Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Lecteurs CD
CDX-4100RDS
Sony CDX-4100RDS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony CDX-4100RDS. Nous avons
1
Sony CDX-4100RDS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony CDX-4100RDS Mode D'emploi (74 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Lecteurs CD
| Taille: 1.45 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Precautions
4
Detaching and Attaching the Front Panel
4
Attaching the Front Panel
5
Setting the Clock
5
CD Player Operation
6
Ejecting the CD
6
Locating the Beginnings of Tracks
6
AMS (Automatic Music Sensor)
6
Function
6
Locating the Desired Part of a Track
6
Manual Search Function
6
Playing a CD
6
Searching for the Desired Track - Intro Scan Function
6
If FM Stereo Reception Is Poor - Monaural Mode
7
Playing Tracks in Random Order - Shuffle Play Function
7
Radio Reception
7
Playing Tracks Repeatedly
7
Repeat Play Function
7
Searching for Stations Automatically
7
Automatic Tuning
7
Memorising Only the Desired Stations
8
Memorising Stations Automatically
8
BTM (Best Tuning Memory) Function
8
Tuning in by Adjusting the Frequency
8
Manual Tuning
8
Displaying the Station Name
9
Overview of the RDS Function
9
Receiving the Memorised Stations
9
RDS Functions
9
Listening to the same Programme Without
10
AF Function
10
Listening to Traffic Announcements
10
Selecting the Programme Type
11
Using RDS Data for Setting the Clock Automatically
12
Other Functions
13
Adjusting the Sound Characteristics
13
Changing the Illumination Colour
13
(For the CDX-5100RDS)
13
Enjoying Bass and Treble at Low Volume
13
Loudness Function
13
Muting the Beep Tone
13
Muting the Sound Quickly
13
Mute Function
13
Dismounting the Unit
14
Fuse Replacement
14
Maintenance
14
Notes on Using the Optional Rotary Commander RM-X2S (for the CDX-4100RDS)
15
Location of Controls
16
OFF Button
16
Display Window
16
Specifications
17
Troubleshooting Guide
18
Radio Reception
18
Error Displays
19
Caractéristiques
20
Français
21
Précautions
22
Retrait et Pose de la Façade
22
Avertisseur
23
Réglage de L'horloge
23
Fonctionnement du Lecteur de CD
24
Ejection du CD
24
Lecture D'un CD
24
Localisation D'un Passage Sur une Plage
24
Fonction de Recherche Manuelle
24
Recherche D'une Plage
24
Fonction D'écoute des Intros
24
Recherche des Débuts de Plage
24
Fonction AMS
24
Lecture des Plages Dans un Ordre Aléatoire
25
Fonction de Lecture Aléatoire
25
Réception Radio
25
Recherche Automatique des Stations
25
Accord Automatique
25
Répétition
25
Lecture Répétée des Plages
25
Accord Par Réglage de la Fréquence - Accord Manuel
26
Mémorisation Automatique des Stations
26
Fonction BTM
26
Mémorisation du Meilleur Accord)
26
Mémorisation de Stations Particulières
26
Si la Réception FM Stéréo N'est Pas Bonne
26
Réception Mono
26
Présentation du Système RDS
27
Réception des Stations Mémorisées
27
Fonctions RDS
27
Affichage du Nom des Stations et Émetteurs
28
Ecoute de la Même Émission Sans Resyntonisation
28
Manuelle Même si le Véhicule S'est Déplacé
28
Fonction AF
28
Syntoniser les Stations RDS du Réseau de Radiodiffusion Mémorisées
28
Ecoute des Messages Relatifs à la Circulation Routière
29
Sélection du Type D'émission
30
Coupure Rapide du Son
31
Fonction Sourdine
31
Pour Obtenir un Son Équilibré Même à Faible Niveau
31
Correction Physiologique
31
Réglage du Son
31
Utilisation des Données RDS pour Régler Automatiquement L'horloge de L'appareil
31
Autres Fonctions
31
Changer la Couleur D'illumination (CDX-5100RDS)
32
Coupure des Bips Sonores
32
Entretien
32
Remarques Sur le Satellite de Commande en Option RM-X2S (CDX-4100RDS)
33
Etiquettes pour le Satellite de Commande
33
Retrait de L'appareil
33
Nomenclature des Touches
34
Spécifications
35
Guide de Dépannage
36
Généralités
36
Affichage D'erreurs
37
Deutsch
39
Abnehmen und Anbringen der Frontplatte
40
Anbringen der Frontplatte
41
Sicherheitsmaßnahmen
40
Einstellen der Uhr
41
Bedienung des CD-Spielers
42
Ansteuern des Anfangs von Musikstücken
42
AMS-Funktion
42
Automatischer Musiksensor)
42
Auswerfen der CD
42
Suchen des Gewünschten Titels - Intro-Scan-Funktion
42
Suchen einer Bestimmten Stelle in einem
42
Musikstück
42
Manuelle Suchfunktion
42
Wiedergabe einer CD
42
Automatisches Suchen nach einer Sendestation
43
Automatischer Sendersuchlauf
43
Wiedergabe von Titeln in Willkürlicher Reihenfolge
43
Shuffle-Play-Funktion
43
Radioempfang
43
Wiederholte Wiedergabe von Titeln
43
Repeat-Funktion
43
Automatisches Speichern von Sendestationen
44
BTM-Funktion
44
Speicherbelegungsautomatik)
44
Bei Schlechtem UKW-Empfang
44
Monauraler Modus
44
Einstellen einer Sendestation durch Einstellen
44
Manueller Sendersuchlauf
44
Empfangen der Gespeicherten Sendestationen
45
RDS-Funktionen
46
Speichern der Gewünschten Sendestationen
45
Anzeigen des Sendernamens
46
Empfangen der Gleichen Sendung ohne
46
AF-Funktion
46
Überblick über RDS
46
Empfangen von Verkehrsdurchsagen
47
Auswählen des Programmtyps
48
Automatisches Einstellen der Uhrzeit mit RDS
49
Weitere Funktionen
49
Einstellen des Klangs
49
Gute Tonqualität Auch bei Geringer Lautstärke
49
Loudness-Funktion
49
Stummschalten des Tons
49
Stummschaltfunktion
49
Stummschalten des Signaltons
50
Wartung
50
Wechseln der Beleuchtungsfarbe
50
CDX-5100Rds)
50
Herausnehmen der Einheit
51
Hinweise zum Gebrauch des Zusätzlich Erhältlichen Joystick RM-X2S (Beim CDX-4100RDS)
51
Lage und Funktion der Bedienelemente
52
Technische Daten
53
Behebung von Störungen
54
Fehleranzeigen
55
Caratteristiche Generali
56
Italiano
57
Applicazione E Rimozione del Pannello Anteriore
58
Precauzioni
58
Regolazione Dell'orologio
59
Uso Lettore a CD
60
Espulsione CD
60
Individuazione Dell'inizio Dei Brani
60
Funzione AMS
60
Automatico)
60
Individuazione Della Parte Desiderate DI un Brano
60
Funzione DI Ricerca Manuale
60
Ricerca del Brano Desiderato
60
Funzione DI Scorrimento Delle
60
Riproduzione CD
60
Per Cercare Automaticamente le Stazioni
61
Sintonizzazione Automatica
61
Riproduzione DI Brani in Ordine Casuale
61
Funzione DI Riproduzione in Ordine
61
Ricezione Radio
61
Riproduzione Ripetuta
61
Funzione DI Ripetizione
61
Memorizzazione Automatica Delle Stazioni
62
Funzione DI Memoria Della Sintonizzazione
62
Memorizzazione Delle Sole Stazioni Desiderate
62
Per Sintonizzare Regolando la Frequenza
62
Sintonia Manuale
62
Se la Ricezione in FM Stereo È DI Bassa Qualità
62
Modo Monoaurale
62
Presentazione Delle Funzioni RDS
63
Ricezione Delle Stazioni Memorizzate
63
Funzioni RDS
63
Visualizzazione del Nome Della Stazione
63
Ascolto Dello Stesso Programma Senza Effettuare
64
La Sintonia Manuale, Anche Se la Frequenza È
64
Funzione AF
64
Ascolto DI Notiziari Sul Traffico
65
Selezione del Tipo DI Programma
66
Ascolto Dei Bassi E Degli Acuti Anche a Volume Basso - Funzione DI Sonorità
67
Disattivazione Rapida Audio
67
Funzione DI Disattivazione Audio
67
Regolazione Delle Caratteristiche del Suono
67
Uso Dei Dati RDS Per la Regolazione Automatica Dell'orologio
67
Altre Funzioni
67
Commutazione del Colore DI Illuminazione
68
(Per Il Modello CDX-5100RDS)
68
Disattivazione del Segnale Acustico
68
Manutenzione
68
Osservazioni Sull'utilizzo del Comando Rotatorio Opzionale RM-X2S (Per Il Modello CDX-4100RDS)
69
Rimozione Dell'apparecchio
69
Posizione Dei Tasti
70
Caratteristiche Tecniche
71
Guida Alla Soluzione DI Problemi
72
Messaggi DI Errore
73
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony CDX-4170R
Sony CDX-434RF
Sony CDX-4000RX
Sony CDX-4000RV
Sony CDX-4000R
Sony CDX-HR70MS
Sony CDX-GT30RN
Sony CDX-GT35U
Sony CDX-F5000
Sony CDX-2100
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL