Publicité
Liens rapides
Manuel d'installation, d'utilisation
et d'entretien
Thermostat 565
Module
d'interface CVCA
Compatible avec
• Systèmes conventionnels :
chauffage à 2 étapes, refroidissement à 2 étapes, ventilateur et 2 accessoires
• Systèmes de pompe à chaleur :
chauffage à 4 étapes, refroidissement à 2 étapes, ventilateur, vanne d'inversion et 1 accessoire
• Prend en charge les systèmes à double carburant
• Options accessoires :
Humidificateur, déshumidificateur, ventilateur à HRV (récupération de chaleur)/ERV (récupération d'énergie),
vanne à boucle de pompe à chaleur
AV ERTI SS E M ENT
!
Lire attentivement avant de procéder à l'installation.
Tout manquement au respect des instructions ou des
paramètres d'utilisation ci-joints peut entraîner une
défaillance du produit.
LA SÉCURITÉ
Conserver ce manuel pour référence ultérieure.
AVANT
TOUT
Garniture murale
Thermostat 565
Manuel d'installation
IOM-T-565
Publicité
Manuels Connexes pour Watts Tekmar 565
Sommaire des Matières pour Watts Tekmar 565
- Page 1 Manuel d’installation IOM-T-565 Manuel d’installation, d’utilisation et d’entretien Thermostat 565 Garniture murale Module Thermostat 565 d’interface CVCA Compatible avec • Systèmes conventionnels : chauffage à 2 étapes, refroidissement à 2 étapes, ventilateur et 2 accessoires • Systèmes de pompe à chaleur : chauffage à...
- Page 2 Butée-stop du détecteur d’eau Watts FloodSafe . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Page 3 N’utilisez pas le produit à moins que vous sachiez le faire de manière sécuritaire et adéquate . Gardez ce manuel facilement LA SÉCURITÉ à la portée de tous les AVANT utilisateurs . Des copies TOUT supplémentaires des manuels sont disponibles sur watts .com/tekmar...
- Page 4 Installation Préparation Outils nécessaires • Tournevis tekmar ou de bijoutier • Perceuse (pour cheville d’ancrage mural) • Tournevis cruciforme • Mèche de ⁄ po (4,8 mm) (pour ancrage mural) • Pince à dénuder pour câbles Matériel requis • Fil massif 18 AWG LVT (raccords à basse tension) AV ERT I S S E M EN T Assurez-vous que l’alimentation à...
- Page 5 2. Monter la base Thermostat sur le mur 4. Fixer le thermostat à la plaque arrière Retirez la plaque arrière du thermostat . Alignez les 2 coches sur la plaque de base et les trous sur le thermostat, puis faites tourner le point charnière vers le bas pour fermer .
- Page 6 • Chauffage jusqu’à 4 étapes, refroidissement à 2 étapes, ventilateur, vanne d’inversion et 1 accessoire Options accessoires : • Humidificateur, déshumidificateur, ventilateur à HRV/ERV Ventilateur à HRV/ERV Capteur extérieur facultatif Humidificateur Module d’interface CVCA Bobine électrique Thermostat Butée-stop du détecteur d’eau Watts Climatiseur ou FloodSafe ® pompe à chaleur Fournaise Réservoir d’eau chaude...
- Page 7 Thermostat 565 HVAC Interface Module Designed and assembled in Canada • Réglez le cavalier J2 à Marche pour watts.com/tekmar connecter l’alimentation R à la borne de câblage Rh2 . • Réglez le cavalier J3 à Marche pour connecter l’alimentation R à la borne de câblage Rh1 .
- Page 8 Fournaise jusqu’à 2 étapes et climatisateur à 2 étapes Paramètres essentiels : Cavaliers : Type de chauffage = Conventionnel J1 = Marche Équipement = Chauffage 2/ J2 = Marche Refroidissement 2 J3 = Marche Chauffage par plancher radiant = Non Fournaise Climatiseur Chaudière hydronique à...
- Page 9 Pompe à chaleur jusqu’à 2 étapes avec chaleur auxiliaire Le thermostat utilise le chauffage par résistance électrique à coût élevé quand la pompe à chaleur ne peut satisfaire à la charge de chauffage de l’édifice . Cavaliers : Paramètres essentiels : J1 = Marche Type de chauffage = Pompe à...
- Page 10 Déshumidification à l’aide d’une bobine DX Le thermostat utilise le système de refroidissement et fait fonctionner le ventilateur du système à basse vitesse pour déshumidifier l’air . Fils de cavalier externes : Paramètres essentiels : R à Acc1 Relais accessoire 1 ou 2 = Déshumidificateur Type de déshumidificateur = Bobine DX Unité...
- Page 11 La butée-stop du détecteur d’eau Watts FloodSafe LFWDS prévient les dégâts d’eau catastrophiques en cas de fuite d’un chauffe-eau . Le thermostat avise à l'écran si la butée-stop du détecteur d’eau Watts FloodSafe LFWDS détecte une fuite et coupe l’alimentation du chauffe-eau .
- Page 12 Écran d’accueil Après 60 secondes d’inactivité, l’écran d’accueil du thermostat affiche uniquement l’heure et la température . Accéder à la programmation Glisser le doigt pour voir : Heure actuelle • Paramètre de seuil de chauffage • Paramètre de seuil de refroidissement •...
- Page 13 Paramètres de l’utilisateur Absent Utilisez le paramètre Présent/Absent d’absence pour réduire la consommation d’énergie lorsque le bâtiment est inoccupé . Le système fonctionne Présent normalement • La température d’absence Le système fonctionne Absent peut être réglée dans avec la température le menu Configuration/ d’absence choisie dans le Températures .
- Page 14 Affichage Paramètre Plage de Valeur par fonctionnement défaut UNITÉS DE TEMPÉRATURE ° F ou ° C °F Choisir ° F ou ° C . CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE 0 à 24 (un jour) 0 heure Visualiser le nombre d’heures de fonctionnement de chauffage ou 0 à 744 (un mois) de refroidissement durant un jour ou un mois .
- Page 15 Heure HEURE ET DATE Si vous désirez régler manuellement la date et l’heure, Aoû 2019 sélectionnez la valeur appropriée et utilisez les boutons OPTIONS Vous pouvez utiliser les options d’heure ci-dessous . Paramètre Plage de fonctionnement Valeur par défaut FORMAT DE L’HEURE 12 heures ou 24 heures 12 heures Sélectionnez le format de l’heure .
- Page 16 Paramètres de I'installateur Configuration Le menu de configuration contient sept sous-menus MENU CONFIGURATION déterminant le fonctionnement du thermostat . Le paramètre Niveau d’accès du menu Trousse d’outils TROUSSE TEMP détermine le nombre de paramètres pouvant être réglés D’OUTILS par l’utilisateur . CAPTEURS ALERTES HUMIDITÉ...
- Page 17 Configuration - Température Paramètre Plage de Valeur par fonctionnement défaut Écran Page 1 LIMITE MINIMALE Arrêt, 40 à 95 °F Arrêt Sélectionnez la température minimale du sol . S'applique lorsqu'il y a Arrêt, 4,5 à 35,0 °C à la fois des capteurs de sol et d'air et lorsqu'aucun horaire n'est défini . CHAUFFAGE, ABSENCE Arrêt, 40 à...
- Page 18 Configuration - Capteurs Paramètre Plage de Valeur par fonctionnement défaut CAPTEUR 1 Arrêt, Pièce, Plancher Arrêt Sélectionnez le type de capteur raccordé aux bornes de câblage S1 et Com . CAPTEUR 2 Arrêt, Pièce, Arrêt Sélectionnez le type de capteur raccordé aux bornes de Plancher, Extérieur câblage S2 et Com .
- Page 19 Configuration - Alertes Paramètre Plage de Valeur par fonctionnement défaut AVERTISSEMENT PIÈCE CHAUDE Arrêt, 40 à 100°F Arrêt Le système à avise l'écran si la température de la pièce Arrêt, 4,5 à 38,0°C dépasse ce seuil . AVERTISSEMENT PIÈCE FROIDE Arrêt, 40 à...
- Page 20 Configuration - Relais (1 de 3) Paramètre Plage de Valeur par fonctionnement défaut TYPE DE CHAUFFAGE Conventionnel, Conventionnel Sélectionnez entre le chauffage conventionnel ou la pompe à Pompe à chaleur chaleur . Conventionnel 1 Chauffage/1 Refroidissement, 1 Chauffage/2 1 Chauffage/1 Refroidissement, Refroidissement 2 Chauffage/1...
- Page 21 Configuration - Relais (2 de 3) Paramètre Plage de Valeur par fonctionnement défaut DIFFÉRENTIEL DE CHALEUR 4 Sélectionnez lorsque le chauffage de quatrième étape s’active . 1,0 à 10,0 ºF 3,0°F Le point de démarrage correspond au paramètre de seuil de chauffage moins le différentiel .
- Page 22 Configuration - Relais (3 de 3) Paramètre Plage de Valeur par fonctionnement défaut VANNE D’INVERSION DE POMPE À CHALEUR Sélectionnez O pour les pompes à chaleur conçues normalement O (orange), pour le chauffage . Sélectionnez B pour les pompes à chaleur B (bleu) conçues normalement pour le refroidissement .
- Page 23 Configuration - Humidité Configurez le niveau Humidité d’humidité relative le plus Configurez le niveau bas . d’humidité relative le plus La plage est de 10 à 80 % Humidifier jusqu’à : 40 % élevé . La valeur par défaut est de La plage est de 20 à 90 % 40 % Déshumidifier jusqu’à : 60 % La valeur par défaut est de...
- Page 24 Configuration - Ventilation à HRV/ERV VENTILATEUR D’AÉRATION VENTILATION Réveil Lorsqu’un programme est utilisé, vous pouvez choisir Marche un paramètre de ventilation Réveil 30 min/h pour chaque période . Départ Auto 45 min/h Le ventilateur Retour 45 min/h fonctionne pendant 30 min/h la durée définie par heure .
- Page 25 Séquence de fonctionnement Fonctionnement du chauffage et du refroidissement • Le symbole de chauffage allumé s’affiche à l’écran lorsque le thermostat chauffe . • Un chauffage de protection antigel est fourni dès que la température du plancher ou de l’air ambiant descend à...
- Page 26 Lorsque le chauffage radiant du plancher est installé, c’est toujours la première étape de chauffage, suivie de la pompe à chaleur et, enfin, de tout chauffage de secours . Cela permet au plancher de rester chaud pendant la saison de chauffage . PARAMÈTRE DE 1 HP 1 HP/1 AUX...
- Page 27 Différentiels de refroidissement La première et la deuxième étape de refroidissement ont des différentiels réglables et un paramètre de temporisation pour déterminer quand l’étape s’active et s’éteint lorsque la température ambiante atteint respectivement 0,5 et 0,0 °F (0,28 et 0,0 °C) au-dessus du paramètre de refroidissement . Point d’équilibre de la pompe à...
- Page 28 Fonctionnement de l’humidité relative Capteur d’humidité relative Le thermostat comprend un capteur d’humidité relative (HR) interne et peut être raccordé à un capteur de HR externe . L’installateur a la possibilité de désactiver le capteur de HR interne lorsqu’un capteur de la HR externe est installé . Lorsque les capteurs de HR internes et externes sont activés, la lecture de la HR est calculée en moyenne .
- Page 29 Messages d’erreur Description ERREUR DE COMMUNICATION La communication entre le module d’affichage et le module d’interface CVCA est interrompue . Cette erreur s’efface automatiquement dès que la communication est rétablie . Cette erreur peut se produire si la tension d’alimentation du module d’interface CVCA est faible . Vérifiez la tension à...
- Page 30 Description AVERTISSEMENT DE PIÈCE CHAUDE La température de la pièce est supérieure au seuil d’avertissement de pièce chaude configuré dans le menu des alertes . Cet avertissement s’efface automatiquement lorsque la température de la pièce descend sous ce seuil . AVERTISSEMENT DE DÉTECTEUR DE FUITE D’EAU Une fuite d’eau a été...
- Page 31 Données techniques Thermostat 565 Soumission, Manuel d’utilisation d’installation, Manuel de l’utilisateur, Fiche de Documentation travail Poids emballé 1,3 lb (600 g) Affichage : 41/2 po H x 23/4 po l x ⁄ po P (114 x 70 x 14 mm) Dimensions Module d’interface CVCA : 7 ⁄...
- Page 32 Garantie Garantie limitée. La responsabilité de tekmar relativement à cette garantie est limitée. En prenant possession d’un produit tekmar (ci-après le « produit »), l’acheteur accepte les conditions de la garantie limitée en vigueur à la date de vente du produit, qu’il atteste avoir lue et comprise. La garantie limitée tekmar offerte à...