Centre d'assistance Garmin
Rendez-vous sur
support.garmin.com
produits, aux questions fréquentes, à des vidéos et à l'assistance client.
Mises à jour cartographiques et logicielles
Les mises à jour cartographiques indiquent les dernières modifications apportées aux routes et lieux figurant
sur les cartes utilisées par votre appareil. En mettant vos cartes à jour, vous trouverez plus facilement les
nouveaux lieux et vous pourrez générer des itinéraires plus précis. Les mises à jour cartographiques sont
volumineuses et peuvent prendre plusieurs heures.
Les mises à jour logicielles modifient et améliorent les fonctions et le fonctionnement de l'appareil. Les mises à
jour logicielles sont plus légères et ne prennent que quelques minutes.
Le périphérique d'affichage télécharge simultanément les mises à jour logicielles pour l'écran et le socle de la
chaîne stéréo. Si vous mettez à jour l'écran alors qu'il est déconnecté du socle de la chaîne stéréo, l'écran vous
invite à mettre à jour le logiciel du socle de la chaîne stéréo la prochaine fois que vous le connectez au socle.
Il existe deux méthodes pour mettre à jour votre logiciel.
• Vous pouvez connecter l'appareil à un réseau Wi‑Fi pour effectuer la mise à jour directement sur l'appareil
(recommandé). Cette option vous permet de mettre à jour votre appareil sans vous connecter à un
ordinateur.
• Vous pouvez connecter l'appareil à un ordinateur et le mettre à jour à l'aide de l'application Garmin Express
(garmin.com/express).
Mise à jour du logiciel et des cartes à l'aide d'un réseau Wi‑Fi
Il se peut que vous deviez télécharger des fichiers volumineux pour effectuer les mises à jour cartographiques
et logicielles. Les limites et frais de données habituels imposés par votre fournisseur de services Internet
s'appliquent. Contactez votre fournisseur de services Internet pour obtenir plus d'informations sur les limites et
frais de données.
Vous pouvez mettre à jour les cartes et le logiciel en connectant votre appareil à un réseau Wi‑Fi qui fournit un
accès à Internet. Ceci vous permet de mettre à jour votre appareil sans vous connecter à un ordinateur. Vérifiez
que votre véhicule est stationné dans un endroit sûr et que l'appareil est branché à une source d'alimentation
stable pendant le processus de mise à jour.
1 Connectez l'appareil à un réseau Wi‑Fi
Une fois connecté à un réseau Wi‑Fi, l'appareil recherche automatiquement les mises à jour disponibles et
affiche une notification lorsqu'une mise à jour est disponible.
2 Sélectionner une option :
• Lorsqu'une notification de mise à jour s'affiche, balayez l'écran du haut vers le bas, et sélectionnez Une
mise à jour est disponible..
• Pour effectuer une recherche manuelle des mises à jour, sélectionnez
L'appareil affiche les mises à jour cartographiques et logicielles disponibles. Quand une mise à jour est
disponible, Mise à jour disponible s'affiche sous Carte ou Logiciel.
3 Sélectionner une option :
• Pour installer toutes les mises à jour disponibles, sélectionnez Télécharger.
• Pour installer uniquement les mises à jour cartographiques, sélectionnez Carte.
• Pour installer uniquement les mises à jour logicielles, sélectionnez Logiciel.
70
Maintenance de l'appareil
pour obtenir de l'aide et des informations, et accéder aux manuels des
AVIS
(Connexion à un réseau sans fil, page
66).
>
> Mises à jour du système.
Maintenance de l'appareil