Garantie UE/EEE : Conditions applicables dans tout pays autre que le pays d'achat d'origine.
Au cas où le produit s'avérait défectueux, veillez à contacter rapidement le revendeur ou le distributeur national du pays de
l'UE ou de l'EEE dans lequel vous faites votre demande, comme indiqué dans le « Guide de service après-vente du produit
», ou contactez le concessionnaire agréé le plus proche, en vous munissant de cette garantie et de la preuve d'achat portant
la date de l'achat. Vous serez informé si :
(i) le revendeur ou le distributeur national se chargera de la réparation ;
(ii) le revendeur ou le distributeur national se chargera de l'expédition de l'appareil à destination du pays de l'UE/EEE de
commercialisation d'origine ;
(iii) l'acheteur peut procéder lui-même à l'envoi de l'appareil au revendeur ou distributeur national à destination du pays de
l'UE/EEE de commercialisation d'origine.
Si l'appareil est un modèle généralement fourni par le revendeur ou le distributeur national dans le pays où il est utilisé par
l'acheteur, l'appareil, la carte de garantie et la preuve d'achat portant la date de l'achat doivent être retournés, aux risques
et aux frais de l'acheteur, au revendeur ou au distributeur qui se chargera de la réparation. Dans certains pays, le revendeur
ou le distributeur national affilié désigne le revendeur ou des centres de service après-vente devant effectuer les réparations
nécessaires.
Si l'appareil est un modèle de produit qui n'est généralement pas fourni dans le pays d'utilisation, ou si les caractéristiques
internes ou externes du produit sont différentes des caractéristiques d'un modèle équivalent dans le pays d'utilisation, le
revendeur ou le distributeur national peut donner suite à la réparation après-vente en faisant venir les pièces du pays où
l'appareil a été commercialisé à l'origine. Sinon, il peut s'avérer nécessaire de faire exécuter la réparation par le revendeur
ou le distributeur national dans le pays où l'appareil a été commercialisé à l'origine.
Dans chaque cas, l'acheteur doit fournir cette carte de garantie et la preuve d'achat portant la date de l'achat. Le transport
de l'appareil ou de toute pièce sera effectué aux risques et aux frais de l'acheteur, un délai d'attente conséquent pouvant dès
lors s'ensuivre pour permettre la réparation.
Si le consommateur envoie l'appareil au revendeur ou au distributeur national du pays d'utilisation en vue de le faire réparer,
le service après-vente sera effectué selon les mêmes conditions en vigueur localement (y compris la période de couverture
de la garantie) adoptées pour un appareil du même modèle dans le pays d'utilisation et non le pays de vente d'origine de
l'UE/EEE. Lorsque le consommateur envoie l'appareil au revendeur ou au distributeur national du pays de l'UE/EEE dans
lequel le produit a été commercialisé à l'origine afin de le faire réparer, la réparation sera effectuée en fonction des conditions
en vigueur localement dans le pays de vente initiale de l'UE/EEE.
Certains modèles de produit doivent être réglés ou adaptés pour assurer une performance adéquate et une utilisation sûre
dans différents pays de l'UE/EEE, conformément aux exigences locales en matière de tension, aux normes de sécurité et à
d'autres normes techniques imposées ou recommandées par la réglementation applicable. Pour certains produits, le coût de
réglages ou adaptations de ce type peut être considérable et il peut s'avérer difficile de répondre aux exigences relatives à
la tension et à la sécurité ou à d'autres normes techniques. Il est fortement recommandé à l'acheteur de se renseigner sur
les normes techniques et les facteurs relatifs à la sécurité en vigueur avant d'utiliser l'appareil dans un autre pays de l'UE/
EEE.
La présente garantie ne couvre pas le coût de réglages ou d'adaptations nécessaires pour répondre aux exigences locales
en matière de tension, de sécurité ou d'autres normes techniques. Il se peut que le revendeur ou le distributeur national soit
en mesure d'effectuer les réglages ou les adaptations nécessaires de certains modèles de produit au frais de l'acheteur.
Toutefois, il n'est pas possible, pour des raisons techniques, de régler ni d'adapter tous les modèles afin qu'ils soient
conformes aux exigences locales en matière de tension, de sécurité et d'autres normes techniques. De plus, il se peut que
la performance d'un produit ayant été adapté ou réglé s'en trouve modifiée.
Si, selon le revendeur ou le distributeur national dans le pays d'utilisation de l'appareil, l'acheteur a fait procéder aux réglages
et adaptations nécessaires pour répondre aux exigences locales en vigueur en matière de tension, de normes techniques et
de sécurité, toute réparation sous garantie qui s'ensuivrait serait effectuée comme indiqué plus haut, dès lors que l'acheteur
indique la nature du réglage ou de l'adaptation effectuée si elle est en rapport avec la réparation. (Il est recommandé à
l'acheteur de ne pas envoyer de matériel adapté ou réglé au revendeur ou au distributeur national du pays où l'appareil a été
commercialisé à l'origine afin de le faire réparer si la réparation se rapporte d'une façon quelconque à l'adaptation ou au
réglage effectué.)
Cette garantie est valide uniquement dans les territoires soumis aux lois de l'Union Européenne et de l'EEE.
Veuillez garder cette garantie en lieu sûr avec votre reçu.
Garantie UE
101