Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung
BETRIEBSANLEITUNG
Konstruktion und Funktion
Druckluftstützen von Atlas Copco vom Typ BMT 51,
ALF 71, ALF 71-1 und ALF 67/80 werden für leichte
Bohrhämmer vom Typ BBC verwendet. Die Druckluft-
stützen sind mit einem automatischen Rücklauf zwei-
fachwirkend. BMT 51, ALF 71 und ALF 71-1 sind mit
einem Einstufen-Aluminiumzylinder ausgerüstet.
Die ALF 67/80 ist mit einem Zweistufen-Aluminium-
zylinder ausgerüstet. Die Druckluftstützen werden
über einen Bajonettverschluss mit dem Bohrhammer
verbunden. Der empfohlene Luftdruck beträgt 6 Bar.
Die Vorschubstütze des Bohrhammers erleichtert
dem Bediener das Anheben und den Vorschub des
Bohrhammers. Die Steuerung der Druckluftstütze
befindet sich an der Kopfrückseite des Bohrhammers.
Schilder und Aufkleber an
der Maschine
Schilder und Aufkleber werden mit jeder Maschine
ausgeliefert. Neue Aufkleber können anhand der
Ersatzteilliste nachbestellt werden.
Das Typschild zeigt wichtige Informationen an:
Das Warnsymbol und das Buchsymbol weisen darauf
hin, dass Sie vor dem Einsatz der Maschine die
Sicherheitshinweise und die Betriebsanleitung lesen
müssen.
8
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144
© 2006 Atlas Copco Construction Tools AB
ALF 71, ALF 71-1, ALF 67/80, BMT 51
Arbeitsprinzip einer
Druckluftstütze
Funktion
Die Vorschubbewegung der Druckluftstütze erfolgt
durch Druckluft, die gegen die Oberseite des Kolbens
geleitet wird und den Kolben aus dem Zylinder drückt.
Für den automatischen Rücklauf der Kolbenstange
in den Zylinder wird Druckluft auf die Unterseite des
Kolben geleitet.
Vorbereitungen vor der
Inbetriebnahme
1. Prüfen der Bohrausrüstung
Stellen Sie sicher, dass die gesamte Bohrausrüs-
tung in einwandfreiem Zustand ist.
Stellen Sie sicher, dass die Luftzufuhr frei von
Fremdkörpern ist.
Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse fest sitzen
und dicht sind.
Warnung
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass Schläuche
und Anschlüsse nicht lose oder beschädigt sind. Ein
herumpeitschender Luftschlauch kann ernsthafte
Verletzungen verursachen.
2. Ausblasen des Luftschlauchs
Der Luftschlauch muss täglich vor dem Einsatz des
Bohrhammers ausgeblasen werden, um von ange-
sammelten Verunreinigungen und Feuchtigkeit be-
freit zu werden.
3. Schmiervorrichtung mit Öl füllen
hinweis!
Stellen Sie sicher, dass das Bohrfutter und
das Bohrstahl-Einsteckende immer mit
einem Ölfilm bedeckt sind.
hinweis!
Verwenden Sie immer das empfohlene
Schmiermittel.
Schmiermittel
Empfohlen
Druckluft-
Verwenden Sie ein mineralisches
werkzeugöl
Druckluftwerkzeugöl
Umgebungs-
temperatur ºC
-0 bis 0
-10 bis +20
+10 bis +50
Viskosität (ISO
448)
ISO VG 2-68
ISO VG 68-100
ISO VG 100-150
|
|
No. 9800 0681 71
2006-11-20
Publicité
