Page 2
Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
Page 3
Mise en route..............1 parkings ................. 9 RV 770 - Présentation de l'appareil ..........1 Outils de recherche ..............9 Installation et alimentation de l'appareil RV 770 dans votre Recherche d'une adresse ............9 véhicule ..................1 Recherche d'une intersection ..........9 Mise sous/hors tension de l'appareil ...........
Page 4
Astuces pour la commande vocale ........... 18 Wi‑Fi ..................24 Démarrage d'un itinéraire à l'aide d'une commande vocale ..18 Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin Désactivation des instructions ..........18 Express ................24 Commande vocale ..............18 Entretien de l'appareil ...............
Page 5
• Installez l'appareil dans le véhicule et connectez-le à En mode d'économie d'énergie, l'écran est éteint et l'appareil l'alimentation (Installation et alimentation de l'appareil RV 770 n'utilise qu'une faible quantité d'énergie. Il peut toutefois être dans votre véhicule, page immédiatement réactivé.
Page 6
Ajoutez autant de profils de véhicule que de camping-cars que Utilisation des boutons à l'écran vous souhaitez conduire avec votre appareil RV 770. Les boutons à l'écran vous permettent de parcourir les pages, Sélectionnez Paramètres > Profil de véhicule >...
Page 7
(si disponible) pour une école ou une zone d'alertes radars. scolaire sur votre itinéraire. • Les données d'alerte Garmin et de zone de danger sont Réduction de la limite de vitesse : l'appareil émet un son et disponibles quand vous vous abonnez aux services Live affiche les réductions de la limite de vitesse à...
Page 8
Démarrage d'un itinéraire Sélectionnez Où aller ? et cherchez une position (Recherche et enregistrement de destinations, page Sélectionnez une position. Sélectionnez une option : • Pour lancer la navigation suivant l'itinéraire recommandé, sélectionnez Aller !. • Pour choisir un autre itinéraire, sélectionnez , puis sélectionnez un itinéraire.
Page 9
Watch Link sur votre montre. > Catégories > Parking, puis sélectionnez > Ma ASTUCE : si votre appareil RV 770 est connecté à une prise destination. commandée par le commutateur d'allumage, il enregistre votre Sélectionnez Filtrer les parkings, puis sélectionnez une ou place de parking chaque fois que vous coupez le contact du plusieurs catégories pour filtrer les parkings selon le nombre...
Page 10
Modification de votre itinéraire actif • Pour effectuer un détour en empruntant une route spécifique de l'itinéraire, sélectionnez Détour par route. Ajout d'un lieu à votre itinéraire • Pour trouver un autre itinéraire, sélectionnezDétour. Afin d'ajouter une position à votre itinéraire, vous devez suivre Modification du mode de calcul d'itinéraire un itinéraire (Démarrage d'un itinéraire, page...
Page 11
Sélectionnez une option : Sélectionnez le point d'arrivée de la section de route, puis sélectionnez Suivant. • Pour recevoir un avertissement systématique avant de calculer un itinéraire passant par une zone à péage, Sélectionnez Terminé. sélectionnez Toujours demander. Contournement d'une zone •...
Page 12
• Enregistrez vos positions préférées pour les retrouver Navigation vers des points d'intérêt au sein d'un lieu facilement plus tard (Enregistrement de positions, page 11). Vous pouvez créer un itinéraire vers un point d'intérêt (POI) au sein d'un lieu plus vaste, comme une boutique dans un centre •...
Page 13
Parking Sélectionnez Où aller ?. Votre appareil RV 770 inclut des données de parking détaillées Si besoin, sélectionnez Rech. prox. : pour modifier la zone qui vous aident à trouver des parkings proches selon le nombre...
Page 14
Suivez les instructions à l'écran pour saisir des informations Géolocalisation avec Foursquare de rue. Afin de pouvoir vous géolocaliser avec Foursquare, vous devez vous connecter à un téléphone compatible exécutant Sélectionnez l'intersection qui vous intéresse. Smartphone Link et vous connecter à votre compte Foursquare. Recherche d'une ville Sélectionnez Applications >...
Page 15
Ajout d'un raccourci Suppression d'une position enregistrée Vous pouvez ajouter des raccourcis au menu Où aller ?. Un REMARQUE : une fois supprimées, les positions sont raccourci peut pointer sur une position, une catégorie ou un outil définitivement perdues. de recherche. Sélectionnez Où...
Page 16
Symboles d'avertissement et d'alerte disponibles sur votre appareil et que vous êtes connecté à l'application Smartphone Link (Couplage avec votre téléphone et connexion à Smartphone Link, page 13). AVERTISSEMENT La saisie des caractéristiques de votre profil de véhicule ne Affichage d'un outil de carte garantit pas la prise en compte des caractéristiques de votre Sur la carte, sélectionnez véhicule pour toutes les suggestions d'itinéraire ni l'affichage...
Page 17
• Sélectionnez Réinitialiser la vitesse maximale pour Pour profiter au mieux de votre appareil RV 770, nous vous réinitialiser la vitesse maximale. conseillons de le coupler avec votre smartphone et vous connecter à l'application Smartphone Link. L'application •...
Page 18
13). Link, vous pouvez afficher les notifications de votre smartphone sur votre appareil RV 770, notamment les SMS, les appels Les services Live Garmin vous proposent d'afficher sur votre entrants et les rendez-vous du calendrier. appareil, gratuitement ou avec un abonnement, des données en temps réel telles que les conditions de circulation, la météo et...
Page 19
à chaque fois qu'une connexion s'établit entre les Pour que votre appareil RV 770 puisse recevoir des deux. Il peut s'écouler quelques minutes avant que le répertoire notifications, vous devez le connecter à votre smartphone et à...
Page 20
Android Sur votre téléphone, ouvrez l'application Smartphone Link. Vous pouvez désactiver certaines fonctions Bluetooth tant en Un code de sécurité s'affiche sur l'écran de l'appareil RV 770. restant connecté à d'autres fonctions. Saisissez le code sur votre téléphone.
Page 21
Ajout d'un abonnement AVIS Vous pouvez acheter des abonnements à des services d'info- Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à trafic pour d'autres régions ou pays. l'opportunité des informations sur le trafic. Dans le menu principal, sélectionnez Trafic.
Page 22
Watch Link commande vocale L'application Watch Link permet d'étendre les fonctions de Vous pouvez prononcer les noms de lieux connus. navigation de votre appareil RV 770 à une montre Garmin Prononcez votre expression d'activation (Définition de compatible dotée de Connect IQ.
Page 23
à partir de votre appareil Pendant le partage, les personnes invitées peuvent cliquer sur RV 770. Vous pouvez choisir les alertes à afficher sur votre le lien pour connaître votre position actuelle, voir les endroits montre.
Page 24
Consultation de la météo près d'une autre ville Sélectionnez Sélectionner la destination. Sélectionnez Applications > Météo > Position actuelle. Sélectionnez une position comme destination, puis choisissez Sélectionnez. Sélectionnez une option : Sélectionnez Ajouter une position pour ajouter d'autres • Pour consulter la météo près d'une ville faisant partie de positions (facultatif).
Page 25
(facultatif). Si aucune caméra n'est trouvée sur la route, sélectionnez Journal de l'historique d'entretien Cher. alert. Garmin pour afficher ou enregistrer les caméras de surveillance du trafic situées à proximité (facultatif). Vous pouvez consigner la date et l'odomètre pendant l'entretien ou la maintenance de votre véhicule.
Page 26
Les paramètres de la caméra de recul vous permettent de gérer Simulateur GPS : permet d'arrêter la réception des signaux les paramètres des caméras et les caméras de recul Garmin GPS sur l'appareil et d'économiser la batterie. couplées. Ce menu ne s'affiche sur votre appareil de navigation que lorsque l'appareil est connecté...
Page 27
(Contournement des ralentissements sur votre Rapport de position : permet de partager des informations itinéraire, page relatives à votre position avec Garmin pour améliorer le Alertes routières : permet de définir l'importance du problème contenu. de circulation pour laquelle l'appareil affiche une alerte Historique de voyage : permet à...
Page 28
Il existe de nombreux adaptateurs • Vous pouvez connecter l'appareil à un ordinateur et le mettre USB pour smartphone, tablette ou appareil portable à jour à l'aide de l'application Garmin Express. Cette option compatibles. vous permet d'installer des données cartographiques sur une Veillez à...
Page 29
Démarrez Garmin Express. Nettoyez le boîtier externe de l'appareil (hormis l'écran tactile) à l'aide d'un chiffon humide et imbibé d'un détergent Connectez votre appareil RV 770 à l'ordinateur à l'aide d'un non abrasif. câble USB. Essuyez l'appareil.
Page 30
• Vérifiez que la température dans l'habitacle se situe dans la connecter à votre appareil RV 770 automatiquement. Si plage de températures de chargement indiquée dans les cette option est désactivée, vous devez sélectionner caractéristiques techniques.
Page 31
Vous pouvez acheter des cartes mémoire auprès d'un vendeur d'articles électroniques, ou un logiciel de cartographie Garmin préchargé (www.garmin.com). En plus du stockage de cartes et de données, les cartes mémoire peuvent être utilisées pour stocker des fichiers tels que des cartes, des images, des chasses au trésor, des itinéraires, des waypoints et des points...
Page 32
23 câbles d'alimentation 24 paramètres d'affichage 23 remplacement du fusible 25 paramètres de l'heure 23 Garmin Connect 13 véhicule 1 parking 5, 8, 9 Garmin Express, mise à jour du logiciel 24 calques de carte, personnalisation 13 dernière place 5 GPS 1, 27 caméra de recul 22 partage, LiveTrack 19 caméra sans fil 22 péages,...
Page 33
à la position d'origine 4 retrait du support 25 services d'urgence 10 Services Live Garmin 14 abonnement 14 signaux satellites acquisition 1 affichage 27 silencieux, audio 18 Smartphone Link 14, 16, 17 connexion 13, 16 désactivation des appels 16 support, retrait 25 support à...
Page 34
Juin 2020 GUID-430604F0-3408-4AE1-9EA3-FC75A41121A8 v3...