biohort StoreMax 190 Notice De Montage page 10

2. continued
Likewise, screw the aluminium profiles on the left and right
with the long stainless steel screws on the back side to the
base plate - please do not tighten the rear screws yet!
Finally, place the back wall attachment plate onthe back
wall as shown on page 11 - please do not bolt this part on
yet!
F Montage des parois latérales: Emboîtez la paroi latérale droite (R) dans
le profil en U du côté droit de la plaque de fond. Faites attention au bon
positionnement (vous pouvez identifier la paroi droite par l'arrêt ressort qui
se trouve en avant – voir flêche). Reliez la paroi latérale droite et la paroi
arrière à l'aide de la petite pièce en plastique noir (= aide de montage qui
servira comme pièce de distance entre la paroi arrière et la plaque de fond).
Maintenant, fixez la paroi latérale droite et la plaque de fond à l'aide de 2
petites vis inoxydables. Posez de la même façon la paroi latérale gauche
(L)dans le profil en U du côté gauche de la plaque de fond. Utilisez le tube
en plastique noir comme représenté. Puis, fixez aussi la paroi latérale gau-
che et la plaque de fond à l'aide de 2 petites vis inoxydables.
Reliez en avant les profils en aluminium des parois latérales droites et gau-
ches et la plaque de fond à l'aide de 4 longues vis inoxydables. Faites la
même chose en arrière de la plaque de fond – ne serrez pas encore les vis!
Finalement, emboîtez la petite paroi arrière additionnelle sur la première –
mais ne serrez pas encore les vis en arrière!
IMPORTANT: SHARP EDGES! USE WORK GLOVES TO PREVENT INJURY!
8
Importante: ¡Cantos afilados! Utilice guantes de trabajo para evitar lesiones.
ES
10
Important : bords tranchants ! Utilisez des gants de travail pour éviter toute blessure !
FR
R
Spring
ressort
L
L
S
pring
ressort
R
R
R
L
L
R