Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3
TECHNIK / TECHNIC
3.1
Komponenten / Components / Componenti / Composants
1
Motor / Engine /Motore / Moteur
Gurtöse / Belt eyelet /
2
Anneau de transport
cintura /
Schutzabdeckung / Safety covcer /
3
Copertura protettiva / Cache de protection
Fadenmesser / Nylon cutter blade
4
Coltello filo / Coupe-fil
Fadenspule / Nylon cutter / Bobina /
5
Bobine de fil
6
Stange / Pole / Asta / Perche
ZIPPER MASCHINEN GmbH
www.Zipper-Maschinen.at
ZI-MOS145A / ZI-MOS4TA
Occhiello della
INHALT / INDEX / INDICE/
Verbindungsstück / Connector /
7
Pezzo di collegamento / Pièce de
raccordement
Handgriff / Handle / Magnilia /
8
Poignée
9
Gurt / Belt / Cinturino / Sangle
Mähmesser 3 Zahn / 3-tooth blade /
10
Lama di taglio 3 denti / Lame 3 dents
Mähmesser 8 Zahn / 8-tooth blade /
11
Lama di taglio 8 denti / Lame 8 dents
12
ZI-BR3 (en option)
6
Publicité
