D
Montage
GB
Assembly
F
Assemblage
I
Montaggio
NL
Montage
CZ
Montáž
SK
Montáž
H
Szerelés
D
Akku
GB
Battery
F
Batterie
I
Accumulatore
NL
Accu
CZ
Akumulátor
SK
Akumulátor
H
Akkumulátor
D
Betrieb
GB
Operation
F
Fonctionnement
I
Esercizio
NL
Gebruik
CZ
Provoz
SK
Prevádzka
H
Üzemeltetés
D
Arbeitsanweisungen
GB
Work instructions
F
Instructions
I
Istruzioni di lavoro
NL
Werkaanwijzing
CZ
Pracovní instrukce
SK
Pracovné inštrukcie
H
Munkavégzési utasítások
D
D
Betrieb
Reinigung / Wartung
GB
GB
Operation
Cleaning / Maintenance
F
F
Fonctionnement
Nettoyage / Entretien
I
I
Esercizio
Pulizia / Manutenzione
NL
NL
Gebruik
Schoonmaken / Onderhoud
CZ
CZ
Provoz
Čištění / Údržba
SK
SK
Prevádzka
Čistenie / Údrzba
H
H
Üzemeltetés
Tisztítás / Karbantartás
SLO
Montaža
HR
Montaža
BG
Монтаж
RO
Montaj
BIH
Montaža
SLO
Akumulator
HR
Akumulator
BG
Акумулатор
RO
Acumulator
BIH
Aku-baterija
SLO
Delovanje
HR
Rad
BG
Работа
RO
Funcţionare
BIH
Rad
SLO
Napotki za delo
HR
Radne upute
BG
Инструкции за експлоатация
RO
Instrucțiuni de lucru
BIH
Radna uputstva
SLO
SLO
Delovanje
Čiščenje / Vzdrževanje
HR
HR
Rad
Čišćenje / Održavanje
BG
BG
Работа
Чистене / Поддръжка
RO
RO
Funcţionare
Curățare / Întreţinere
BIH
BIH
Rad
Čišćenje / Održavanje
1
2
2
3
3
4
4
5
5
2
6