Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS
- TV/VCR FRONT PANEL -
EARPHONE
1
- REMOTE CONTROL -
POWER
13
1
2
15
4
5
7
8
0
MENU
DISPLAY
16
17
5
REW
4
RECORD
8
T-PROG.
18
CLEAR
COUNTER
19
RESET
20
AUDIO
VIDEO
STOP/EJECT
REW
PLAY
F.FWD
2 3 4 5 6 7 8
25
WAKE-UP
/SLEEP
EJECT
4
CHANNEL
RETURN
24
3
6
11
CHANNEL
9
+100
12
VOLUME
MUTE
23
6
PLAY
7
F.FWD
STOP
SPEED
PAUSE/STILL
22
GAME
TIME SEARCH
21
REC/OTR
CHANNEL
VOLUME
9
10 11
12 13
1
EARPHONE jack–
supplied) for personal listening. The size of jack is
1/8" monaural (3.5mm).
2
AUDIO input jack–
jack of your audio equipment, video camera or
another VCR.
3
VIDEO input jack–
jack of your video camera or another VCR.
4
Press to stop the tape motion.
STOP button–
Press in the Stop mode to remove
EJECT button–
tape from TV/VCR.
button–
L
•
Press to select setting modes from the on screen
menu.
•
Press to enter digits when setting program.
(for example: setting clock or timer program)
5
REW button–
Press to rewind the tape, or to view
the picture rapidly in reverse during playback
mode. (Rewind Search)
s
button–
•
Press to select a mode from a particular menu.
(for example: LANGUAGE or USER'S SET UP)
6
Press to begin playback.
PLAY button–
button–
K
•
Press to select setting modes from the on screen
menu.
•
Press to enter digits when setting program.
(for example: setting clock or timer program)
- 8 -
POWER
14
Connects to earphones (not
Connect to the audio output
Connect to the video output
EN
0B19
Publicité
