Rds-Funktionen; Überblick Über Rds; Anzeigen Des Sendernamens; Empfangen Der Gleichen Sendung Ohne - Sony CDX-4100RDS Mode D'emploi

RDS-Funktionen

Überblick über RDS
RDS (Radio Data System - Radiodatensystem)
ist ein System, das die mit den normalen
UKW-Signalen gesendeten Digitalsignale
nutzen kann. Wenn Ihr Autoradio diese RDS-
Signale empfangen kann, stehen Ihnen eine
Reihe von Diensten zur Verfügung, die Sie auf
unterschiedliche Art nutzen können.
Beispielsweise können Sie
Zusatzinformationen wie Verkehrsdurchsagen
oder Sendernamen empfangen, oder Sie
können eine Funktion nutzen, bei der sich das
Gerät automatisch auf die Frequenz einstellt,
mit der Sie den gewünschten Sender in einer
bestimmten Gegend am besten empfangen
können. Das heißt, auch wenn Sie lange
Strecken fahren, können Sie dasselbe
Radioprogramm hören, ohne den Sender
wieder und wieder manuell neu einstellen zu
müssen. Eine weitere Funktion besteht darin,
D
daß Sie während der Wiedergabe einer CD
Verkehrsdurchsagen empfangen können.
RDS ermöglicht mehrere solche Dienste, aber
in unterschiedlichen Ländern oder Gegenden
stehen nicht immer alle dieser Dienste zur
Verfügung. Im folgenden werden die RDS-
Funktionen dieses Geräts erläutert.
Hinweise
• Im Falle schwacher Signale oder sonstiger ungünstiger
Empfangsbedingungen funktioniert RDS unter
Umständen nicht korrekt.
• Wenn der UKW-Sender, den das Gerät gerade empfängt,
keine RDS-Signale ausstrahlt, stehen die unten
beschriebenen Funktionen nicht zur Verfügung.
Anzeigen des
Sendernamens
Über RDS-Signale kann der Name der gerade
empfangenen Sendestation angezeigt werden.
Wählen Sie einen UKW-Sender aus.
n Wenn dieser Sender RDS-Signale
sendet, erscheint sein Name auf dem
Display.
10
Actual total number:
Wenn zusätzlich zu der normalen
Frequenzanzeige „*" auf dem Display
erscheint, wird ein RDS-Sender empfangen.
Umschalten der Anzeigen im Display
Mit jedem Tastendruck auf
Display in der unten gezeigten Reihenfolge:
z
Frequenz
Erscheint statt des Sendernamens „NO NAME"
im Display, sendet die gerade empfangene
Sendestation keine RDS-Signale. Nach einigen
Sekunden verschwindet „NO NAME", und
die Frequenz wird wieder angezeigt.
Empfangen der gleichen
Sendung ohne manuelles
Neueinstellen des Senders
auch bei einem Ortswechsel

— AF-Funktion

Mit „AF", einer Liste alternativer Frequenzen,
stellt diese Funktion den Tuner automatisch
auf die Frequenz des gerade ausgewählten
Senders ein, die in der Gegend, in der Sie sich
gerade befinden, am besten empfangen wird.
Auf diese Weise können Sie auch bei einer
längeren Fahrt die gleiche Sendung
empfangen, ohne den Sender immer wieder
manuell neu einstellen zu müssen.
Die Frequenz wechselt automatisch
98,5 MHz
Sender
1
Wählen Sie einen UKW-Sender aus.
2
Drücken Sie die Taste
angezeigt.
Sony CDX-4100/5100RDS (EF
DSPL wecheln die Anzeigen im
z z Sendername
Uhrzeit
96,0 MHz
102,5 MHz
AF/TA
. „AF" wird
G
I) 3-810-809-11(1)