
σηκώσετε το καρότσι.
• Αφαιρέστε τον προσαρμογέα από το καρότσι
όταν δεν χρησιμοποιείται.
• Η ασφάλεια του παιδιού σας δεν μπορεί πλέον
να εξασφαλιστεί εάν το κάθισμα αυτοκινήτου
έχει φθαρεί, χαλάσει ή του λείπουν εξαρτήματα.
Μη συνδέετε και χρησιμοποιείτε ένα χαλασμένο
κάθισμα αυτοκινήτου στοΝ προσαρμογέα
καθίσματος αυτοκινήτου.
Yalnızca onaylı bebek arabaları ve araba koltuklarıyla
kullanın; uyumlu modeller için lütfen Thule.com'u
kontrol edin.
UYARI
• Çocuğunuzu asla gözetimsiz bırakmayın.
• Kullanmadan önce tüm kilitleme cihazlarının
devreye girdiğinden emin olun.
• Çocuğun bu ürünle oynamasına izin vermeyin.
• Kullanmadan önce bebek arabası gövdesi veya
koltuk ünitesinin ya da araba koltuğu bağlantı
cihazlarının doğru şekilde takıldığını kontrol edin.
• Taşıyıcı yalnızca tasarımda belirlenen sayıda çocuk
için kullanılmalıdır.
• Şasi ile birlikte kullanılan araba koltukları için bu
araç karyola veya yatağın yerini tutmaz. Çocuğun
uyuması gerekiyorsa uygun bir bebek arabası
gövdesine, karyolaya veya yatağa yerleştirilmelidir.
• Üretici tarafından önerilen yük miktarı aşılırsa bu
çocuk taşıyıcı stabilitesini kaybedebilir.
• Çocuğunuzu oturturken ve kaldırırken her zaman el
frenini çekin.
• Bebek arabası hareket etmiyorken her zaman el
frenini çekin.
• Çocuğun vücudunun, kıyafetinin, ayakkabı
bağcıklarının veya oyuncaklarının herhangi bir
parçasının hareketli parçalarla temas etmesine izin
vermeyin.
• Bu çocuk taşıyıcıyı doğrudan veya dolaylı olarak
ateşe ya da alevlere maruz bırakmayın. Yangına
dikkatsizlik neden olur.
• Bu ürün, koşu veya paten için uygun değildir.
• Bebek arabası düz veya hafif eğimli yüzeylerde
kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Yüksek eğimli
ya da düz olmayan yüzeylerde stabilitesini
kaybedebilir. Aracın devrilme olasılığına dikkat edin.
• Temizleme malzemeleri kullanmayın. Yalnızca
sabunlu suyla hafifçe silin.
• Bebek arabasını kaldırmak için adaptörü
kullanmayın.
• Kullanılmadığı zaman adaptörü bebek arabasından
çıkarın.
14
• Araç koltuğunda hasarlı, kırık veya eksik parçalar
varsa çocuğunuzun güvenliği garanti edilemez.
Araç koltuğu adaptörüne kırık bir araç koltuğu
bağlamayın ve kırık bir araç koltuğunu kullanmayın.
Uża biss ma' strollers u sedili tal-karozzi approvati,
jekk jogħġbok iċċekkja Thule.com għal mudelli
kompatibbli.
TWISSIJA
• Qatt tħalli t-tifel/tifla waħdu/waħedha.
• Kun żgur li t-tagħmir tas-sokor kollu huwa attivat
qabel l-użu.
• Tħalliex it-tarbija tilgħab b'dan il-prodott.
• Iċċekkja li l-qafas tal-pramm jew l-unità tas-sedil
jew it-tagħmir ta' twaħħil tas-sedil tal-karozza
huwa f'posthom kif suppost qabel ma jintużaw.
• It-trasportatur għandu jintuża biss għan-numru ta'
tfal li kien iddisinjat għalihom.
• Għal sedili tal-karozzi użati flimkien ma' qafas, din
TR
il-vettura ma tissostitwixxix kerrikot jew sodda.
Jekk it-tifel/tifla jkollu/ikollha bżonn jorqod/torqod,
allura għandu/għandha jitqiegħed/titqiegħed
f'kamra, kerrikot jew sodda adattata.
• Dan it-trasportatur tat-tfal mhux se jibqa' stabbli
jekk tinqabeż it-tagħbija rrakkomandata mill-
manifattur.
• Dejjem attiva l-brejk tal-ipparkjar meta tqiegħed
jew tneħħi t-tfal.
• Dejjem attiva l-brejk tal-ipparkjar meta l-istroller
ma jkunx qed jiċċaqlaq.
• Tħallix xi parti mill-ġisem tat-tifel/tifla jew
il-ħwejjeġ, il-lazzijiet taż-żraben jew il-ġugarelli tat-
tfal jiġu f'kuntatt ma' partijiet li jiċċaqalqu.
• Tużax dan it-trasportatur tat-tarbija madwar
jew qrib nirien miftuħa jew fjamma esposti. It-
traskuraġni tista' tikkawża nirien.
• Dan il-prodott mhuwiex xieraq biex tiġri jew
tiskejzja.
• L-istroller huwa maħsub biex jintuża fuq uċuħ ċatti
jew ftit inklinati u jista' jkun instabbli fuq uċuħ aktar
inklinati u mhux ċatti. Oqgħod attent għax hemm
possibbiltà li l-vettura tinqeleb.
• Tużax solventi tat-tindif. Naddaf biss b'sapun ħafif
u ilma.
• Tużax l-adapter biex tgħolli l-stroller.
• Neħħi l-adapter mill-stroller meta ma jkunx qed
jintuża.
• Is-sikurezza tat-tfal ma tistax tiġi ggarantita aktar
jekk is-siġġu tal-karozza jkollu partijiet bil-ħsara,
miksura jew neqsin. Tqabbadx u tużax siġġu tal-
karozza miksur fuq l-adapter tas-siġġu tal-karozza.
‫השתמש רק עם עגלות ומושבי רכב מאושרים, אנא‬
.‫ עבור דגמים תואמים‬Thule.com ‫בדוק את‬
.‫לעולם אל תשאיר את הילד ללא השגחה‬
.‫ודא שכל התקני הנעילה נעולים לפני השימוש‬
‫אזהרה‬
.‫אל תניח לילד לשחק עם מוצר זה‬
MT
HE
•
•
•
5562741001