9U0025Hfr
12/7/97 4:10 PM
OPTIONS DE CONNEXION
Panneau arrière des modèles de téléviseur 3 3 2 2 L L C C 2 2 R R * et 3 3 7 7 L L C C 2 2 R R * * et 4 4 2 2 L L C C 2 2 R R * .
Panneau de connexion arrière
AC IN
1
Prise d'alimentation
Ce téléviseur fonctionne en alimentation en
alternatif (CA). La tension est indiquée à la sec-
tion Spécifications. Ne jamais faire fonctionner
le téléviseur en courant continu (CC).
2
Entrée RGB/Audio
Raccordez la prise de sortie du moniteur d'un
ordinateur au port d'entrée approprié.
3
Sortie AV
Reliez l'audio/video dans des plots de l'autre TV
ou le moniteur aux prises sortie AV du téléviseur.
4
Sortie Variable Audio
Raccordez un amplificateur externe ou un cais-
son de graves à votre système son surround.
5
Port de la télécommande
6
Entrée HDMI
Connectez le signal HDMI au port HDMI à l'aide
du câble HDMI.
Page 9
37/42LC2R
1
2
AC IN
RGB IN
RGB IN
RGB
RGB
(PC/DTV)
(PC/DTV)
RS-232C IN
RS-232C IN
REMOTE
HDMI/DVI IN
HDMI/DVI IN
(CONTROL
(CONTROL & & SER
SERVICE)
VICE)
CONTROL
IN
5
6
7
* *
32LC2R
* *
Entrée AUDIO
R R
Les connexions sont disponibles pour
AUDIO
AUDIO
L/ L/MONO
MONO
l'écoute d'un son stéréo à partir d'un
VIDEO
VIDEO
dispositif externe.
A A V IN 2
V IN 2
Entrée VIDEO
A A V IN 2
V IN 2
Permet de connecter le signal vidéo d'un
dispositif vidéo.
3
4
V V ARIABLE
ARIABLE
AUDIO OUT
AUDIO OUT
AUDIO
AUDIO
(RGB/DVI)
(RGB/DVI)
A A V OUT
V OUT
COMPONENT
COMPONENT IN IN
2 2
1 1
(MONO)
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
S-VIDEO
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
8
9
10
Connectez le signal DVI (Vidéo) au port
HDMI/DVI à l'aide du câble DVI à HDMI.
7
Port d'entrée RS-232C (CONTRÔLE/SERVICE)
Raccordez le port de série des périphériques de
contrôle à la prise RS-232C.
8
Entrée S-Video
Raccordez la sortie S-Video d'un périphérique S-VIDEO.
Prises d'entrée Audio/Vidéo
9
Raccordez la sortie audio/vidéo d'un
périphérique externe à ces prises.
10
Entrée Component
Raccordez un périphérique audio/vidéo à ces
prises.
Entrée antenne
1 1
Connectez des signaux numériques en liaison
radio à cette prise.
ANTENNA
ANTENNA
IN IN
1 1
9