tilføres et recirkuleringssystem. Gamle pro-
dukter må ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffald. Produkterne afleveres
på kommunernes miljø- og opsamlingssta-
tioner.
NEDERLANDS
Recycling en afvalverwerking
Ons product is vervaardigd van materialen
die milieuvriendelijk kunnen worden wegge-
worpen en worden toegevoerd aan deskun-
dige recycling. De oude producten moet ge-
scheiden van het huisvuil worden ingeza-
meld. Gebruik voor het wegwerpen van het
product de beschikbare teruggeef- en inza-
melsystemen.
SVENSKA
Återvinning och avfallshantering
Vår produkt är tillverkad av material som kan
avfallshanteras på ett miljöriktigt sätt och
återvinnas sakkunnigt. Uttjänta produkter får
inte hamna i hushållssoporna. Vänligen an-
vänd de miljö- och återvinningsstationer som
finns tillgängliga när Du avfallshanterar din
produkt.
ESPAÑOL
Reciclaje y eliminación de
residuos
Nuestro producto fue elaborado a base de
materiales que pueden ser eliminados o re-
Subject to changes! • Änderungen vorbehalten! • Sous réserve de modifications ! • Con riserva
di apporto modifiche! • Wijzigingen voorbehouden! • Med förbehåll för ändringar! • ¡Salvo mo-
dificaciones! • Reservado o direito a alterações! • Ret til ændringer forbeholdes!
ciclados de forma no contaminante y con-
forme a las reglas. Para eliminarlos, estos
productos deben ser separados de la basu-
ra doméstica. Haga el favor de utilizar los
sistemas de devolución y recolección que
existan para la eliminación del producto.
PORTUGUÊS
Reciclagem e eliminação
O nosso produto foi fabricado a partir de ma-
teriais que podem ser eliminados de forma
não nociva ao meio ambiente e que per-
mitam uma reciclagem de acordo com as
leis. Os produtos velhos devem ser selec-
cionados separadamente do lixo domésti-
co. Para uma eliminação deste produto, use,
por favor, os sistemas de devolução e sel-
ecção colocados à disposição para o efeito.
DANSK
Recirkulering og bortskaffelse
Vore produkter fremstilles af materialer, der
kan bortskaffes på en miljørigtig måde og
tilføres et recirkuleringssystem. Gamle pro-
dukter må ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffald. Produkterne afleveres
på kommunernes miljø- og opsamlingssta-
tioner.
THb 250, 300
7